Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X75 du fabricant 3M
Aller à la page of 18
3M ™ Digital Projector Projector Image Tool Guide Version 3.2 For Models: X21i / X26i / X30n / X31/ X31i / X35n / X36 / X36i / WX36 / WX36i / X46 / X46i / X56 / X62w / X64w / X70 / X75 / X80 / X90 / X90K / X90W / X95 / X95i Revision History Revision Date Description of Change 4/2010 First edition released.
2 Contents 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................... ........... 3 1.1 O UTLINE ......................................................................
3 1 Introduction 1.1 Outline Projector Image Tool (PJImg) provides the ab ility to create a proprietary formatted MyIm age (or e-Shot) file from any standard image file or typing the tex t. The PJImg w ill help to create MyIm age file and send the file over the network for testing or verification purpose.
4 2 Installation 2.1 System Requirements The following are the minimum system requirements of hardware and software to use the Projector Image Tool. (1) Operating System Windows 2000 Professional Wind.
5 2.2 Projector Image Tool I nstallation The installation process of Projector Image Tool is shown below. Please follow each step. (1) Double click the file “InstForPJImg. exe”. (2) Select the language (English, Japanese or Chinese [Simplified]) during the installation process.
6 (6) Confirm the install folder and program folder again, and then click [Next]. (7) Click [Finish] to complete t he Projector Image Tool setup wizard.
7 3 Operating Instructions 3.1 Create login accounts The Projector Image Tool requires a login name and password to launch the software. The Projector User Administration Tool helps you to create new user accounts. 3.1.1 How to launch Double Click “PJUsrEdit.
8 3.1.4 Creating new user account Select [Edit] [Add New User] or right click on the user list and select [Add New User]. The following dialog window appears. User --- Define user name, up to 20 characters Description --- Add com ments, up to 5 0 characters User Rights --- Define accessib ility.
9 3.2 Start Application Select Windows [Start] [P rogram] [Projector Tools] [Projector Image Tool]. The login window is appeared. Enter the username and password that is created by “Projector User Administration Tool”. After logged in, a f ollowing window is appeared.
10 3.4 Main Screen (1) Menu The functions of the main window are as follows. Menu Sub-Menu Function File Open - Load the image f ile from the PC and display it on Main Screen. Save As - Save the image file on Main Screen as a Projector GIF type. User Configuration - Launch Projector User Administration Tool.
11 (3) Task Pane The functions of these icons correspond with the menus as follows: Menu Sub Menu Function Original Image File Name Show Name of the opened file. Size Show Width/ Height information of the opened file. New Image File Name Show Name of the Edited image.
12 3.5 Open the Image File To create the My Image file from the im age file, please open the file from Menu or drag and drop the file to the mai n window. (1) Select [File] [Open]or click : “Open File” dialog appears: (2) Select the image file and then click [Open] button.
13 3.7 Add Text (1) Selec t [Edit] [Add Text], or click , or Clic k [Add Text] Button. ”Add Text” Dialog appears. (2) The text in the edit box. The text updates simultaneously. Use the mouse to change the position and size of text field Press Font or Color button to change the text attributes (3) Clic k [OK].
14 3.9 Save File (1) Select [File] [Save As] or click : Save File dialog appears (2) Select the folder to save and enter the file name o, and then Click [Save]. The file is converted to a transmittable form and saved in the folder, and the screen is closed.
15 3.11 Sending MyImage file In order to display MyImage file on the projector, y ou need to send the file and store in the projector. The projec tor can store up to 4 images. Projector I mage Tool only support sending a file to the single projector for verification purpose.
16 (3) Please select the Destination Projector from the list, and select the St ore No. (1~4) from the left below box. (4) Click [Send] Transmission starts.
17 3.12 About this Application To show the software version, please select [Help] [About Projector Image Tool] , or click . © 3M 2012. All Rights Reserved.
18 4 Limitations ･ The maximum file size is shown as follows. PJ1 file : Less than equal 130,816byte JPG file : Less than equal 262,144byte Ther e are some models which do not correspond to jpeg file. ･ In some case the Projector Menu moves slowly during the Image Transmission.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3M X75 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3M X75 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3M X75, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3M X75 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3M X75, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3M X75.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3M X75. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3M X75 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
