Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EKP110 du fabricant Euro-Pro
Aller à la page of 13
Food Processing Center Use and Care Instruction Manual Model EKP110 Read and Understand Instruction Manual Before Use EURO-PRO Operating LLC Boston, MA, 02465 1 (800) 798-7398 www.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appl iances, basic safety precautions shou ld always be followed, incl uding the following: 1. Read all instructions before us ing the appliance. It is suggested that you keep these instructi ons in a safe place for future reference.
Congratulations! As the owner of a new Food Pr ocessing Center, you are about to use a very versatile and powerful kitchen appliance that will quickly becom e an indispensable item in your kitchen. Euro-Pro products are engineered to meet t he highest quality standards and are designed to offer th e ultimate in ease of operation and convenience.
120V., 60 Hz., 600 Watts MAIN COMPONENTS AND ACCESSORIES 1. Processor Body 2. Safety Cover 3. Safety Cover/Blende r Location 4. On/Off Speed Control Dial 5. Pulse Button 6. Drive Shaft 7. Storage Compartment 8. Blender 9. Blender Lid 10. Measuring Cap 11.
STORAGE The food processing ce nter is designed so that most of the attac hments c an be stored on-board. Storage Compartment 1. Lift the lid of the storage compartment (7) . 2. Place whisk head (26) in storage compartment as shown. 3. Place the protec tive cover (24) onto the chopping blade (23) and place into storage compartment.
INSTRUCTIONS FOR USE Operating Controls The processor and blender control dials have settin gs as follows: Off/1-9 + Max Pulse The speed can be adjusted while the processor or blender is in use. Using the pulse button ( 5) allows greater control over the text ure of the fo od processed.
FITTING & USING THE TOOLS In general, all attachments which are fitted with in the processor bo wl must be firmly attached to the spind le (12). Alwa ys adjust the attachments until you are sure that they are correctly fitted. Chopping Blad e (23) 1 .
Plastic Dough Blade (25) CAUTION: Make sure that the unit is unplugged from the power source and the operating butto n is “O FF” before inserting or removing attachments. 1. Fit the processor bowl and spindle as describ ed previously on page 4. 2.
Slicing & Sh redding Blade s CAUTION: Make sure that the unit is unplug ged from the power source and the operating button is “OFF” before inserting or removing attachments. 1. Place the blade of your choice on the blade holder (17). In serting the longer tab on the side of the blade first.
Juice Extractor CAUTION: Make sure that the unit is unplugged from the power source and the operating butto n is “O FF” before inserting or removing attachments. 1. Fit the processor bowl as det ailed previously (page 4). 2. Fit the juice extractor/filter (28) into the processor bowl.
Blender (8) CAUTION: Make sure that the unit is unplugged from the power source and th e operating button is “OFF” before inserting or removing attachments and before cleaning. 1. Remove the processor bowl and lid. 2. Remove the safety cover ( 2).
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Make sure that the un it is unplugged from po wer source and control button is on “OFF” bef ore inserting or removi ng any attachments and before cleaning. • N ever immerse the unit, cord or plug in water or any other li quid.
ONE (1) YEA R LIMITED WA RRA NTY EURO- PRO O PERAT ING LLC warra nts this product to be free from defects in material and workmanship f or a period of one ( 1) year f r om the da t e of p ur chase when ut ilized f o r norm al ho us ehold use.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Euro-Pro EKP110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Euro-Pro EKP110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Euro-Pro EKP110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Euro-Pro EKP110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Euro-Pro EKP110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Euro-Pro EKP110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Euro-Pro EKP110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Euro-Pro EKP110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
