Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DTP T UWP 232/332 D du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 31
User Guide DTP T HWP 232/332 D DTP T UWP 232/332 D HDMI T ransmitters HDMI T wisted Pair Extender T ransmitters 68-2547-01 Rev . A 03 14.
Safety Instructions Safety Instructions • English WARNING: This symbol, , when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosure that may pr esent a risk of electric shock.
FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide r easonable protection against harmful interfer ence when the equipment is operated in a commercial environment.
Conventions Used in this Guide Notifications The following notifications are used in this guide: CAUTION: A caution indicates a situation that may result in minor injury . A TTENTION: Attention indicates a situation that may damage or destroy the pr oduct or associated equipment.
v DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Contents Contents Introduction ............................................................ 1 About this Guide ................................................. 1 About the DTP T HWP D and DTP T UWP D Extenders .
.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Introduction 1 Intr oduction • About this Guide • About the DTP T HWP D and DTP T UWP D Extenders • Features About this Guide This guide provides instru.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Introduction 2 DTP T HWP D and DTP T UWP D systems consist of a transmitter (Tx) and a receiver (Rx). The transmitters and corresponding compatible r eceivers are sold separately .
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Introduction 3 Featur es T ransmits single link HDMI-D signals over one STP cable — T wisted pair cables provide an economical, easily installed cable solution.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 4 Installation and Operation This section describes the installation and the operation of the extenders, including: • Mounting th.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 5 Site Preparation and W all Box Installation Choose a location that allows cable runs without interference. Allow enough depth for both the wall box and the cables. Install the cables into the wall, furniture, or conduits before installing the wall plate.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 6 6. Feed the twisted pair cables and, if applicable, the power cables through the opening and through the wall box punch-out holes, securing them with cable clamps to pr ovide strain relief.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 7 Final Installation After testing and making any adjustments, do the following: 1. At the power outlet, unplug the power supply . NOTE: One power supply can power both the transmitter and the receiver (see Power Supply Wiring on page 13).
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 8 DTP T HWP 232 and 332 D Connections Front Panel AUTO SW CONFIG IR OUT HDMI IN AUDIO IN S G HDCP 1 AUDIO IN VGA IN Ext ro n AUTO S.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 9 Rear Panel R DTP OUT REMOTE O VER DTP SIG LINK RS-232 CONT AC T Tx Rx Tx Rx G PO WER 12V A MAX 0.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 10 DTP T UWP 232 and 332 D Connections Front Panel AUTO SW CONFIG IR OUT HDMI IN AUDIO IN S G HDCP 1 AUDIO IN VGA IN Ext ro n AUTO .
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 11 Rear Panel R DTP OUT REMOTE O VER DTP SIG LINK RS-232 CONT AC T Tx Rx Tx Rx G PO WER 12V A MAX 0.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 12 TP Cable T ermination and Recommendations Figure 9 details the r ecommended termination of both ends of TP cables with RJ-45 connectors in accordance with the TIA/EIA-T568B wiring standar d.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 13 Power Supply W iring NOTES: • Only one power supply is requir ed. A single power supply connected to either unit in the pair powers both units. • A power supply is included with each individually-packaged transmitter .
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 14 RS-232 and IR Connector W iring Remote RS-232 and Contact Closure Connector Wire the rear Remote RS-232 and contact closur e connector as shown in figure 11.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Installation and Operation 15 Operation AUTO SW CONFIG IR OUT HDMI IN AUDIO IN S G HDCP 1 2 HDMI IN AUDIO IN Extr on AUTO SW CONFIG IR OUT HDMI IN AUDIO IN S G HDCP 1 AUDIO IN VGA IN Ext ro n DTP T HWP 232/332 D Front Panel DTP T UWP 232/332 D Front Panel A B C A B C Figure 14.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 16 Remote Contr ol This section includes: • Contact Closure Contr ol • Simple Instruction Set Control The DTP T HWP D and DTP T UWP D famil.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 17 Simple Instruction Set Contr ol The DTP T HWP D and DTP T UWP D family of extenders can be remotely contr olled using SIS commands from a ho.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 18 Using the Command and Response T able The command and response table begins on page 20. Symbols ar e used throughout the table to repr esent variables in the command and response fields. Command and r esponse examples are shown thr oughout the table.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 19 X1& = V erbose mode 0 = clear/none 1 = verbose mode ( default ) 2 = tagged responses for queries 3 = verbose mode and tagged for queries.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 20 Command and Response T able for SIS Commands Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Select and view input Select an input X! ! In X! • All ] Select input X! to transmit to the connected receiver .
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 21 Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Picture adjustment (RGB input only , UWP models o.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 22 Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description EDID Minder NOTE: Se e table 1 for the EDID values.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Remote Control 23 Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Video mute Enable video mute 1B Vmt1 ] Output no video signal. Disable video mute 0B Vmt0 ] Output selected video input.
DTP T HWP/UWP 232/332 D T ransmitters • Reference Information 24 Refer ence Information This section includes Decora template dimensions for installation of the DTP T HWP D and DTP T UWP D family of transmitters. Decora T emplate Dimensions T o create a template, use the dimensions shown on figur e 14.
Extr on W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of thr ee years from the date of pur chase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic DTP T UWP 232/332 D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic DTP T UWP 232/332 D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic DTP T UWP 232/332 D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic DTP T UWP 232/332 D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic DTP T UWP 232/332 D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic DTP T UWP 232/332 D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic DTP T UWP 232/332 D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic DTP T UWP 232/332 D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.