Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XR2625 du fabricant Excell Precision
Aller à la page of 20
Operation Manual for model XR2625 Part No. A14687 Rev . 0 1/4/06 IMPORT ANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before operating. Pr essur e W asher T able of Contents Safety Guidelines/Definitions.
2- ENG A14687 This product may not be equipped with a spark arr esting muffl er . If the product is not equipped and will be used ar ound fl am ma ble ma teri als, or on land covered with materials .
3 - ENG A14687 RISK OF EXPLOSION OR FIRE (CONTINUED) WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Operating the pressur e washer in an ex plo sive en viron ment could re sult in a fire. • Operate and fuel equipment in well-ven ti lat ed areas free fr om ob struc tions.
4- ENG A14687 RISK OF FLUID INJECTION AND LACERA TION WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Y our pressur e washer operates at fluid pressur es and velocities high enough to penetrate human and animal flesh, which could result in amputation or other serious injury .
5 - ENG A14687 RISK OF UNSAFE OPERA TION WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Unsafe op er a tion of your pressure wash er could lead to se ri ous in ju ry or death to you or others. • Do not use chlorine bleach or any other corrosive compound. • Be come fa mil iar with the op er a tion and con trols of the pressur e washer .
6- ENG A14687 RISK OF INJUR Y OR PROP ER TY DAMAGE WHEN TRANSPORTING OR STORING WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Fuel or oil can leak or spill and could result in fir e or breathing hazar d. Se ri- ous in ju ry or death can re sult. Fuel or oil leaks will dam age carpet, paint or oth er surfaces in ve hi cles or trailers.
7 - ENG A14687 RISK OF CHEMICAL BURN WHA T CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Use of acids, toxic or cor ro sive chemicals, poisons, in sec ti cides, or any kind of flam ma ble solvent with this product could r e sult in se ri ous injury or death. • Do not use ac ids, gasoline, ker - o sene, or any other flammable materials in this product.
8- ENG A14687 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CARTON CONTENTS Engine Frame and Wheel Assembly High Pressur e Hose Spray Gun Gatling Spray W and Handle Chemical Hose Bagged Parts Engine Manual Operation Manual 1. Locate and remove all loose parts from the carton.
9 - ENG A14687 9. Align tabs on accessory storage panel cover with holes in accessory storage panel and slide down until it locks into place. 10. Wind high pressure hose ar ound hose reel of the accessory storage panel. 11. Connect wand to gun. Tighten securely .
10- ENG A14687 OPERA TING INSTRUCTIONS Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for futur e refer ence. Engine High Pressur e Hose Spray Gun Gatling Spray W and 12.
11 - ENG A14687 BASIC ELEMENTS OF A PRESSURE WASHER High Pressur e Pump (located inside the shroud, not shown) : Incr eases the pressur e of the water supply . Engine: Drives the high pressur e pump. High Pressur e Hose: Carries the pressurized water fr om the pump to the gun and spray wand.
12- ENG A14687 Risk of fl uid injection. Do Not attempt to change nozzles while pressur e washer is running. T ur n engine off befor e changing nozzles. 1. Press turret r elease button to release turr et. 2. Rotate turret to chosen nozzle. 3. Push turret onto nozzle and lock into place.
13 - ENG A14687 T o reduce the risk of injury , read the pr essure washer instruction manual and the engine instruction manual before starting pressur e washer .
14- ENG A14687 ST ARTING Prior to starting, refer to your engine manual for proper starting pr ocedur e. 1. In a well ventilated outdoor area add fr esh, high quality , unleaded gasoline with a pump octane rating of 86 or higher . Do not overfi ll. Wipe up spilled fuel before starting the engine.
15 - ENG A14687 SHUTTING DOWN 1. After each use, if you have applied chemicals, place chemical hose into container of clean water and draw clean water through chemical injection system to rinse system thoroughly . Risk of property damage. Failure to do so could cause damage to the pump.
16- ENG A14687 3. Connect length of garden hose to water inlet of pump. 4. Add RV antifreeze or windshield washer fluid to hose as shown. 5. Pull engine starter rope slowly several times until antifreeze/ washer fluid comes out of high- pressur e hose con nec tion of pump.
17 - ENG A14687 5. Fold the handle as shown. Risk of personal injury . Avoid placing hands between handle and frame when assembling to prevent pinching.
18- ENG A14687 TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM Engine will not start (see Engine Manual for further engine troubleshooting) CAUSE CORRECTION No fuel. Add Fuel. Pressur e builds up after two pulls on the recoil starter or after initial use. Squeeze gun trigger to relieve pres sure.
19 - ENG A14687 W ater leaking at pump W ater leaking at gun/ spray wand connection No or low pressur e (after period of normal use) Spray wand not in low pressur e. See How to Use Spray W and paragraph in the Operation Section. Chemical screen not in cleaning solution.
20- ENG A14687 LIMITED WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON PRODUCT COMPONENTS EXCLUDING IC2 PUMP Black & Decker (U.S.) Inc. warrants to the original purchaser that the frame, wheels, gun, hose, .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Excell Precision XR2625 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Excell Precision XR2625 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Excell Precision XR2625, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Excell Precision XR2625 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Excell Precision XR2625, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Excell Precision XR2625.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Excell Precision XR2625. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Excell Precision XR2625 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
