Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V12H321005 du fabricant Epson
Aller à la page of 21
Document Camera User's Guide.
2 Thank you very much for purchasing this product. Read th is document carefully to use this product safely and correctly. To allow you to solve any unknown poi nt s quickly, keep this information close at hand .
3 v Do not place the unit in locations where it wil l be exposed to greasy smoke or steam, such as cooking areas or near humidifiers, or in ve ry humid or dusty locations. v Do not store the unit in direct sunli ght or near heaters. v Do not place the unit in locations where it will be subject to a lo t of vibration.
4 Check the following list to confirm that you have all of the supplied items. If by any chance there is anything missing or damaged , please contact your dealer. * The Soft carr ying case is not included when the unit is packaged together with a projector .
5 Top/Side/Rear Part Names and Functions Name Function Camera head Rotate the camera head ±90° to display image s of a document or from a wall. Foot Extend the foot on the bottom of the ca se when using the document camera. Camera arm Extend or retract the camera arm to adjust the height of the camera head.
6 Camera Head Power indicator This indicator come s on when power is su pplied from a projector or computer. USB terminal (type B) This terminal is used to connect the unit to a proje ctor or computer using the supplied USB cable . Name Function Image rotation dial Turn this dial to rotate the displayed image ±90°.
7 Connect the document camera to a proje ctor us ing the USB cable that is supplied with the unit. For information on the p rojectors that can be connected, see the User's Guide supplied with the projector. A Extend the foot, and th en hold the base and raise the camera head.
8 D To display using the document camera , co nnect the supp lied USB cable (3. 0 m) to the USB terminal (type A) identified by the Docu ment Camera icon on the projector. Connecting to a Projector through a Computer For information on connecting to a computer , see “Connecti ng to a Computer to Display Images” on page 9.
9 Displaying Live Action or an Image from a Whiteboard A Turn the camera h ead to d isplay liv e action or an image from a whitebo ard or wall. B If you want to rotate the image, turn the image rotation dial. To connect the document camera to a comput er, you must install the included ArcSoft Application software for ELPDC06.
10 This section explains how to operate the unit when it is connecte d to a computer. In the following explana tions, unless otherwi se n oted, Windows scr een shots are used.
11 For Macintosh A Turn on the computer. B Insert the CD-ROM in to the computer . C Double-click the "ArcSoft Application software for EL PDC06" icon in the EPSON window. Installation starts. D When the installation complete screen ap pears, clic k "Finish".
12 Uninstalling the Software For Windows Click "Add or Remove Programs" or "Unins tall a program" in "Start" - "Settings" - "Control Panel" and delete the ArcS oft Application software for ELPDC06.
13 C The capture screen appears. See the tabl e below for details on using the capture screen. This screen consists of tw o windows: t he capture album windo w and the capture preview window . In the capture scree n, you can use the docu ment camera to capture still images or videos.
14 ■ Using the capture screen Compatible File Formats Returns to the start screen. Switches to the editing screen. Specifies the file format and resolution for cap tured images. Displays and changes the detailed settin gs and properties for the camera.
15 Editing Saved Images A Start the A rcSoft Appl icat ion software for ELPDC06. Click "Start" - "Programs" (or "All Program s") - ArcSoft Application software for ELPDC06. B The start screen appear s. Click "Edit" .
16 Reverse Reverses the image left to right. Undo/redo Undo your last a ction or redo the last action you undid. Resize Changes the size o f the selected photo. In the displayed win dow, enter the di mensions fo r the width and height of the photo or click "Keep Aspect Ratio".
17 Solving Problems Problems with the ArcSoft Application software for ELPDC06 Where To Get Help If you notice any image problems or if you suspect the docu ment camera is b roken when installing or using it, stop us ing the unit.
18 Technical Specifications * The USB terminal is USB 2.0 complian t. How e v er , operation of all USB-compatible de vices is not guaranteed. Unit Specifications Interface USB terminal (type B) USB 2.0 * Power consumption Maximum 2.5 W Dimensions When unfolded (mm) W 260 × D 76 × H 388 (W10.
19 Software Operating Environment The supplied software is able to operate on compu ters meeting the following conditions. * Ultimate/Home Premium/Star ter Trademarks Epson is a registered trademar k of Seiko Epson Corporation.
20 We: Epson America, Inc. Located at: 3840 Kilroy Airport Way MS: 3-13 Long Beach, CA 90806 Tel: 562-290-5254 Declare under sole responsibi lity that the product identified here in, complies with 47CFR Part 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital device.
21 WARNING The connection of a non-shielded eq uipment interface cable to this e quipment will invalidate the FCC Certification or Declaration of this device and ma y ca use interference levels which exceed the limits established by the FCC for this equipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson V12H321005 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson V12H321005 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson V12H321005, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson V12H321005 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson V12H321005, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson V12H321005.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson V12H321005. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson V12H321005 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
