Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EPTZ3000I du fabricant EverFocus
Aller à la page of 43
S peed Dom e EPTZ300 0/EPTZ 3000I USER MANUAL Date: Nov 2008.
1-1 T able of Conten t s 1. EPTZ 3000/EPT Z300 0I OVER VIE W.................................................... 1-3 1.1. Introduction .............................................................................................1- 3 1.2. Specific ations .
1-2 3. EPTZ3000/EPTZ30 00I CA M ERA SETUP MENU ... ..... .... ..... ..... .... ... 3-27 3.1. Str ucture of the Setup M enu ................................................................3-27 3.1.1. Camera Setup Me nu .................................
1-3 1. EPTZ3000/E PTZ3000I OVERVIE W 1.1. I ntrodu cti on EPTZ3000/EPTZ3000I, an intelligent high-speed dome camera is ready to secure your property with its omni-directional and exact monitoring. A 30X optica l and 8X digital zoom combining with a high-performance chip ma kes captured images clear and vivid.
1-4 Furthermore, the micro contro l unit enables camera a nimble and exact movement from minimal 0.01 ° /sec to maximal 360 ° /se c. It can go to every preset position in 1 second. It also has other ad vantag e s such as: 192 preset positions are available .
1-5 1.2. Specifications Model EPTZ3000 (outdoor) EPTZ3000I (indoor) Pickup Device 1/4'' V ertical double density interline CCD Video Format NTSC or P AL Scanning System NTSC: 525 TV lines, 6.
1-6 Dwell T im e (2 points) 1~127 seconds available Preset Positions 128 positions Running to Position S peed 1~239 grades available Dwell T im e at Preset Position 1~239 seconds available T our 16 groups T our Point per Group 16 preset positions Fan & Heater Fan & Heater auto starts No Position Accuracy ± 0.
1-7 1.3. Feature 1.3.1. Profil e of EPTZ3000/EPTZ3000I Wall Mount Bracket Housing Inner Housing M5 Bolt (Hex) x3 M3 Bolt x3 BNC Cable Powe r Cable RS485 Cable Connection Bus Bulb Mechanical P art Came.
1-8 1.3.2. EP TZ3000/EPTZ3000I Base Boar d The base bo ard that is on the bottom of the housing connects to power cable, video cable, control cable, alarm cable, fan and heat er . In order to connect to cables, the boa rd needs to be taken of f, and put back after f inishing connect ing to all cables.
1-9 1.3.3. EP TZ3000/EPTZ3000I Control Board The PCB board with two d ipsw itches is t he control board of EPTZ3000/EPTZ3000I. The two switches are used to se t address, protocol, Baud Rate, video format and te rminal resistance.
1-10 1.4. EPTZ3000/EPTZ3000I Conn ection Alarm 1 Alarm 4 Alarm 3 Alarm 2 GROUND RS485 Tx(+) RS485 Tx(-) 24V AC 110V AC Video Out POWER 24V AC / 3.5 A BNC 1.0Vpp ± 0.2V, 7 5 RS485 Control Line 4 ALARM INPUTS Adapter Ω EPTZ3000/ EPTZ3000I ALARM OUTPUTS N.
1-1 1 1.5. EPTZ3000/EPTZ3000I Qu i ck Operatio n Guide (Work with EKB500) EPTZ3000/EPTZ3000I and EK B500 (Keyboard) can work together by using factory default setting. Y ou ju st need to connect cables by the following steps: 1. Connect the RS-485 cable to EPTZ3000 /EPTZ3000I and a keyboard (EKB500).
2-12 2. EPTZ3000/EPTZ30 00I INST A LL A TIO N 2.1. Packing List There are 3 boxes that are housin g, bulb and mechanical part with a camera module, one wall mount bracket, one p ower adapter and one tool packet in the package.
2-13 Video Cable A BNC ca ble is used for connecting an EPTZ3000 /EPTZ3000I to a DVR or a monitor . An amplifier may be needed if the video cable is too long. Control Cable Basically , EPTZ3000/EPTZ3000I uses a differential pair t o connect to other devices by cascading.
2-14 2.3.1. Address S etting The address code of the EPTZ3000/E PTZ3000I should be set to correspond properly with a control device to control mu ltiple dome cameras.
2-15 ON 12345678 Switch Address 1 ON 12345678 2 ON 12345678 3 ON 12345678 4 ON 12345678 5 ON 12345678 6 ON 12345678 7 ON 12345678 8 ON 12345678 9 ON 12345678 10 ON 12345678 11 ON 12345678 12 ON 123456.
2-16 ON 12345678 Sw itch Address 129 ON 12345678 130 ON 12345678 131 ON 12345678 132 ON 12345678 133 ON 12345678 134 ON 12345678 135 ON 12345678 136 ON 12345678 137 ON 12345678 138 ON 12345678 139 ON .
2-17 2.3.2. Communic ation Protocol Setting The 1 st , 2 nd and 3 rd bits of the SW2 are used to set communication protoco l. T he factory default protocol is EVF .
2-18 Notice: Please make sure t he power is of f b efore setting, and restart the EPTZ3000/EPTZ3000I to enable a new value after changing..
2-19 2.4. Rack and Speed Dome Insta llation 2.4.1. Ins t allation Re quirement s 1. Installation should be handled by a qualified service agent and should comp ly w ith all local regulation s.
2-20 2. Thread the cable through the hole in the wall mount bracket, and screw in 4 M8 nuts for mounting the bracket. 3. T ake off the housing from the packing, and t ake off the PCB board (4 bolts on it.) inside the housing. Thread the cable through the top of the housing.
2-21 5. Align the two screw holes o n the bottom of mechanical part to the two bolts o n the base of the housing, and twist the me chanical part clockwi se a little bit in order to engage it with the base. Screw the two b olts on the base, a nd then con nect and fix the connection bus to the PCB board on the me chanical part.
2-22 Note: In order to protect the bu lb from dirt and scrape, please put on the gloves before installing the bulb. 7. T u rn on the power , and start to operate the EP T Z3000. Note: W hen tu rning on the power , EPTZ3000 will en ter self -inspection m ode, and carry out a self-testing program.
2-23 RELAY JP5 Video + Video - RS485 + RS485 - AC24 AC24 Cut the c eiling Note: Please notice the po larity of control line. T he EPTZ3000I will not work if the po larity of control line is mis-connected .
2-24 Note: The camera module on the mechanical part is very se nsitive. Please be careful when installing this part. 7. Remove the lens protection co ver before inst alling th e bulb. Screw the connection wire to the housing in order to p revent the bulb from being drop down.
2-25 2.5. Accessories 2.5.1. EP TZ-CPMA: Ceiling Pendant Mount Adapter The pole mount is used for in stalling a s p eed dome on the ceiling indoors or outdoors.
2-26 The corner mount are used for installing a wall mount bracket to a 270 ° corne r of walls indoors or outdoors..
3-27 3. EPTZ3000/EPTZ30 00I CA M ERA SETUP MENU In this section, setup and operation g uid e of EPTZ3 000/EPTZ3000I wil l be introdu ced. There are 25 items of the setting menu. Ho wever , th ere is only one line on the line display , so using some combination keys to operate is ne cessary .
3-28 3.1.1. Came ra Setup Menu Press Menu to enter camera setup menu. Press Shift + Joystick up/down to change sube ntries, and right/left to change the setting. 1. CAM ID ： ： ： ： The name assigned to the camera. 2. DZOOM ： ： ： ： Digital zoom enable or disable.
3-29 6. S.SHUTTER ： ： ： ： Slow electrical shutter . In order to enhance the view in the low lux environment, slow shutter allows mo re light go through the shutter . X4: 4-time slow shutter . X8: 8-time slow shutter . X12: 12-time slow shutter .
3-30 9. TITLE DISP: Display the title. ON: Display the title. OFF: Disable the title display . 10. A L M-IN1 ： ： ： ： The status of input alarm 1. N.O.: Enable a normal open a larm input. N.C.: Enable a normal close ala rm input. NIGHT N.O.: Dome turns to “Night mode” if external contact open.
3-31 OFF: Disable alarm inpu t. 14. A L M-IN PRIO ： ： ： ： The priority of alarms. 1234: The alarm priority is 1>2>3>4. 2341: The alarm priority is 2>3>4>1. 3412: The alarm priority is 3>4>1>2. 4123: The alarm priority is 4>1>2>3.
3-32 1/1000: 1/1000 sec shutte r for both NTSC and P AL 1/2500: 1/2500 sec shutte r for both NTSC and P AL 1/10000: 1/10000 se c shutter f or both NTSC and P AL 1/120000: 1/120000 sec shutter for both.
3-33 OFF: Disable the private zone ma sking. Press “ Enter ” to ente r private zone setup mode, and the masking will turn into red . Y ou can set the masking size and position in the priv a te zone setup mode.
3-34 21. A UT O REGRESS ： ： ： ： Auto regress to the shortest path during set a position. It can shorten the response delay , and increa se the response performance and speed dome lifetime. ON: Enable the auto regress function. OFF: Disable the auto regress f unction.
3-35 “ En ter ” t o confirm. For T our Run: Shift joystick to right and left for selecting RUN NUM (T 01A~T16A) of the tour that you previously set. Press “ Enter ” to st art running the tour . Alternatively , you could run the tour without entering MENU.
4-36 4. EPTZ3000/3000I FU NCTION SETUP AND OPERA TION 4.1. Manual Control Mod e Manual control: Shift Joystick Up/Down/Left/Rig h t, and turn it Clockwise/Counterclockwise to con trol speed dome. Use the control keys which are Zoom, Focus and IRIS function keys on the keyboard to Zoom In/Out, focu s N (near)/F (Far), or IRIS +/-.
4-37 not tilt. 4.3. Position Setting Focus on a preset position: Press the numbe r key , and then press Po sition to focus on the number of preset position; or you can press Position , then ente r the preset position number , and then press Enter to fo cus on the number of preset position.
4-38 Dwell time: default is 2 sec; It can be changed by EVF Keyboard Set + A.Pan setting dwell time of A pos or B pos. 99 => Au to scan (360 degree) Default speed is 32. It can be chan ged by EVF Keyboard ( Shift + A.Pan setting speed). We can even set camera’ s ICR Day/Night function with RS-485 command via keyboard.
4-39 to enter the tour number you would like to run, and start s the tour after pressing Enter. T o preset a tour before running is necessary . Preset a one-way tour: Press Set + T our to preset a on e -way tour . The sy stem will ask you to enter preset position numbers (The po sitions need to be preset).
4-40 AB two point pan i f limit i s ON. If you set the p osit ion numbe r to 98 , the dome will do a frame scan. Delete an alarm link: Press Clr + F1 to delete a link of alarm to position/tour. Note 1: After ala rm output signal is terminated, the speed d ome will resume action or return to its original position.
4-41 RELAY JP 6 JP 4 JP 3 JP 1 JP 5 Video + Video - RS485 + RS485 - AC24 AC24 JP 5 1 ~ 9 A P PENDIX : The A l arm I/O Connection There are 4 alarm inputs and 1 alarm output available. The alarm I/O connector that is marked as JP5 is a nine-pin conne ctor .
4-42 P/N: MW 01G0070C V er . F EverFocus Electronics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T a i Wu Ro ad , Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-2 6982380 www .everf ocus.com.tw USA L.A. Office: 1801 Highland Av e. Unit A Duarte, CA 91010, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EPTZ3000I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EPTZ3000I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EPTZ3000I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EPTZ3000I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EPTZ3000I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EPTZ3000I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EPTZ3000I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EPTZ3000I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
