Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 600 du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 12
1 T eamW ork ™ Kits • Installation Guide T eamW ork 400 and T eamW ork 600 Kits The T eamW ork 400 and T eamW ork 600 kits consist of an HDMI switcher , system controller , Cable Cubby ® , and cables packaged together as a complete system that, in most cases, requir es no conguration.
T eamW ork Kits • Installation Guide (Continued) 2 T eamW ork VGA Kit The T eamW ork VGA kit adds support for legacy analog computer sources to the T eamW ork 400 and T eamW ork 600 collaboration systems.
3 T eamWork 400 and T eamW ork 600 Kits T eamW ork 400 T eamW ork 400i T eamW ork 600 T eamW ork 600i HDMI switcher 1 (SW4 HDMI, 4 input) 1 (SW4 HDMI, 4 input) 1 (SW6 HDMI, 6 input) 1 (SW6 HDMI, 6 inp.
T eamW ork Kits • Installation Guide (Continued) 4 Display Requirements The T eamW ork system is designed to work with most brands and models of at panel displays available worldwide. For optimum performance, consider the following when selecting the displays for your T eamW ork installation.
5 Installation Install the Power Modules in the Cable Cubby Detailed instructions are in the Cable Cubby Setup Guide . Extron r ecommends the layout shown to the right with AAP shelf assemblies on either side of the power modules.
T eamW ork Kits • Installation Guide (Continued) 6 Mounting and Placement of System Components Decide where you will install your T eamW ork system and where the individual components will be placed. z The Cable Cubby should provide easy access for as many users as possible.
7 Cabling Extron SHARE 0.3A M AX POWER 1 2V 1 Tx Rx RS-232 AUTO 234 INPUTS SW4 HDMI REMOTE 1 2 3 4 G CONTACT 1 2 3 4 +V TALLYOUT OUTPUT 100-120V 50/60Hz 12A MAX POWER OUTPUT 12A MAX LAN COM TX IN S G .
T eamW ork Kits • Installation Guide (Continued) 8 “Show Me” Cables The Extron “Show Me” cables ar e for use with Extron T eamW ork systems. They feature a Shar e button for remote input source selection and a control pigtail, which may be wir ed directly into Extr on switchers with contact closure and tally outputs.
9 VGA “Show Me” Cables 1. Connect the input end of the VGA “Show Me” cable to the source device. 2. Connect the output of the “Show Me” cable to the VGA input of the analog-to-digital converter . 3. Connect the HDMI cable from the digital output of the converter to the HDMI input of the switcher .
T eamW ork Kits • Installation Guide (Continued) 10 Connect the Switcher to the Display Device Connect the switcher HDMI output to the HDMI input of the display device, using the provided cable. Do not use HDMI to DVI adapters. If necessary , see the user guide for the display device.
11 T esting the System The T eamW ork system has been pre-congured so that, once all the connections have been made and the devices ar e all powered on, ther e should be no need of further conguration for the system to work. T o ensure that the system has been set up correctly , follow these steps: 1.
12 68-2400-50 Rev . C 08 13 Extron Headquarters +1.800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - West Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 FAX +1.919.850.1001 FAX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic 600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic 600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic 600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic 600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic 600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic 600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic 600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic 600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
