Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SF 924 du fabricant Equator
Aller à la page of 16
SAVE THESE INSTRU CTIONS Model.
C o n t r o l P a n e l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 D i s h w a s h e r Fe a t u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wa s h C y c l e T a b l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Wa t e r S o f t e n e r .
WARRANTY INFOR MATION WARRAN TY Equator Corporation unde r takes to the cons um er-owner to repair or, at Equator Corporation's opt ion, to replace any part of this product which proves to be def.
Error alarm Fau lt co des di splay wo uld inf orm the use r of abn or mal st atu s of t he ma chi ne . 14 wa sh p ro g rams Yo u can choos e desir ed p rog ram acc ordi ng to the soi le d level .
This app lian ce m ust b e gr ound ed. In the even t of a mal f unctio n or breakdow n, groun ding will red u ce th e ri sk of el ec tri c sh o ck b y p rov i ding a pat h of lea st r es is ta nce o f el ect ri c c urre nt . Thi s appliance is equipped with a cord having an equipment -grounding co nductor and a g r oundi n g plug.
To g e t t h e be s t p erf o rm ance from y our di shwash er,rea d all o p erat in g in structions be fore us in g i t fo r t h e first time. 5 6 7 Half was hing k ey-p ress :To select half was hing . ( O p tiona l h alf wa shi n g me an s th a t the lo w e r s p ra y ar m does no t run,s o y o u s h o u l d l o a d t h e u pp er bask et onl y) .
Your Midea d dishwa sher h as an over fill prot ec tion devic e which coul d auto ma tically shuts off the inlet valve and st arts th e dr ai n pump if the wa ter o verflow . If this o c curs, t urn o ff the main w a t e r s u p p l y b e f o r e c a l l i n g a s e r v i c i n g .
5 Alw ays use salt intende d for us e with dishwas hers. The s alt c on tai ner is lo cat ed bene ath the lower rac k and should b e filled a s follows: Remo ve the l ower bask et an d th en unscr ew and remov e the c ap f ro m t h e s a l t cont ainer.
6 Dish washe r d eter gent i s corr os ive! Take ca re to kee p i t out of reach o f chil dren . To r emove hard wate r s p ot s, tr y t h e f o l l o w i n g : R u n dis h e s t h ro u g h a n o r m a l w a s h p ro g ram. R e m o v e a l l m e t a l d i s h w a r e , s u c h a s c u t l e r y , p ans, etc.
7 As t he r ins e aid d imini shes, t he size of the black dot on the r inse aid level indica tor c hanges , as illu strated below . F u l l 3 / 4 f u l l 1 / 2 f u l l 1 / 4 f u l l - S h ou ld r e f.
8 Silv erwa r e s houl d be p laced in the silv erwar e bask et with hand l es at the bott om: If the rack has side baske ts, the spo on shoul d be l oa de d i n div id ua l ly i nt o th e appr op ri a te s lot s, Es pe cia l ly l ong uten sils shou ld b e place d in the hori zonta l posi tion at the f r o n t o f t h e u p p e r r a c k .
9 Co arse filt er Lar g er item s, su ch as p ie ce s of bon e or g l a s s , t h a t c o u l d c l o g t he dra in ar e tra pp ed in the c o a r s e f i l t e r . T o r e m o v e a n i t e m c a u g ht in this filter, g entl y s q uee ze the tabs on to p o f t h i s filt er and lif t it out.
10 Never use a s p ra y c le aner to clea n th e d o or p anel for it could dama g e the do or lock and elect rica l c om p onen ts. I t is not a llow ed to u s e the a br as ive a gent o r so me pa pe r towe l b ec au se of t he ri s k of scratch ing or leaving spots o n the stainless steel s urface .
Fuse blo wn, o r the circ uit brea ker ac ted Re p lac e f use o r reset circ uit bre aker. Remov e a n y other appl iances sh aring the same c ircui t with t he d ishw asher Sou nd from soft fo od shre ddin g a ction an d det er g ent cu p open ing.
Comb in ation of soft water an d too much de te rg ent Use less d eter g ent if y ou have sof t w ate r a nd se lect a shorte st c y cle to was h the g lassware a nd to g et th em c lean. Te a or co ffee stain s usi n g a sol utio n of 1/2 cu p o f bleac h an d 3 cu p s w ar m w ater to re move the stai ns by hand.
EQUATOR CONTACT NUMBER PAR TS & SER VI CE: ( 800 ) 776-3538 Equat or Cor por ati on Equat or Pl aza 2801 W. Sam Hous ton Par kway N. Housto n, T exas 77 043 -1611 Tel: 713 -46 4-3422 F ax: 71 3-4 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Equator SF 924 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Equator SF 924 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Equator SF 924, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Equator SF 924 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Equator SF 924, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Equator SF 924.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Equator SF 924. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Equator SF 924 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
