Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MSX1616 du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 40
H igh Resolution Video Products • A/V System Integration Tools • Interactive Training Systems MS X 1 61 6/ M S X 1 61 6HR MA TRIX SWITC HER 1 6–IN P UT , 1 6–OUTPUT MS X 1 6 1 6/M S X 1 6 1 6H.
Installation and Safety Instructions For Models w ithout a Powe r Switch: The socket outlet shall be instal led near the equipment and shall be accessible. For all Mode ls: No serviceable parts inside the unit. Refer servi ce to a qualified technician.
2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Table of Contents MSX1616 Matrix Switcher - Q uic k Start ..................................................................................... 3 Installation .........................
2 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Serial Commands ................................................................................................................ ......... 26 Addressing Co mmands ...................
3 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 MSX1616 Matrix Switcher - Quick Start Installation Step 1 Install the sw itcher into a standard 19" equipment rack , or set it on a flat surface. Step 2 Connect input video sources to the BNC connector inputs.
2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 MSX1616 Matrix Switcher - Quick Start , continued Front Panel Controls Buttons to the left of the LCD let you navigate throug h the LCD menu options.
5 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Description The MSX1616 matrix switcher routes audio and video sig nals from mu ltiple sources to multiple monitors, screens, and speak ers without requiring cable changes.
6 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. • Dual Switching Modes o Matrix m ode – Lets you configure new or chang e existing input-output patches with the press of one button. o Express m ode – Lets you recall previously stored input/output patches.
7 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Installation Mounting the MSX1616 Mount the MSX1616 switcher on a standard 19-inch m etal equipment rack. The unit is 6U tall. Allow 1U above and below the switcher for heat dissipation.
8 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Video Input and Output Connections Video connections are made with BNC connectors, one for each of five inputs: Red (R), Green (G), Blue (B), Horizontal/Com p Sync (H/C), and Vertical Sync (V).
9 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Serial Ports The switcher features three serial ports that can accomm odate RS-232, RS-422, and RS- 485 connections. Use serial port 1 to control the switcher using either a PC or a third- party control system .
10 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. DIP Sw itch Settings: Termination Function: Non- termination 485 half- duplex termination 422/485 Full duplex non- termination 422.
11 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 MSX1616 DIP sw itch ON position: MSX3216 DIP sw itch ON position:.
12 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Compatibility Input The MSX1616 16 input connections are terminated with BNC connectors that can accept composite, S- Vi deo component (YUV, YPrPb, YR- Y, B-Y), RGBHV, RGBS, RGsB, or computer pass throug h singles.
13 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02.
14 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC..
15 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Operation Front Panel Controls The MSX1616 features the following ergonomic front panel controls. Button Function Soft Keys Navigate throug h any menu on LCD. Menu Navigation Buttons Scrolls up and down LCD m enu selections and changes inputs/outputs.
16 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Front Panel Operation The MSX1616 series has three operational modes: Matrix, Preview, and Express. • In Matrix mode, y ou can select an input, assign it to any output or series of outputs, and press TAKE to accept the new switch.
17 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 To recall a saved p reset: 1. To recall a preset, press PRESET . Result: The LEDs abov e the buttons designating sav ed presets glow. 2. Select the desired preset by pressing the corresponding button.
18 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Hierarchy of LCD Screens.
19 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Menu Programm ing Level Selection The MSX1616 has six user-definable switching lev els: Level Number: Default Level: 1 RGBHVA 2 RG.
20 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. A udio Setup This menu selection allows for input and output v olume adjustments. 1. Press MENU until 0DLQ0HQX display s in the LCD. 2. Press the soft key pointing to $XGLR6HWXS on the LCD.
21 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 A dvanced Menu This function lets you set up serial ports, reset the switcher, and activate RGB delay . Setting up Se rial Ports 1. Press MENU until 0DLQ0HQX display s in the LCD.
22 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Resetting th e Swi tcher 1. Press MENU until 0DLQ0HQX display s in the LCD. 2. Press the soft key pointing to $GYDQFHG . Result: $GYDQFHG0HQX display s in the LCD. 3. Select the soft key pointing to 5HVHW8QLW .
23 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Communication Protocol The MSX1616 contains three serial ports for communication. You can config ure all three ports to comm unicate serially via RS- 232, RS- 422 or RS-485 standards by setting the DIP switches located at the rear of the unit to the appropriate setting.
24 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. The MSX1616 and MSX3216 offer comm and buffering. This allows y ou to send multiple comm ands to the unit with out a delay between each comm and. When you send a comm and, the unit responds R0 .
25 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Serial Port Pin-outs RS-232 Connection Diagram: Full Duplex RS-422/485 Connection Diagram: Half Duplex RS-485 Connection Diagram:.
26 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. All serial comm ands apply to the MSX1616 and MSX3216 . Both switchers follow the sam e comm and structure with the exception of comm and strings that designate ii for input assignm ent.
27 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Set-Up Commands These comm ands are for configuring the switcher and only need to be sent once. If using a third party control sy stem, most com mands in this section should be placed in the start- up section of the program .
28 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. COMM AND DESCRIPTION [RGB xx ] RGB delay prov ides an adj ustable delay time between switching sync and RGB boards. • Where o x.x = 0.0 – 6.0 in .1 seconds intervals, ? to query [VIS x ] Enable/Disable Vertical In terval Switching .
29 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 Sw itching Commands These comm ands can either initiate a one-input-to- one-output switch or load an entire I /O configuration. You m ust fallow all "load" comm ands (identified by [L … .
30 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. COMM AND DESCRIPTION ss[BLAN K oo ] Blanks a specific output. • Where o oo = 01 – 16 for output Volume Commands These commands control volum e levels for both inputs and outputs.
31 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 COMM AND DESCRIPTION [VOLL oox ] Increm ents/decrements left channel v olume level for a specific output.
32 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. COMM AND DESCRIPTION [VIN iix ] Increm ents/decrements input v olume level for a specific input.
33 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 COMM AND DESCRIPTION [LVOLL, aaa,bbb,ccc,ddd,eee,fff, ggg,hhh,iii,jjj,kkk,lll, mmm, nnn,o oo,ppp ] Preload left channel output volum e level for all outputs. Must send a [TAKE] comm and to execute changes.
34 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. COMM AND DESCRIPTION [PCH p I iiabcde ] [PCH p I ii ?] Loads hex comm and string to an input up to 60 characters.
35 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02 COMM AND DESCRIPTION [PCL p P mmm abcde ] [PCL p P mmm ?] Loads ASCII comm and string to a preset up to 60 characters.
36 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. COMM AND DESCRIPTION [PSV xxx@ ] This command w ill delete all I/O configurations prev iously stored to this preset.
37 2002 - INLINE, INC. MSX 1616 OPERATION MANUA L - v1.0 5 /8 /02.
38 MSX 1616 OPERATION MANUAL - v1.0 5/8/02 2002 - I NL INE, I NC. Warranty • IN LINE warrants the equipment it m anufactures to be free from defects in m aterials and workm anship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic MSX1616 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic MSX1616 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic MSX1616, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic MSX1616 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic MSX1616, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic MSX1616.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic MSX1616. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic MSX1616 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
