Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sonnet 50-1472 du fabricant Enviro
Aller à la page of 48
SHERWOOD INDUSTRIES IS AN ENVIRONMENT ALL Y RESPONSIBLE COMP ANY . THIS MANUAL IS PRINTED ON RECYCLED P APER. BY: SHERWOOD INDUSTRIES LTD O WNER ’S MANU AL PLEA SE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE 50-1472 S o n n e t This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate.
FOR SAFE INST ALLA TION AND OPERA TION OF Y OUR “ENVIR O” HEA TER, PLEASE CAREFULL Y READ THE FOLLO WING INFORMA TION: • All ENVIRO gas-red appliances must be installed in accor dance with their instructions. Carefully read all the instructions in this manual rst.
T able of Contents 3 Safety Precautions...........................................................................................................2 T able of Contents.....................................................................................
DIRECT VENT: This type is identied by the sufx DV . This appliance draws all of its air for combustion from outside the dwelling, through a specially designed vent pipe system. This appliance has been tested and approved for installations from 0 feet to 4500 feet (1372 m) above sea level.
Specific a tions R ATING L ABEL L OCATION : The rating label is located under the control panel and is attached to a rectangular metal sheet that is chained to the replace.
6 Specific a tions Figure 2: Sonnet Adjustable Surround, Classic, and Base Shelf with Riser. 20 13 / 16 ” (528mm) 31” (794mm) 21 13 / 16 ” (555mm) to 26 5 / 16 ” (669mm) 31 7 / 8 ” (809mm) to 40” (1035mm) 22 7 / 16 ” (569mm) 23” (583mm) Table 1: Sonnet Options Dimensions.
WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT, CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OF LOSS OF LIFE. L IGHTING AND T URNING O FF I NSTRUCTIONS : Figure 3: Lighting instruction label. 1. ARRÊTEZ! Lire les instructions de sécurité mentionnées plus haut.
Oper a ting Instructions The Sonnet is designed to gr adually lower or r aise the ame as is needed in application. It normally does not just turn on and off .
TIMER MODE – (appliance must be in standby mode; pilot ignited): The Timer mode is normally programmed to hav e two (2) Periods: P1 and P2. Between these two (2) periods, a lower operating temper ature (or pilot only) can be set. Note: that between those periods, if the thermostat is set to a certain minimum temp (example 58°F (14.
10 Oper a ting Instructions There is one venturi adjustment. Use this venturi adjustment lever , shown in Figure 8, to achieve a proper and efcient ame. Pull the rod forward for more air or push it in for less air . Adjust lever until the ame pattern is similar to Figure 79.
Maintenance And Ser vice Warning: F ailure to position the parts in accordance with this manual, or failure to use only parts specically approved with this appliance, ma y result in property damage or personal injury . At least once a year , run through the following procedures to ensure the system is clean and working properly .
Maintenance And Ser vice G LASS D OOR R EMOVAL : C LEANING T HE P AINTED S URFACES : P ainted faces should be wiped with a damp cloth periodically . R EPLACING T HE B ATTERIES : It is recommended that the batteries are replaced at the beginning of each heating season.
13 Sonnets are to be installed, conrm that the remote control signal codes are different f or each unit.T o change the code, complete the following: 1. Change DIP switch position (shown at the top of Figure 13). 2. Press and hold the receiver’ s reset button (see Figure 14) until you hear two (2) acoustic signals.
Warning: This conversion kit shall be installed by a qualied service agency in accordance with the manufacturer’s instructions and all applicable codes and requirements of the authority having jurisdiction.
Figure 22: Burner Removal. Figure 21: Unfastening Burner. Maintenance And Ser vice Kit Parts List: 1 - Orice (Natural Gas #42 DMS or Pr opane #54 DMS) 1 - Conversion label 1 - Installation instruction sheet Carefully inspect the orice supplied with this conversion kit.
c) Set the black spring depressor according to the gas used. The black spring depressor has two (2) teeth at each end that t in to the brass nut but only one end has a larger disc. If the disc si ts inside the cap then the v alve is set for natural gas and if the disc is pointing out then the valve is set for propane (see Figure 28).
17 Initial Inst alla tion WARNING: Operation of this heater when not connected to a properly installed and maintained venting system can result in carbon monoxide (CO) poisoning and possible death. C LEARANCES TO C OMBUSTIBLES : Maintain sufcient clearances f or operation, service and maintenance.
Door removed f or clarity ” T ube Initial Inst alla tion QUALIFIED INST ALLERS ONL Y B-V ENT M ODEL : WARNING: This appliance has been designed to operate by drawing combustion air and dilution air from the room. It is also designed to draw room air for proper heat circulation from the sides of the uni t.
19 7 . As you push the unit into its nal position in the replace, if the vent collar plate was removed, reinstall it to the stove by sliding it along the draft hood and secure with the screws previously removed.
Figure 33: Spill Switch Wires Fed Through Back Panel. Initial Inst alla tion QUALIFIED INST ALLERS ONL Y Figure 34: Remove Jumper From Thermocouple. Figure 35: Spill Switch Wires Connect to Thermocouple. Figure 36: Remove Flue Slider Plate & Gasket.
21 Note: T o convert a B-V ent to a Direct V ent, remove the air intake plug, remove the spill switch assembly and re-install the ue slider bottom plate, re-install the jumper onto the thermocouple wire, re-install the air intake cover plates, install the proper venting, re-install the screw into the draft tube at the front top of the unit.
Install sealed throat connector or flashing to prevent leakage of room air up through chimney . DV Only: Before installing vent liners, mark each liner on both ends to designate which is the intake and the exhaust.
23 18" (457mm) 18" (457mm) T rim flashing as required. Figure 41: Vertical Vent Cap Dimensions. Initial Inst alla tion QUALIFIED INST ALLERS ONL Y D IRECT V ENT V ERTICAL V ENT T ERMINATION : For use with Sonnet Direct Vent Fireplace Insert.
Initial Inst alla tion QUALIFIED INST ALLERS ONL Y The height for the vent must be between 10ft (3.05m) and 35ft (10.67m). Install sealed V ertical V ent Cap to prevent leakage of room air up through chimney . The intake is 2" (51mm) and the exhaust is 3" (76mm).
25 Initial Inst alla tion QUALIFIED INST ALLERS ONL Y E LECTRICAL R EQUIREMENTS : The f an will not operate if the appliance is cold. A few minutes after the appliance is lit and the fan is set to low or high, the fan will automatically turn on. The fan wil l automatically turn off after the appliance has cooled down.
Figure 47: Installing Fan onto Back Panel. Figure 46: Removing/Installing Back Panel From Sonnet. O PTIONAL F AN K IT : Tools Required: ● ” Socket or Driver or Flat Head Screwdriv er ● Utili .
27 Fan Only Replacement: 1. Unplug the power or turn off the electrical breaker for the unit. 2. Follow steps 1-4 in R EMO VING V ALVE C OVER - M AINTENANCE A ND S ERVICE . 3. The fan hangs on a grommet at either end of the mounting bracket (see Figure 47), lift the fan assembly up and off the grommets.
28 Pilot Line Thermocouple Line Gas Line In Gas Line Out Pressure T ap Out Pressure T ap In Main V alve Knob • A shut-of f valv e is not supplied with this unit but one should be installed.
R EMOTE H ANDSET W ALL B RACKET I NSTALLATION : Kit Contents: Quantity Description 1 W all Bracket (T op & B ottom) 1 Spacer 1 Countersink Head Screw 2 P an Head Screw 2 Spacer 55: Wall Bracket Installation Option 1. Figure 56: Wall Bracket Installation Option 2.
30 Second ar y Inst alla tion O PTIONAL B ASE S HELF & R ISER : The Sonnet Base Shelf (1” (41 mm) high) and Base Shelf Riser (2” (54 mm) high) are black powder coated components that can be combined to create a riser wi th an ov erall height of 2 3 / 16 ” (55 mm).
31 Second ar y Inst alla tion Note: The Adjustable Surround can only be instal led onto the Colonial or Classic Surrounds, it is not intended to be installed on its own with the Sonnet unit. ASSEMBLY: 1. Line up the two (2) scr ew holes in the left hook br acket with the second slot in on the back of the left trim side (refer to Figure 60).
32 Figure 64: Installing Mounting Bracket. 39” (997mm); this falls into the large adjustable surr ound range. Note: The bottom of the keystone and surround corners can be trimmed to make the surround smaller .
Figure 66: Bushing Locations. Surround is removed for clarity . Figure 67: Bushing and Hook Close-Up. INSTALLATION: Lift the trim upright in front of the replace with the four (4) hooks pointing towards the replace. Slide the hooks over their corresponding bushings (see Figures 66 & 67).
B RICK P ANEL I NSTALLATION : NOTE: The brick liner is fragile and should be handled gently. 1. Ensure the Sonnet is turned off and allow the unit to cool. 2. Remo ve the glass door as shown in the M AINTENANCE AND S ERVICE - G LASS D OOR R EMOV AL . Warning: Do not touch or attempt to remove the glass if the replace is not completely cold.
35 Second ar y Inst alla tion L OG S ET AND E MBER I NSTALLATION : NOTE: The logs are fragile and should be handled gently. Figure 72. Empty rebox. Ledges Figure 73. First Stage Log Set Installation. Figure 74. Second Stage Log Set Installation. Pin Figure 73: The back left log rests behind the left ledge pointed out in Figure 72.
Second ar y Inst alla tion Pins Figure 75. Third Stage Log Set Installation. Figure 77. Fifth Stage Log Set Installation. Figure 76. Fourth Stage Log Set Installation. Figure 75: The center of the right log ts onto the locator pin on the back right log (see Figure 74).
37 Second ar y Inst alla tion Figure 79. Sonnet complete log set-up with embers burning. NOTE: While the glass is still removed, it is recommended that the gas line be purged by lighting the pilot. When lighting the replace for the rst time since the log set and embers have been installed/replaced, watch for ignition at ALL the burner ports.
T rouble Shooting Problem Possible Cause Solution No transmissions; remote control doesn’t work. Receiv er must learn new code. • Reset the r eceiver’s code, r efer to M AINTENANCE A ND S ERVICE - C HANGING R EMOTE H ANDSET C ODE . One or more of the batteries are dead.
39 Possible Cause Solution Spark will not light the pilot after repeatedly pressing the spark ignitor . Air in the pilot supply line. • Purge the line or start ignition sever al times. No spark at pilot burner • Check spark gap . • Check wiring connections to ignitor .
T rouble Shooting Problem Possible Cause Solution 3 short beeps while motor turns. One or more of the batteries are low . • Replace the bat teries, refer to M AINTENANCE A ND S ERVICE - R EPLACING T HE B AT TERIES .
P ar ts List 41 Reference Number Part Description Part Number 1 120°F (49°C) Cer amic F an T emperature Sensor EC-001 2 FPI Burner Switch EC-026 3 Domestic P ower Cord (115V) EC-042 4 Heyco Str ain R elief EC-044 5 Embers (Coal & W ool) EC-046 6 Conv ection Blower 115V 50-1549 12 oz.
Reference Number Part Description Part Number 28 PSE Thermocouple 50-1502 29 Sonnet 300°F (149°C) Spill Switch with Wires & Bracket 50-1503 30 GV60 Gas V alve 50-1504 31 GV60 Control Box 50-1505.
P ar ts Diagr am - Components SONNET - Components February 2007 .
P ar ts Diagr am - Options SONNET - Options November 2006 44.
45 W arr anty Sherwood Industries Ltd. is the manufacturer of the Enviro line of heating products. A t Sherwood Industries, our commitment to the highest level of quality and customer service is the most important thing we do.
W arr anty 4. The stove must be operated and maintained at all times in accordance with the instructions in the Owner’s Manual. If the unit shows signs of neglect or misuse, it is not covered under the terms of this W arranty policy . P erformance problems due to operator error will not be covered by the Limited W arr anty policy .
47 20. Sherwood Industries Ltd. is free of liability for any damages caused by the replace or stove, as well as inconvenience expenses and materials.
48 Inst alla tion Da t a Sheet The following information must be recorded by the installer for w arrant y purposes and future r eference. NAME OF OWNER: _________________________________________ ADDRE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enviro Sonnet 50-1472 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enviro Sonnet 50-1472 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enviro Sonnet 50-1472, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enviro Sonnet 50-1472 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enviro Sonnet 50-1472, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enviro Sonnet 50-1472.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enviro Sonnet 50-1472. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enviro Sonnet 50-1472 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
