Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EFC--02-1-A du fabricant EverFocus
Aller à la page of 75
User Ma n ual F F l l e e x x S S e e r r i i e e s s C C o o n n t t r r o o l l l l e e r r E E F F C C - - 0 0 2 2 - - 1 1 A A Volume 1 EverAccess.
EVERFOCUS ELECT RONICS C ORPORATI ON EFC-02-1 A Instr uction Guide © 2005 EverFo cus Electr on ics Co rp 1801 High lan d Ave Duar te CA 91010 Phon e 626.
T abl e of Co nt ents CHAPTER 1 Pr od uct O v erv i ew 1 Feat ur es 1 Parts L ist 2 Contro lle r Layou t 3 Inst all at i on Rev iew 5 Pr ep ar i ng f or t h e I nst al lat io n 6 Obt ai n a Fl oor Pl .
CHAPTER 3 Conn e ct in g C ont r ol l er t o Co m put er 23 Conn e ct io n to C om put er vi a RS 2 32 23 Conn e ct io n to D es kt o p R eader vi a RS 485 24 RS4 8 5 B us B as ed N etw or ki ng S y s.
De lete Cards 39 Del et e a Car d by S er i al N um ber 39 De lete All Ca rds 40 Set C ard Prop ertie s 40 St at us S et ti ng 40 Acce ss Ri ght S et t ing 41 Gr ou p Set t i n g 41 Set C ard PIN Sett.
Invalid Time 53 Car d A nt i- Pass ba ck F ai l 53 Card PIN Fa il 54 Door For c ed O pen 54 Door He ld Open 54 Read er L ost 55 Enter Alarm Time Setting Sub-menu 55 Armz o ne S et ti ng 55 Ente r Armz.
Specifica t ions Items Parameter Maxi mum c ards 9999 Maxi mum rec ords 16 000 Suppor ted read ers 2 (expa nda ble u p to 8 ) Maximu m control lers c onnected vi a R S 485 127 Co ntr o lled do ors 2 (.
F ederal Com munica tion Comm ission Interf erence Stat eme nt Th is e qu ipmen t h a s bee n te st ed and f oun d to com ply w it h t he lim it s fo r a C la ss B di gita l de vic e , p urs ua nt to Pa rt 15 of the FCC Rul es .
1 Pr oduct Ov er view Ev erA cces s® F lex Se r ies cont r oll er ( pa rt num be r: EF C- 02- 1A) inc orp orat es stat e-o f- t he-art t ech nol ogy a nd modu la r de sign to pro vid e reli abl e perf orm ance, u se r-fr iendl y in st a ll at ion, ex pan si on c a pab il it ie s, and fl ex i ble but pow e rf ul co nf ig ur at ion opt i ons .
2 ¾ Powerful alarm functions, ability to arm/disarm, specific f ire alarm input with co r res pond ing d oo r cont ro l, e asy co nnect io n t o al arm p ane l ¾ Bui lt -in L CD s cre en and keypa d.
3 Contr ol ler Lay out Fi gure 1.1 sho ws the l ayou t of the Ever Access Flex Seri es Con troll er alon g wi th its main compone nts and th eir func tions.
4 (6) Do or mo dule Each door mod ule con trols up to 2 rea ders and rel ays even t signal s to th e mai n mo dule . (7) Door m odule term inals The door mo du le ter minals provi de an inter f ace to peripher als like door sensors , door locks, req uest-to- e xi t devices an d alarm outpu t s.
5 Installati on Re view The overall ins tallation steps ar e show n in the f o llowi ng b lock diagram. Th e detaile d descrip t ions are giv e n i n the s ubsection below.
6 Pr epar ing for t he Insta llatio n Before beginning the insta llation proce ss, EverAccess r ecommends that the u ser properly prepare s by gat hering ce rtain informat ion. Proper pre paration w ill help ensure a smooth installation, and will save the inst aller time and hassle in the long run.
7 F ig. 1. 2 A C om mo n D oo r C onf ig u rat i on w it h E nt ry Re ade r 3. Two readers, en t ry an d exit acces s contr ol If add itional se curit y is need ed at a particu lar door, or if t he adm inistrat or needs a record of the time and date that people enter A ND exit a door.
8 Har dwar e Install a ti on I n t h is c ha pt e r, af te r pr ep a rin g f o r t he i n sta l lat ion, t he u se r is re ady t o be g in t he in st a l l. Th is se ct io n w il l d e sc ri be , in ge n er al t e rm s, h ow t o in st a ll t h e h a rdw a re.
9 The Ev erAccess C on t roll er pa ckage i nclu des two suppor t fra mes t o eleva te the contr oller i n order to ma ke wire c onnections more conv enient . The i nstallat ion is desc rib ed in the st eps bel ow: Step 1. Mount the two support frames on a wall or on the interior of the EverAccess enc lo sure.
10 Step 3 Inst all ing a Modul e to Cont r oll er EverAc cess Flex series controll er can hook up to 4 door modules and 1 al arm m odu le . P l ea se not e on ly ONE a larm mo d u le c a n be in st al l ed t o t he co nt ro l le r. Ea c h d oo r m od u le i s c asc ad ed t o it s lef t sid e m od u le t i ll t he m ai n mod u le .
11 1. Connect the pins on the lower right corner of the new module to the connector on t he b ot tom lef t c o rn e r of t h e in st al led m odu le . M ake s ur e t h at t he pin s f it snugly into the receivin g module. 2. Sec ure t he mod u le to t he c o nt rolle r ba se bo ard u sin g th e th ree screw s ( pro vided in th e mod ule pack age) .
12 F ig u re 2. 3 The m a in m od u le and it s te rm in a l s Th e te rm i na l d ef init i on s a re sh ow n in th e f o llow i ng ta ble. Table 2. 1 The D efinit ion of t he Main Mod ule Terminals .
13 F ig u re 2. 4 Ma i n M odu le LE D D ef i n it io n Table 2.2 The definition of the LEDs on the main m odule LED Meaning 1 T he po wer is on wh en th e ligh t is on 2 F ire alar m whe n the light .
14 Table 2. 3 The D efinit ions of t he Door Mod ule Term inals No Termin al n ame Functio n No Terminal na me Functio n 1 Reade r1_D ata0 Reade r 1 Wiegan d D ata 0 17 Read er2_ Dat a0 Reader 2 Wiegand Dat a 0 2 Reade r1_D ata1 Reade r 1 Wiegan d D ata 1 18 Read er2_ Dat a1 Reader 2 Wiegand Dat a 1 3 Reade r1_D C Powe r suppl y for reader 1 .
15 Alar m Module T er minal De finiti on There are 36 terminals on the alar m m od u le. Th e posi tions an d indexes are desc ribe d in Fig 2.7. Th e definitions are descr ibed i n Table 2.5. Fig. 2 .7 Alar m M odule Ter m inal Defini t ion The defini t ions of the alar m module term inals are d efined in the f ollo wing table : Table 2.
16 Alar m Mod ule L ED Defi nitio n There are 8 LED indica t ors on each door m odule. The positions and indexes are shown in Fi g. 2.8 . The de f initions of the LE D indica tors are pres en ted in Table 2.
17 As me nt ion ed befo re, eve ry d oor modu le can cont ro l up t o t wo c ard read er s wit h th e corr ect wiri ng . The s uppor ted rea der fo rmats ar e EverA ccess RS232 and s tandar d Wiegan d26. For ins truc t ions o n conn ecting e ach type, pleas e refer to Fig .
18 Connect ion t o Door Lock El ect ric st ri kes and m agnet ic l ock s are used t o kee p doo rs lo cked u n less t he sy stem gra nts acc ess or the us er s ets t he doo rs to rem ain u nlo cke d. Th e ins tall er m ust sup ply t he elect ric strik es and/ or magnet ic loc ks.
19 Connection to a M a gnet ic Lock Fig. 2 .11 E xampl e for Connec t ing a Mag netic Lock Termi nals 11 ~13 are for Door 1 and termin als 27 ~29 are for Door 2 connec tions. Plea se N OTE: 1. The maxi mum current out putted by th e door lock relay on the do or module is less tha n 5A.
20 NOTE: Among t hese fo u r ter mi nals, te rminal 9 a nd 25 ar e GND, sha red by th e d o o r s en so r and r eq u es t-t o ex it ( 10 an d 26 a r e yo ur in pu t si g na ls ) Connect ion t o R equest -to- Exit The doo r module also provid es an inter f ace t o the requ est -to-exit button or sens or.
21 Fig. 2.14 Co nne cting Al ar m-s ensor to C ontroll er Connect ion t o Alar m Out put The ala rm module provi des 8 alar m inp uts an d 8 alar m outpu ts. The u ser can assign the c or respo nd ing re lay st atu s to th e diffe rent event s. T here are th ree te rm inal s: COM, N.
22 F ig . 2. 16 N orm a lly C lo sed C o nn ect ion s fo r Al a rm Out put 5 N.C . COM N.C. term i nal C. term i na l Ex ternal Alarm i ng Device 26 27 25 A larm mo dul e.
23 Connect ing Cont r oller and C om p ut er Connect ion t o Compute r via RS232 The Ev erAccess controll er is abl e to oper ate as a stan d-alone devi ce or as a netw o rked de v ice, conn ect ed d irect ly to a PC v ia seri al port. EverAccess ARM ENT 0 CLR WXYZ T U V PQRS M N O J K L G H I 3 D E F A B C 2 1 4 56 9 8 7 SYS F ig u re 3.
24 5 3 2 RX D GND PC DB 9 Serial Po r t 12 13 14 Blue Y ellow Re d TXD F ig . 3. 2 C o nn e ct io n t o C om pu t e r v ia R S23 2 Connect ion t o Desktop Reader via RS4 85 To con nect th e Ev erA cce.
25 sy st e m: it a llow s sim p le ca rd en ro llm e nt a nd act s a s the int e rf ac e be twe e n mult ipl e contr oller s and th e P C. SYS 789 6 5 4 12 A B CD E F 3 G H I J K L M N O PQR ST U VW X.
26 ENT ARM Ever Access 0 CLR WXYZ T U V PQ RS M N O J K L G H I 3 D E F A B C 2 1 4 56 9 8 7 SYS SY S 789 6 5 4 12 A B C D E F 3 G H I J K L M N O PQ RS T U V WX YZ CLR 0 SYS 789 6 5 4 12 A B C D E F 3 G H I J K L M N O PQRS T U V WXYZ CLR 0 ENT ARM EverAcces s Ever Acce ss ARM ENT F igu re 3.
27 Ever Ac ce ss RX TX CAR D POWER 3 2 1 1 8 10 11 12 12 11 10 Fig. 3.8 Conn e ction t o Multipl e Controll ers via RS485 T CP/IP Based Syst em It i s al so po s si ble to netw o r k the cont r olle r v i a TCP/I P i n ord er t o rem ot e ly ma na g e t he cont roll er over inte rnet or intr anet .
28 Step 3: Usi ng the so ftwa re tha t you ins ta ll ed i n Ste p 1 on th e I ns tall ati on P C, lo ca te the EA -LA N1 o n the local area netwo rk and cha nge t he IP a ddress on th e EA- LAN1. Step 4: Configure the EA-L AN1 as desc ribed in the detailed desc ription la ter in this gui de .
29 Connect i ng P o wer Connect ing t he P o wer S uppl y Connect the positive e nd to the t erminal 18 o n the m ain module and the GND to terminal 19 on the m ain module, as shown in Fig . 4.1. V + V - F ig. 4. 1 C on ne ct io n t o P ow e r Su ppl y Th e vo ltage supp ly f or Ever Acce ss cont ro ller can hand le a rang e of DC 9V ~18V .
30 Mount a Ba c ku p Ba tt er y ( opti onal) If the i ns t aller choos e s , a back up batt ery ma y be mo unted in the EverA cces s encl os ure and connec ted t o the c ontrol ler to pr ovi de ba ckup po wer in the ev ent of ext ern al pow er los s.
31 Re s e t Fi g. 4. 3 Re se t swi t ch Co v er Placeme nt • T h e co ve r ha s tw o lat c he s on t he int e ri or of the top h or iz ont al edg e. P lace thes e la tches in the corr espondi ng holes on th e t op hori zontal ed ge of th e contr oller base bo ard.
32 3. Conf i gu re read er prop e rt ies 4. Configur e alarm s ett ings 5. Conf i gu re d o or sett i ng 6. Config ure the holi days an d schedules.
33 Contr oller Fu nctionality and Configu r a tion Please Note: If you are using the EverAcc ess Flex Serie s Softwa re skip to Chapter 6. This cha pter intro duces syst em func tion s and their correspon d ing operations . Most ba sic ope rat io n s can be per formed on the cont ro ll er keyp ad.
34 Pressing SYS on the key p ad wil l bring up a prompt to enter a pass word, as sho w n belo w: Enter the system password an d press EN T . If an incorre ct pas sword is entered t hree time s succe ssivel y, the sy stem will ala rm automat ica lly and loc k the keypad for a pe r iod of one m i nut e.
35 D oor S ett in g Me nu Alar m Setting M enu ArmZ one Set t ing Me nu Add re s s Set t ing Me nu Once the desired ite m is displayed, press EN T to en ter the cor res pond ing men u. System Set ti ng In th e Sy stem Sett i ng menu , t he use r can set basi c funct ion s, such as s ystem da te, ti me, p as s wor d, etc .
36 Set Da te Und er t he System S ett ing M enu , pr es s EN T at t he w ind ow be lo w t o set t he dat e. Th e LCD wi ll d ispl ay the f o llowi ng menu. Us e the num e rica l key s to ent e r t he current da t e as a six-digit number : (YY : MM : DD).
37 Set Syst em PIN A System P IN must be ent ered befo re the use r can make manageme nt changes via the controller keypad. The factory default System PIN is 000000. It is recommended t hat t he pas sw o rd is ch a nged af te r t he init ial l og - in f o r max im u m s ecu r it y.
38 c ont rol le r i s neve r c o nne ct ed t o a PC, t he n o ld re c ord s wi ll be aut om at ic a l ly ove rw ritte n wh en stor age spa ce i s fu ll ( 16,0 00 ev ent s max .). Und er t he System S ett ing M enu , pr es s EN T at t he w ind ow be low to e ra se a l l e vent s.
39 Add Car ds Whe n a n ew car d is add ed, th e co ntr ol ler wi ll a uto mati cal ly a ssi gn a n in dex numb er in t he ord e r of e n r ollm ent . T he ind e x n um be r h e re is n ot re la t ed t o t he ca rd nu mb er in the E verAcc ess F lex Ser ies softw are .
40 Delete All Cards Al l c a rd s c an b e d e let ed at o nce. At th e f oll ow i ng w ind ow : Pr ess EN T and sys tem wi ll prom pt the u ser to conf i rm deleti on: Pr ess EN T again to dele te all c ards . Caution : th is ope rat io n w ill p erma nent ly d elet e A LL card s f rom t he co nt rol ler da taba se .
41 Access Right Setting Ac ce ss r ight s of a card can be s et usi ng the fol l ow ing su bme nu : Press EN T and sy st em w ill show t he a cc e ss r ig ht of c u rre nt c ard o n al l d o or s. Y means t he car d has the ri ght to pass the door , an d N means the car d does no t hav e the right.
42 The PIN stat u s of the cu rrent ca rd, i. e., en abled o r d isabled, w il l be d ispl ayed a s sh ow n be low . Pre s s EN T to toggle between two st atuses. Press to ex it. When PIN is se t enabl ed, press or to set P IN a s sh ow n be l ow. Ent e r 4- di git PI N a n d p res s EN T to confirm.
43 rea der twice c onsec utiv ely, hi s ac cess will be denie d and t he sys te m will gen erate an il l eg al ev ent wh en t he ca rd h old e r’ s c a rd is c onf ig u re d a s AP B e nab led . B e c a ref u l t o enable this function in the system with on ly single side readers ins t alled somewher e.
44 Pr ess EN T to en t er Reader S ett ing menu. Use and t o c hoo se fr om d iffe r ent menu opt io ns. All menu op t io ns und e r Read e r Sett i ng are int r oduc ed be low: K eypad S etting Ke yp ad S ett ing d ef in e s wh eth e r the re ade r is a ke ypad re ad e r.
45 System Reader Settin g Sy stem reade r ca n b e used t o a cqui re t he ca rd’ s ser ial num be r when cont ro lle r confi gure s the car d. User can set an y reader that con nects t o th e control ler as the syst em read er. At the f ollow ing subme nu: Press EN T t o ent e r Sy st em Re ad e r sett ing .
46 Pr ess EN T to ent e r Ope n Tim e set ti n g. I n the me nu show n be l ow, pre s s num er ic ke y 1~8 t o en ter the desi red door numb er in the Do or fiel d.
47 Pr ess EN T to e nte r D oo r Co nt ro l at F ir e Al arm set t i ng . I n t he m e nu sh ow n be low , press nu meri c key 1 ~8 t o t oggl e th e d oor contr ol be tween fail-s af e and fail-s ecur e.
48 Some ev ents are criti cal whi ch must t rigger t he alar m output , like the fir m alar m input, th e zon e ala rm i np ut an d et c. Bu t so me ev e n ts a re n ot th at imp or tan t to tr igg er t he alar m outpu t , lik e the deni ed acces s du e to th e inval id tim e.
49 Al arm Act i on Sett ing me nu is us ed to con f igu re al arm out put s of all ev ent s on main module an d door module. The s ubmen u for arm zone eve nts will not appear if no alarm m odule is installe d. Ex te nded Ala rm Set ti ng m e nu i s used to c onf igu re a la rm out put s of a ll e ve nt s on alarm mo dule.
50 Alarm outp ut configuration for all ev e nts under this menu follo ws the similar style in t he above exam pl e. Note: i n the abo ve exampl e all 4 door module s are insta lled .
51 alarm output acco rding to this setting . By defaul t, only the Main alar m outpu t on m ain mod u le ha s a l arm out put pe r F ire A la rm e vent , a s s how n in th e f o llow i ng tw o figur es.
52 Alar m IN 0 Alarm In 0 ev ent will be gen erated when Alar m I n 0 inpu t is active. The de fault set t i ng fo r A larm Ac t ion Se tt in g a nd Ext e nd ed Ala rm Se tt in g i s: on ly Ma in a lar m outpu t on main m odule has alar m outp ut per Alar m In 0 ev ent, as shown in the f oll ow i ng tw o f ig u re s, re s pe ct iv e ly.
53 In va lid Car d To d isa b le a ca rd, us e r ca n di re ct ly set t he c ard as in va l id ca rd . An inv a lid ca rd ca nnot gain access to the system. At the same time, an Invalid Card event will be generate d when an in v ali d car d is s wipe d on t he r eader .
54 en te r -do o r re ade r or e x it-d oor re ad e r. Th e def au lt s et t ing for A larm A cti o n Set ti n g and Exten d ed Alar m Setting is : no alar m outpu t is gen erated per car d anti-p assback fa il eve nt, as show n in the fol lowi ng tw o figur e s, respect i vely.
55 R eader Lost A Re ade r Los t even t will be gener ated when cont roller dete cts tha t the ca rd read er has no signal . The defaul t setting for Alarm Acti on Se tting and Ex t ended Alarm Set t .
56 Press EN T t o enter Armzone Sett ing menu. Use and t o ch oos e f rom d iffe r ent m en u o pt ion s. Al l me nu opt io ns u nd er A rmz one S et ti ng a r e int r oduc ed belo w: Set A ctive Ar mzone An alar m input can be simpl y enab led or disabl ed b y se tting a ctive ar m zon e .
57 Addr es s Set ti ng Eac h d ev ice c onn ected t o t he sam e RS485 bu s mu st ha ve a u niqu e add res s fo r t he purpos e of com munica t ions an d contr ol. When m u lti ple con troll ers conn ect to P C via an RS4 85 bu s, each cont ro ller must be as sig ned a di sti nct add re ss.
58 Pr ess EN T to ar m all ac t ive ar m zones . The following message is d ispla yed: Press to exit. The controller will wait for the period of t ime defined as “alarm delay” and the n arm all activ e ar m zones .
59 Pr ess EN T to clea r the alarm . If sy stem is cu rrent ly armed u se r will be p rompt ed to d i sarm th e sy st e m f i r st. P le a se refe r t o pre vi o u s sec t io n f o r h ow t o d i s a rm t h e sy st em . Ar m/Disar m th e System using a R eader Th e w hole sy stem can al s o be arme d an d d isa rm ed us ing a k ey pad read e r.
60 4. In any sy stem m ode, pre s s t o ex it t he arm oper at ion. If no key i s press ed for 2 0 sec onds, t he r ead er will aut oma ticall y log ou t of th e ar m operation mod e.
61 Sof twar e Set up Ple ase No te: Th is is a bri ef in st ruct ion on Ever Acce ss Fl ex Seri e s Sof tware f or a mo r e d et ai led in st ru ct i o n gu id e p le a s e r ef er to th e Ev er A cc e ss F l ex Ser i es Software M anual.
62 Setup the User Accounts for the Software A Use r of F lex s e ries ac cess control software is a p erson who operates the s oftware at any u se r int erf ace . Each use r bel o ngs t o a cert ai n aut ho rit y grou p. The aut hor it y group defi nes the authori ty level of users over th e opera t ions in the so f tware .
63 On the EFC-02 , rea ders can be alloc ated to di fferen t doors, and can be set as ENTER onl y or EXIT only. So set th ese proper ties followi ng the sys tem access contr ol plan . Ke ypad Sett ing s def in e whet he r the read er is a keyp ad r ead er.
64 card holders indivi dually or can do ba tch confi gura t ions if a group of car d holders shar e comm on prop erti es..
65 Notes.
.
Head O ff ic e Europ ean Of fi ce 12F , No.7 9 Se c.1 S h in -Tai Wu R oad , A lbe rt-Eins tein -S trasse 1, Hs i-C hi, Ta ipe i, Ta iwa n D-46446 Emmerich, Germany Tel:+ 886-2-26982334 Tel: + 49-2822-9394-0 Fax:+ 886-2 -26982380 Fa x: + 49-2822 -939495 USA Offi ce Beij ing o ffic e: 1801 Highl and Av e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EFC--02-1-A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EFC--02-1-A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EFC--02-1-A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EFC--02-1-A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EFC--02-1-A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EFC--02-1-A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EFC--02-1-A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EFC--02-1-A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.