Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EZ 1500 du fabricant Equator
Aller à la page of 25
EQUA TOR Advanced Appliances SERVICE MANU AL SP ARE P AR TS CA T ALOG AND First Edition - October 2003 COMBINA TION W ASHER-DRYER MODELS : EZ 1500 EZ 2500 C EZ 3600 C/CEE www .
T able Of Contents WA RRANTY INFORA MT ION 1 TROUBLESHOOTING 2-6 INSTALLAT ION 2 W ASH CYCLE 2-5 DRY CYCLE 5-6 S P AR E P AR T S C AT AL O G 7-18 CABINET 7-9 OSCILLATING G ROUP 10-12 CONTROLS 13-14 W .
W ARR ANTY INFORMA TION Y our Equator appliance is protected by this warranty under normal, personal, family or household use (1 Y ear), and limited commercial use (90 days) in the USA and Canada.
T roubleshooting 2 Problem Possible Cause Repair procedur e 1. Machin e vibrating or vibr ating noise 1a. Shipping brackets not remo ved 1a. Open back of machine, remov e 4 shipping brackets connecting cabinet to drum 1b. Machine not lev eled 1b. Adjust front level ing legs and tig hten locknuts 1c.
3 Problem Possible Cau se Repair Procedur e 1g. Timer 1g. Set to start of regular wash cy cle. Test f or 115 vac betw een high side of hot and cold w ater inlet v alves and common (l ow) side of water inlet v alves. If not present, the timer may be defective.
4 Problem Possi ble Cause Repair P rocedure 5. Noisy 5a. Not leveled . 5a. Adjust le velling legs, tighten lock nuts. 5b. Foreign obj ect in tub. 5b. Check tub, remov e object. 5c. Shock Absorber. 5c. Check that attachment bolts are ti ght. 6. Vibrates.
Problem Possible Cau se Repair Procedur e 11. Machine overfills. 11a. Pressure Switch. 11a.Unplug uni t. W ith ex cessive water still in tub, check for continuity betw een terminals 21 and 22. Drain machine, then replace pressure switch if test indicates continui ty.
6 Problem Possible Cau se Repair Procedure 2b. Blower i noperative. 2b. Check for 115 vac at the blower motor terminals. Check motor r esistance: 10 ohms maxi mum. 2c. Thermostats open. 2c. Check for continuity , at room temperature. 2d. Thermal fuse open.
9 Pos. Pa rt Number Part Name Pos. Pa rt Number Part Name 1 111100830 T op panel 25 119803003 Levelling leg 1 111100926 T op panel 2500 C 26 116102761 Electronic door s witch 2 112903512 T op decorative trim 28 182990046 Hook stop plate 3 116103031 Electronic m odule assy.
T ABLE 1 EZ 3600 CEE 8.
T ABLE 2 EZ 3600 C 10.
T ABLE 2 EZ 3600 CEE 11.
12 Pos. Pa rt Number Part Name Pos. Pa rt Number Part Name 1 114200661 Porthole Diaphragm 28 114900269 Upper counter weight 2500 C 1 114200670 Porthole diaphragm f or 2500 C 28 114900273 Upper counter weight 2 113200012 Clamp 29 113800458 Conic spring 4 119200763 T ub assy.
T ABLE 3 13.
14 Pos. Pa rt Number Part Name 1 119803998 Control panel 1 119804128 Control panel for CEE 2 119803935 Knob 4 112903471 Push button 5 112400492 Soap dispenser drawer for 2500 C 5 112400418 Soap dispenser drawer 6 117090235 Container (additives compar tment) 6 112400430 Container (additives compt.
T ABLE 4 15.
16 Pos. Pa rt Number Part Name 1 116102999 W ater valve 2500 C 1 116102549 Wa t e r v a l v e 1 116103135 Wa t e r v a l v e C E E 2 114200090 Gasket 3 119400110 Inlet hose 4 116102995 W ater valve 25.
T ABLE 5 17.
18 Pos. Pa rt Number Part Name 1 114200661 Porthole diaphragm 1 114200670 Porthole diaphragm f or 2500 C 2 114200654 Gasket 3 970196912 Clamp 4 113300546 Heater housing 4 113300554 Heater housing for .
T ABLE 1 EZ 3600 C 7.
To help avoid elec trical shoc k, no live electrical tes t of the Elec tronic Contr ol Module will be made. Start by unplugging the unit, then remove the connector f rom term inals 10 and 11 of the Electronic Control Module. W ith this connector rem oved, plug the unit in, set the dry timer to 10 minutes , then push the unit’s ON button.
20 T esting the Drive Motor (7 and 10 pin connector).
21.
22 TIMER CHART.
E Q UAT O R S ERVI CE AGRE E M E NT Dear Service Agent: Welcome to the world of Equator! We are plea sed to appoint y ou as an Equator Authorized Service Agent . Equator is an appliance manufacturer that produces Advanced Appliances. Our products are unique, innovative appliances that are high-end, beautifully designed and well engineered.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Equator EZ 1500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Equator EZ 1500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Equator EZ 1500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Equator EZ 1500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Equator EZ 1500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Equator EZ 1500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Equator EZ 1500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Equator EZ 1500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.