Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRS20 du fabricant Faber
Aller à la page of 16
08/50155/0 - Issue 0 The product complies with the European Safety S tandards EN60335-2-30 and the European S tandard Electromagnetic Compatibility (E MC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 which cover .
1 2 3 4 5 540 600 240 120 120 'X' 'X' a d c b 738 720 145 300 Min. 600 Recommended 585.
6 7 8 9 11 10 12 a c b (a) (b) ‘x’ (4) (2).
UK - 1 - Important Safety Advice: When using electrical appliances, basic precautions should be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: If the appliance is damaged, check immediately with the supplier before installation and operation.
UK - 2 - Instructions for fitting pebbles This model is provided with a pebble fuel effect, which is packed separately in the carton. T o fit follow the instructions given below . The front panel will need to be removed in order to change the fuel bed.
DE - 3 - Wichtiger Sicherheitshinweis: Beim Einsatz elektrischer Geräte sind grundlegende V orsicht smaßnahmen zu befolgen, um die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen und Personenschäden auf ein Mindestmaß zu beschränken.
DE - 4 - Handbetrieb & Fernbedienung Einstellung Betrieb Einstellung Flammeneffekt Unteres Neonlämpchen Flammeneffekt & 1Kw Betätigen Sie T aste ‘ I ’ Mittleres Neonlämpchen Heizleistun.
NL - 5 - Belangrijk V eiligheidsadvies: Bij het gebruik van elektrische apparaten, dienen basisvoorzorgsmaatregelen te worden genomen om het risico te verminderen van brand, elektrische schokken, en l.
NL - 6 - De schakelaars zitten aan de rechterkant van de kachel. Pas als de standby-schakelaar op ‘ON’ (aan) staat, kan de kachel handmatig of met de afstandsbediening worden gebruikt. NB: Het duurt even voordat de ontvanger op de zender reageert.
FR - 7 - IMPORT ANT : CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE LUES A TTENTIVEMENT ET CONSER VÉES AFIN DE POUVOIR ÊTRE CONSUL TÉES UL TÉRIEUREMENT Consigne importante de sécurité : Lors de l’utilisation.
FR - 8 - Les boutons sont situés du côté droit du radiateur . Le bouton de veille doit être en position « ON » pour que l’opérateur puisse faire fonctionner l’appareil de chauffage manuellement ou par télécommande. Remarque : Un certain laps de temps est nécessaire au récepteur pour répondre à l’émetteur .
RU - 9 - Важный совет по технике безопасности: При эксплуатации электрических приборов выполняйте основные тре.
RU - 10 - Ручное и дистанционное управление Настройки Работа Настройки Эффект пламени Нижний неоновый индикато.
..
D E - Garantie Die nachstehenden Ausführungen über Umfang der Garantie, Garantiefristen und die Anmeldung von Garantieansprüchen gelten aussch ließlich für die Bundesrepublik eutschland.
2. Garantiezeitraum 3. Modell(e) 4. Kaufdatum 5. Stempel & Unterschrift des Einzelhändlers 7. Kont akt-T el.-Nr . & - Anschrif t 1. Garantiekarte 2 GR 1. Κάρτα εγγύησης 2. Περίοδος ισχύος της εγγύησης (έτ η) 3 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Faber PRS20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Faber PRS20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Faber PRS20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Faber PRS20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Faber PRS20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Faber PRS20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Faber PRS20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Faber PRS20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
