Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EHD320 du fabricant EverFocus
Aller à la page of 15
EHD32 0 1 1 / / 3 3 ” ” C C o o l l o o r r R R u u g g g g e e d d D D o o m m e e C C a a m m e e r r a a User ’ s Manual and Operation Instructions.
Notice This manual is presented to the us ers of EHD320 by EverFocus Electronics Corp. W ith years of engineering res earches, EverFocus has spared no effort to provide the high quality products to the worldwide users.
T able of Contents S afety W arning …………………………………………1 I ntr oduction……………………………………………..2 S pecification…………………………………………….3 I nst allation Instructions………………………….
Safet y Wa r n i n g 1. Do not install the camera n e ar electric or magnetic fields. Installed the camera away from TV , radio transmitter , magnet, electric m otor , transformer , audio speakers because the magnetic fields generate from above devices will distort the video image.
Intr oduction The most technically advanc ed EHD320 is the newest vandal-resistant Color Rugged Dome Camera from EverFocus Electronics. The Color Rugged Dome Camera can withstand a blow from a 10-pound sledgeha mmer and has a built-in heater that allows for operation in low temperat ures.
S p ecification P i c k u p d e v i c e : 1 / 3 ” i n t e r l i n e t r a n s f e r C C D P i c t u r e e l e m e n t : N T S C : 7 6 8 ( H ) × 4 9 4 ( V ) P A L : 7 5 2 ( H ) × 5 8 2 ( V ) Horizontal res olution: 480 TV li nes Sensitivity: 1.0 lux / F=1.
Installation Instructions 1. Loosen the 4 fix screws on the housing cover by using the attached wrench (Figure 1). Carefully uncap the housing cover as the direction shown below (Figure 2), please pay attention not to damage the lens.
3. Mounting the base. Attach the base to the wall or ceili ng, fix the base by the 4 setscrews attached in the accessory pack. The dome is weighted 1.7kg, please make sure if the mounting is strengthe ned enough to support it, if not, please re inforce the mounting according to the environment.
4. Re-assemble C amera 1. If mounting EHD320 on the wall, please to aim the “ Wa l l ” in line with the triang le “ S ” marked on the lead fr ame. (factory default) Figure 6-1 “W all” 2. If mounting EHD320 on the ceiling, please to aim the “ Ceiling ” in line with the triangle “ S ” marked on the lead frame.
5. W ire Connection Connect the power supply cable (AC2 4V/DC12V), video output and alarm output to the proper connector s shown as Figure 7. The V. Phase adjustment screw is located on th e termina tion board.
6. V iew Angel Adjustment The camera can be rotated 360 ° horizontally , 140 ° vertical and 60 ° 3’rd axis view angles (as shown in Figure 8) . Adjust the proper camera view angel as needed. If a vari-focal lens is used, you may adjust the focus and zoom of the lens to bring the obje ct in focus.
Dip Switch Functions LEVEL ALC Vi d e o GND ON OFF LL AGC BLC FL Vi d e o GND ON OFF LL AGC C BL FL ES Board Lens V a ri-Focal Lens LL (Line-Lock) Off/On To select the sync mode between Internal Sync.( LL off) and Line-Lock (LL on). Set the line-lock off, the camera will synchronize to the internal time base.
BLC (Back Light Compensation) On/Normal When BLC is turned on, the AGC, ES and IRIS oper ating point is determined by averaging over t he center area instead of en tire field-of-view, so that a dimly-lit foreground object at center area can be clearly distinguished from brig htly-lit backgrounds.
IRIS Level Adjustment Brightness Level can be adju sted from the IRIS le vel VR while using the direct drive lens. Turn counterclockwi se to L to get darker picture.
USA Office: 2445 Huntington Drive, San Marino, CA, 91 108 U.S.A. TEL: 1-626-844-8888 F AX: 1-626-844-8838 T oll free: 1-888-383-6287 or 1-888-EV -FOCUS http://www .everfocus.com European Office: Albert-Einstein-S trasse 1 D-46446 Emmerich, Germany TEL: 49-2822-9394-0 F AX: 49-2822-939495 http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EHD320 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EHD320 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EHD320, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EHD320 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EHD320, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EHD320.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EHD320. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EHD320 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
