Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Stacked Drying Tumbler du fabricant Alliance Laundry Systems
Aller à la page of 38
www .comlaundry .com Installation/Operation/Maintenance Stack ed Drying T umbler Models with Electronic Control Part No. M412060R2 May 2006 K eep These Instructions F or Futur e Reference. (If this tumbler changes ownership, be s u re this manual accompanies the tumbler).
.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 1 IMPOR T ANT : Inf ormation must be obtained fr om y our lo cal gas supplier on instructions to be f ollowed if the user smells gas. These instructions must be posted in a pr ominent location.
2 M412060 © Co p yright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT IMPOR T ANT : W arranty is void unless dr ying tumbler is installed according to instructions in this manual.
© Copyright, Alliance Laundry Syst ems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2006, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in an y form or by any means without the e xpressed written consent of the publisher .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 4 M412060 Preventive Maintenance Instructions ................................. .............. 33 Daily ................... .................. ....................... .............
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 M412060 Impor tant Safety Instructions (Save These Instructions) 1. Read all instructions before using the tumbler . 2. Refer to the GR OUNDI NG INSTR UCTIONS in the INST ALLA TION manual for the proper grounding of th e tumbler .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Important Safety Instructions M412060 6 22. Always read and follo w manufacturer’ s instructions on package s of laundry and cleanin g aids.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 7 M412060 Intr oduction Nameplate Inf ormation When writing for information on an y tumbler , be sure to mention model and serial numbers. The model an d serial numbers will be fo und on the nameplate as sho wn.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 8 Notes.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9 M412060 Dimensions and Specifications Cabinet Dimensions TMB2152N 28-1/4 in (71.8 cm) Clearances Minimum to nearest comb ustible material. T op - 12 in (30.5 cm) minim um. 0 in permitted for fir st 4 in (10.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Dimensions and Specifications M412060 10 Specifications Con version T ab le Cabinet Finish: Electrostatically applied thermosetting polyester Cylinder Size: 30 in x 25 in (76.2 x 63.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 11 M412060 Installation Instructions Receiving Inspection Upon deli very , visually insp ect cra te, carton and parts for any visible shipping damage.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 12 Individual V enting For maximum ef ficiency and performance, it is preferred to e xhaust tumbler(s) indi vidually to the outdoors. Refer to F igur e 1 and 2 .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 13 M412060 Individual Exhaust Collector Duct Figure 1 VERTICAL EXHA UST INST ALLA TION HO RIZONT AL EXHA UST INST ALLA TION 180° Sweep Elbow No Screen or Cap 2 in (5.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 14 Manif old Construction Figure 3 TMB2155N 10 in (25.4 cm) Inside Diameter 17.50 in (44. 5 cm) 36.10 in (91.7 cm) 2 in (5.1 cm) TYP Standard Stov e Pipe Crimp 6 in (15.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 15 M412060 Combined Exhaust Manif old Figure 4 VERTICAL EXHA UST INST ALLA TION HO RIZONT AL EXHA UST INST ALLA TION 180° Sweep Elbow No Screen or Cap 2 in (5.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 16 Make-Up Air A tumbler is forced-air exhausted and requires provisions for mak e-up air to replace the air exhausted by the tumbler . The manufacturer’ s recommended make up air opening for each tumbler is 1 44 square inches (929 sq.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 17 M412060 IMPOR T ANT : Do not lift under the bel t guard or tip the unit.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 18 Gas Requirements (G as Drying T umbler s) Before connecting the gas piping to the tumbler , make certain that gas service is th e same as that specif ied on the serial plate.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 19 M412060 If the gas service is not the same as that specified, DO NO T CONNECT THE GAS LINE T O THE TUMBLER! It will f irst be necessary to con vert the gas burner orif ices.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 20 Gas Pipe Size Required For 1,000 Btu Natural Gas – 0.64 Specific Gra vity at 7 ± 1.5 Inches (17 .4 ± 4 mbar , 1.74 ± 0.37 kP a) W ater Column Pressure Equiv alent Length Gas Appliances To t a l Btu/hr .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 21 M412060 Gas Requirements (continued) Example Of Gas Supply Piping Figure 8 Figure 9 Gas Furnace Gas .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 22 Electrical Requirements Requirements Provide adequate wiring and a 20 amp circuit breaker for each stacked tumbler . The unit is designed to accept ONE electrical hook-up th rough the top pocket only .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 23 M412060 1. Install a fused disconnect switch, or a circuit breaker , as close to the tumbler as possible. If more than one stacked tumb ler is being installed, provide a disconnect switch or circuit breaker for each.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation In structions M412060 24 Before connecting the gas piping to the tumbler , make certain that gas service is th e same as that specif ied on the nameplate (belo w the gas connection).
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Instructions 25 M412060 Instructions f or Lighting and Shutting Do wn Instant Electr onic Ignition System 1. T urn gas shut-off v alv e to “on” position (handle parallel with gas line).
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 26 Notes.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 27 M412060 Adjustments Air Flow Switc h The air flo w s witch on the 32DG m odel is set at the factory for pr oper operation. IMPOR T ANT : Air flow switch v ane must remain closed during operation.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Adjustments M412060 28 Figure 13 Door Ta b TMB2163N Door Switch Front Serial Plate Location Figure 14 TMB2164N.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 29 M412060 Operating Chec ks Electr onic Contr ol The stack ed tumbler come s equipped with an Electronic Control. The El ectronic Control gi ves the o wner a v ariety of programming options.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 30 Notes.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 31 M412060 Operating Instructions The follo wing steps outline the procedure for operating the tumbler through a complete drying cycle. IMPOR T ANT : DO NO T TUMBLE f iberglass curtains and draperies unle ss the label says it can be done.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT M412060 32 Notes.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 33 M412060 Pre ventive Maintenance Instructions Daily Li n t R em ova l 1. Unlock the lint dra wer and remov e it. Refer to F igur e 15 . 2. Remov e all accumulated l int in the lint compartment area by tipping the dra wer ov er a garbage collection can or similar container .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Preventive Main tenance In structions M412060 34 Figure 15 TMB2165N.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Preventive Mainten ance Instruct ions 35 M412060 Every Six Months Lint Remov al and Cylinder Belt Inspection Drive System 1. Remov e belt guard co v er . 2. Clean the lint and an y other foreign materials from the air vents located on the front and back of the driv e motor .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Preventive Main tenance In structions M412060 36 Three Month Maintenance (D A TES) Clean air vents on dri v e motor . Check and clean steam coils. (Steam Models Only) Clean exhaust ducts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alliance Laundry Systems Stacked Drying Tumbler ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.