Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FP105B du fabricant Euro-Pro
Aller à la page of 10
Food Processor Procesador de Alimentos Robot Culinaire OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model/ Modelo/ Modèle FP1 05B 120V, 60Hz., 400 Watts/ Vatios EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16 Canada: 4400 Bois-Franc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4S 1A7 Tel.
GARANTIE LIMITÉ E D’UN (1) AN EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre toute défe ctuosité maté rielle ou de main- d’œuvre pour une pér iode d’un ( 1) an à compter de la date d’ achat, dans le cad re d’une u tilisati on domestique normale .
GETTING TO KNOW YOUR MINI CHOPPER & BLENDER RECETTES 1. On/Off Pulse Butt on 2. Power Unit 3. Safety Cover / S plash Guard 4. Seali ng Ring 5. Glass Jar 6. Blade Support 7. Upper Blade 8. Main Blade 9. Ant i-Sl ip Pad SOUPE AUX TOMATES CRÉMEUSE Ingrédients: 1 c.
Using the Food Processor Caution - Blades are sha rp . Use extreme caution when handling t he blade, always hold it by the pla stic hub. A lways remove protective blade co ver(s) before use. Do not immerse the power unit in water. Note : The Food Processor can be used either with both blades or with the main blade only.
CONSIGNES D’UTILISATION PROCESSING EXAMPLES WIT H THE CHOPPING BLADE: Cleaning • Do NOT immerse the power unit into water or any other liquid. Cl ean with a damp sponge and cloth and wipe dr y. • The glass jar and the chopping blades may be cleaned in the upper basket of the dishwasher.
RECIPES FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE MINI ROBOT 1. Bouton de pulsation On/Off 2. Bloc-mote ur 3. Panneau de protection anti- éclaboussure 4. Anneau d’étanchéité 5. Pot de ve rre 6. Porte-l ame 7. Lame supérieu re 8. Lame prin cipale 9. Couss inet antidérapant CREAMY TOMATO SOUP Ingredients: 1 tbsp.
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC war rants this product to be free f rom defect s in ma terial and workman ship for a period o f one (1) year fr om the date of purchase when utilized for normal household use.
INSTRUCCIONES IMPORTANT ES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Para Uso Doméstico Solamente Impreso e n Turquía Modelo FP1 05B 12 GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO EURO-PRO Operati ng LLC gara.
COMPONENTES DE SU MINI PICADORA Y LICUADORA RECETAS 1. Botón de Encend ido/Apagado 2. Unidad Pr incipal 3. Tapa de Seguridad / Contra Salpicaduras 4. Anillo Sellador 5. Recipie nte de Vidrio 6. Soporte de la Cuchilla 7. Cuchilla Superior 8. Cuchilla Principal 9.
INSTRUCCIONES DE USO EJEMPLOS DE PRO CESAMIENTO CON LA CUCHILLA PICADORA Uso del Procesador de Alimentos Cuidado - Las cuchillas son filo sas. Tenga mucho cuidado al maneja r la cuchilla, agárrela siempre por el centro de plástico. Siempre saque las cubiertas prot ectoras de las cuchillas antes de usarlas.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Euro-Pro FP105B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Euro-Pro FP105B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Euro-Pro FP105B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Euro-Pro FP105B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Euro-Pro FP105B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Euro-Pro FP105B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Euro-Pro FP105B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Euro-Pro FP105B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
