Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3G-AE 100 du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 13
User Guide 3G-AE 100 Audio Extractor SDI Audio Extractor 68-2477-01 Rev . A 08 13.
Safety Instructions • English W ARNING : This symbol, , when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosur e that may present a risk of electric shock.
FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide r easonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commer cial environment.
Conventions Used in this Guide Notifications The following notifications are used in this guide: A TTENTION: Attention indicates a situation that may damage or destroy the pr oduct or associated equipment. NOTE: A note draws attention to important information.
v 3G-AE 100 • Contents Contents Introduction ............................................................ 1 About the 3G-AE 100 ......................................... 1 Features ............................................................. 1 Panels and Cabling .
3G-AE 100 • Introduction 1 Intr oduction This section covers the following: • About the 3G-AE 100 • Featur es About the 3G-AE 100 The Extron 3G-AE 100 extracts embedded audio fr om a 3G-SDI, HD-SDI, or SDI signal, converts digital audio to analog audio, and provides analog ster eo audio to the output ports.
3G-AE 100 • Panels and Cabling 2 Panels and Cabling This section covers the following: • Fr ont Panel Features • Rear Panel Featur es and Cabling Fr ont Panel Features 3G-AE 100 MUL TI-RA TE SDI AUDIO EXTRA CTOR 270 Mbps 1.485 Gbps 2.97 Gbps RA TE NO T RECOGNIZED 1 2 a Power LED — lights green when the unit is r eceiving power .
3G-AE 100 • Panels and Cabling 3 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 3G/HD SD-SDI 3G-AE 100 LOOP THROUGH INPUT ANALOG OUTPUTS GROUP SELECT SP ARE 1 1/ 2 3/ 4 2 ON 12V 0.8A MAX PO WER 1 2 3 4 5 Figure 2. 3G-AE 100 Rear Panel a Power input — Wire the power supply as shown in figure 3, and connect it to the power connector .
3G-AE 100 • Panels and Cabling 4 c Loop Through connector — If necessary , plug in an output device to the Loop Through connector . The SDI input signal is equalized, re-clocked, and routed to the Loop Through connector . This connector may also be used for cascading to another 3G-AE 100.
3G-AE 100 • Operation 5 Operation Audio Gr oup Selection The 3G-AE 100 supports up to sixteen channels (eight stereo pairs) of embedded digital audio. SDI audio is divided into four groups; each gr oup has four channels (two stereo pairs). When a group is enabled, its channels ar e extracted and routed to the 3G-AE 100 analog output ports.
3G-AE 100 • Reference Information 6 Refer ence Information This section covers the following: • SDI Audio Channel Designation • Mounting SDI Audio Channel Designation The following table shows the typical SDI audio channel designations for SDI audio groups 1/2 and 3/4.
3G-AE 100 • Reference Information 7 Mounting T abletop Placement Attach the four provided rubber feet to the bottom of the unit and place it in any convenient location.
Extron Headquarters +1.800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - W est Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 F AX +1.919.850.1001 F AX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 F AX Extron Asia +65.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic 3G-AE 100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic 3G-AE 100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic 3G-AE 100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic 3G-AE 100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic 3G-AE 100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic 3G-AE 100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic 3G-AE 100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic 3G-AE 100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.