Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EHD650 du fabricant EverFocus
Aller à la page of 25
EVERFOCUS 1/3” W ide-Dynamic T rue D/N Rugged Dome Color Camera Operation Instructions Model No. EHD650 Please read this manual first for correct installa tion and operation. This manual should be retained for future reference. The inform ation in this manual was current when published.
- 2 - T A BLE OF CONTENTS 1. PRODUCT OVER VIEW ........................................................................................................... ................ 3 1.1 M AIN F EA TURES ........................................................
- 3 - 1. PRODUCT OVER VIEW The most technically advanced EHD650 is the newest vandal-resistant Color Rugged Dome Camera from EverFocus Electronics. The Color Rugged Dome Camera can withstand a blow from a 10-pound sledgehammer and has a built-in heater that allows for operation in lo w temperatures.
- 4 - 1.2 Package Contents z Camera Unit x 1 z Mounting Accessory includes: - Screws x 4 - Expanding Screws x 4 - W r ench x 1 z W eather -proof Conduit x 1 z Extension Power Cable and V ideo cable x 1 z Extension Power Cable x 1 z Desiccant Pack x 1 z Manual x 1 OPTIONAL ACCESSORIES z W all Mount Bracket (BA-EHD) z EN220 5.
- 5 - 1.3 Specifications Pickup Device 1/3'' DPS Wide Dyna mic range sensor Video Format NTSC or PAL Scanning System NTSC: 525 TV lines, 60 fields/sec PAL: 625 TV lines, 50 fields/sec. Picture Elements 720(H) X 540(V) Horizontal Resolution 480TVL Sensitivity 0.
- 6 - 1.4 Dimensions a. b..
- 7 - 1.5 Hardwar e Overview Conduit plug setscrew Side cond uit hole Back conduit hole Mounting Setscrew Mounting Setscrew Mounting Setscrew Mounting Setscrew OSD mini-joy stick Contr oller Camera Mo.
- 8 - 2. INST ALLA TION This section covers simple steps and detail installation. Please follow instruction for preventing any unnecessary damage. Simple S t eps: 1. Open camera cover . 2. Rotate camera if install on ceiling 3. Drill holes on wall/ceiling.
- 9 - T o remove the camera, first unplug the wire connection on the back of the camera. Then loosen the 2 locking screws on the cam er a base, push the cam era base to the right (toward heater direc tion, as shown in Figure 2), remove the cam era from the mounting base.
- 10 - d. T ighten fixing screws and finished 2.2 Mounting Cameras on the Ceiling/W all a. Mount the base to the wall or ceiling, fix the base by the 4 screws in the accessory pack.
- 1 1 - b. T ake off cable conduit if you need to wi re cable through side conduit hole. The camera comes with a conduit plug pre-insta lled in the PF 1/2 conduit hole on the side. The conduit plug can be removed and installe d in the back conduit hole (as shown in Figure 5) 2.
- 12 - b. Connect cable conduit to the conduit hole and make it tight. c. Connect the power supply cable (24V AC), video output to the proper connectors. The extension power has 4 colors for Power +(red), - (white) and V ideo(yellow), GND(black ). Please match the colors with terminal board shown as Figure 7.
- 13 - e. Optional connect to Alarm(Please se e figure 8 for terminal functions) f. V . Phase adjustment screw is located on the termination board. The vertical phase may require adjustment to synchronize the ve rtical phase of the cam era with other camera in the system when it is to be us ed in the line-lock sync mode.
- 14 - 2.4 Adjust Lens zoom and focus and V iew a. Adjust Lens zoom and focus( for vari-focal lens models) b. Adjust view angle The camera can be rotated 360 ° horizontally , 140 ° vertically and 60 ° 3’rd axis view angles (as shown in Figure 1 1).
- 15 - 3. HOW TO CONTROL OSD MENU 3.1 Wher e is OSD Contr oller Detach the mini-joystick on the side of ca mera housing. See the following picture. 3.2 General Operation Instruction MAIN MENU SETUP ID.. L E N S D C . . WDR.. WB CONTROL A TW A G C O N LOW LIGHT SLOW -SH.
- 16 - I. Press the SET button for 3 seconds The menu screen will appear on the monitor as the block shown above. II. Using the cursor button Use the cursor button c or d to move the cursor up or down. Use the cursor button e or f to adjust the mode or parameter of settings.
- 17 - 4. MAIN MENU 4.1 Setup ID Camera Menu: Display ID/Camera ID/ID position DISPLA Y ID: ON/OFF . The camera ID can be displayed on the screen by setting “ON”. CAMERA ID: When “ON” is selected, user can set the Camera ID up to 12 characters.
- 18 - ID POSITION: UP-LEFT / UP-CENTER / UP-RIGHT / DWN-LEFT / DWN-CENTER / DWN-RIGHT There are four positions can be chosen to show the CAMERA ID on the screen. Choose an ID position that will not cover the import/critical pa rt of images. PREVIOUS P AGE : Press SET button and you can return to the previous page.
- 19 - 4.3 WDR (Wide Dynamic Range) EXPO BIAS: MIN -18 ~ 18 MAX Select exposure bias from min. -18 to max. 18. WDR BIAS: MIN –20 ~ 20 MAX The camera of fers outstanding W ide-Dyna mic Range (WDR). User can manually set the Dynamic Range by moving the tag along -20 to 20 level bar .
- 20 - WB CONTROL: A TW A TW (Auto T racking White Balance): This mode can be used within the color temperature range from 2,500°K to 9,500°K (eg, fluorescent light, outdoor , sodium vapor lamp or inside tunnels). WB CONTROL: MANUAL KEL VIN: value ranges from 2500 to 9500.
- 21 - AGC MENU : SET LEVEL from MIN –34 to MAX 43. The more the level of gain increases, the brighter the screen and the level of noise increa ses as well. PREVIOUS P AGE : Press SET button and you can return to the previous page. 4.6 Low Light SLOW SH.
- 22 - 4.7 SYNC SYNC: INTERNAL/LINELOCK SYNC-INTERNAL Internal synchronization. SYNC – LINELOCK Phase adjustment may be necessa ry in multiple cam era installations to prevent picture roll. V .PHASE: 0~620 SYNC MENU > S Y N C I N T E R N A L PREVIOUS P A GE.
- 23 - 4.8 Day/Night Auto/COLOR/B/W DA Y/NIGHT : Auto. For automatic switch between day and night m ode. C->B 20~35 B->C 0~10 PREVIOUS P AGE : Press SET button and you can return to the previous page. DA Y/NIGHT : Color . T o keep color im age at all time.
- 24 - SA VE RES T ORE EXI T : REST ORE F ACTOR Y SETTING REST ORE F ACT OR Y SETTING: you will be asked “Are you sure?” before you restore all settings to factory values. Select “YES” to confirm. SW REV : indicating software version. FW REV .
- 25 - EverFocus Electr onics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Roa d, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA L.A. Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1-626-844-8838 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EHD650 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EHD650 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EHD650, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EHD650 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EHD650, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EHD650.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EHD650. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EHD650 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.