Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NV70 du fabricant Euro-Pro
Aller à la page of 16
Owner ’ s Guide w w w.sharkclean.com NV70 NV70_26_IB_E_130228_1.indd 1 13-02-28 1:48 PM.
TOL L FRE E: 1 -800-798- 7 398 Thi s ma nua l cover s mo del n umb er : NV 70 26 TECH NIC AL SPECIF IC A TIO NS Volta ge : 120V . Wat t s : 1 20 0W A m p s : 10 A Her t z : 6 0 Hz Euro-Pro , Shark and Navigator are trademarks of Euro-Pro Operating LLC.
1 ww w.sharkclean.com Contents Important Safety Instructions 2 Getting Started 4 Using the V acuum 6 Cleaning with the V acuum Accessories 7 Emptying the Dust Cup Assembly 8 Proper Care of Y our V acu.
2 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 WA R N I N G : TO RE D UC E T HE R IS K O F EL EC T RI C SH OC K O R IN J URY D O NO T US E OU TD OO RS O R O N WE T S UR FACE S.
3 ww w.sharkclean.com HOSE A T T ACHMENTS: 1. DO NOT use if air fl ow is rest ric ted; i f the air paths , the ho se, or th e acces sori es be come blocked, turn the vacuum cleaner of f. R emove all obs truc t ions be fore yo u turn o n the unit again.
4 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 WH AT’S I N TH E BOX YOU J UST OPENE D : A Vacuum Bod y B Floor Power Nozzle C Handle A ssembly D Super S tretch Hose E Cleaning Wand F Pet Hair Brush G Dusting Br ush H Crevice T oo l Getting Started Yo u r S hark ® N avigator ™ DL X is e as y to a ss em bl e: 1 L ay y our va cuu m bod y on a level surface.
5 ww w.sharkclean.com 11 T o carry the vacuum: With the unit in the standing position, lift by the Dust Cup Assembly Handle (carry handle). CAUTION: When lifting or carrying, DO NO T press Dust Cup Assembly release button.
6 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 Using the V acuum Y our Shark ® Navigator ™ DLX V acuum can be used to clean bare floors or carpets – with the click of a switch. Stand the vacuum into the upright position. Plug in the vacuum. 1 Start with the P ower Switch in the “ O " - Off position.
7 ww w.sharkclean.com Cleaning with the V acuum Accessories Before cleaning with your accessories: Stand vacuum into upright position. Secure Super Stretch Hose in the anti-tip hose hook to prevent tipping . Select the “I" - On position for suction only cleaning.
8 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 Maintenance F or best results empty the Dust Cup Assembly after each use , as needed during prolonged usage or when it reaches the MAX fill line . DO NO T OVERFILL . T urn vacuum off before emptying. T o empty the Dust Cup: 1 Grip carry handle and press the Dust Cup release button to remove .
9 ww w.sharkclean.com COMPONENT MAINTENANCE SCHEDULE Rinse and air dry every month under normal use . Empty each time you vacuum. Pre-Motor F oam Filter Dust Cup Rinse and air dry every month under normal use . Pre-Motor F elt Filter Clean once a year under normal use .
10 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS V acuum is not picking up dirt. Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum. (See “Maintenance” sections for instructions.
11 ww w.sharkclean.com Checking for Blockages Blockages may cause your vacuum to overheat and shut down. If so, clear the blockages , then follow the instructions for Resetting the Motor Thermostat on page 12. WARNING: Never insert sharp objects into any opening to clear an obstruction.
12 TOL L FRE E: 1 -800-798- 7398 Cle an in g Th e Pet H ai r Br us h 1 Sl ide th e lo cki ng latc h (a) for w ard an d tilt t he b ot tom cover upward to remove . 2 C aref ull y remo ve any bl oc kage or de bris a nd cu t away a ny buil d- up of hai r or st rin g wra pp ed ar ound t he ro tat ing bristle brus h with scissors.
13 ww w.sharkclean.com Euro-Pr o Five-Y ear (5) Limited W arranty EURO-PRO Operating LLC w arrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of the original purchase , when utilized for normal household use , subject to the following conditions , exclusions and exceptions .
Euro-Pro Operating LLC USA: Newton, MA 02459 CAN:4400BoisFranc,St-Laurent,QCH4S1A7 English: 1-800-798-7398 www.sharkclean.com Copyright © Euro-Pro Operating LLC 2013 Euro-Pro , Shark and Navigator are trademarks of Euro-Pro Operating LLC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Euro-Pro NV70 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Euro-Pro NV70 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Euro-Pro NV70, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Euro-Pro NV70 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Euro-Pro NV70, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Euro-Pro NV70.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Euro-Pro NV70. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Euro-Pro NV70 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
