Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SAS10012 du fabricant Essick Air
Aller à la page of 16
Circle the model of your cooler and r ecord the serial number below . Read Carefully All Of This Manual Befor e Installing The Unit. Read And Save These Instructions Serial # Encierre con un circulo el modelo de su enfriador y escribe el número de serie abajo.
1 10526 2 Safety Rules 1. Read instructions carefully . 2. Disconnect all electrical service that will be used for the unit before you begin the installation. 3. Electrical hook up should be done by a quali fi ed electrician, so that all electrical wiring will conform to your local standards.
1 10526 3 keep fl oat from turning. Place nut (4) and ferrule (3) on water supply line. Connect to fl oat fi tting and tighten until water tight. T urn on water supply and check for leaks. Loosen screw (6) and adjust rod (7) until water level is within 1” of top of reservoir .
1 10526 4 Limited W arranty This warranty is extended to the original purchaser of an evaporative cooler installed and used under normal conditions. It does not cover damages in- curred through accident, neglect, or abuse by the owner .
1 10526 5 T ypical Electrical W iring Diagrams W ARNING: Electrical hookup should be performed by a quali fi ed electrician. All electrical wiring must conform to national and local standards.
1 10526 6 Mo d el No . Mo d e l o *W e igh t (l b s .) Pe so (l i bras) Ca bine t D i me ns i o ns ( in. ) Di mensiones D e La Caja (pulgadas) Duc t Op e n i n g (i n .
1 10526 7 No. N° Description / Descripción 10012W 15012W 20012W 1. T op Access Panel / Panel Superior De Acceso -------------------------------------------------- 218115-016 2181 16-021 2181 16-035 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja --------------------------------------------------------------- 318115-017 3181 16-022 3181 16-036 3.
1 10526 8 No. N° Description / Descripción AD100B AD150B AD200B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ------------------------------------------------------------- 218115-003 2181 16-008 2161 17-003 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja ---------------------------------------------------------- 318115-005 3181 16-010 3181 17-007 3.
1 10526 9 No. N° Description / Descripción AS100B AS150B AS200B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ------------------------------------------------------------- 218115-003 2181 16-008 2161 17-003 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja ---------------------------------------------------------- 318115-020 3181 16-026 3161 17-004 3.
1 10526 10 No. N° Description / Descripción AU200B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ........................................................................................................................... 316 1 17-007 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja .
1 10526 11 No. N° Description / Descripción SAD100B SAS100B SAD150B SAS150B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ................................................................. 218115-003 2181 15-003 2181 16-008 2181 16-008 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja .
1 10526 12 Mo d el Mo d e l o HP C.V . P u l l ey - B el t K i t Equi po D el Pol ea y Cor r ea Mo t o r P u l l ey Pol ea D e M ot or Dr i ve Be l t Cor r ea Mo d el M odelo HP C.
1 10526 13 y para alinear la polea del motor con la polea de la rueda. Instale el motor usando los pernos y las tuercas provistos (véase fi g. 1). Asegúrese que los pernos estén apretados seguramente. • Instalar la polea del motor . Instale la polea ajustable del motor para que quede alineada con la polea del ventilador (véase fi g.
1 10526 14 • Limpiar el medio evaporativo. Un fi ltro limpio es más absorbente y e fi - ciente y producirá un mayor volumen de aire frío. Cada año o cuando sea necesario, limpie con una manguera de jardín las aberturas. Luego limpie el lado de adentro de cualquier escama u otra obstrucción a las aberturas.
1 10526 15 Esquemas Típicas Del Cableado Eléctrico ADVERTENCIA: La conexión eléctrica debe efectuarse por un electricista cali fi cado. T odo el cableado eléctrico debe efectuarse con las normas nacionales y locales.
1 10526 16 Garantía Limitada La presente garantía se extiende al comprador original de un enfriador evaporativo instalado y utilizado bajo condiciones normales.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Essick Air SAS10012 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Essick Air SAS10012 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Essick Air SAS10012, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Essick Air SAS10012 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Essick Air SAS10012, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Essick Air SAS10012.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Essick Air SAS10012. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Essick Air SAS10012 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
