Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XONE:K2 du fabricant Allen & Heath
Aller à la page of 30
Allen & H eath 1 XONE:K2 U ser Guide USER GUIDE Publicat ion A P8509.
Allen & H eath 2 XONE:K2 U ser Guide Limited One Y ear W arranty This product is warranted to be free from d efects in m ateria ls or workmanship for peri od o f one year from the d ate of purchase b y th e original owner.
Allen & H eath 3 XONE:K2 U ser Guide P A CKED ITEM S Type A-B USB Lead To connect t he Xone:K2 to your computer. Xone:K2 Software Contr oller Xon e:K2 Carry Case Xone:K2 CD-ROM RJ45 patch lead for.
Allen & H eath 4 XONE:K2 U ser Guide CONTEN TS Congratulations on purchasing the Allen & Heath Xone:K2 so ftware co ntr oller and audi o in ter fac e. To ensu re t hat yo u get th e max im um benefit from the uni t pleas e spare a few minutes f amiliarizing yourself with the cont r ols and setup procedures outlin ed in this user g uide.
Allen & H eath 5 XONE:K2 U ser Guide PRODUCT O VER VIEW The XONE:K2 is a software controller and audi o interf ace designed to work with a ll D AW applications that implement M IDI.
Allen & H eath 6 XONE:K2 U ser Guide SOFTW ARE INST ALLA TION MA C The Xo ne: K2 i s class c ompli ant an d enum erate s as a MID I devic e and f our-c hanne l audio devi ce on a Mac.
Allen & H eath 7 XONE:K2 U ser Guide SOFTW ARE INST ALLA TION PC Th e X one: K2 is c lass compli an t an d enu merate s as a MIDI de vic e a nd two-cha nnel au dio d evice on a PC. To benefit fr om the full four-channels of audio provided , the Xone:K2 ASIO Driver must be installed.
Allen & H eath 8 XONE:K2 U ser Guide SOFTW ARE INST ALLA TION PC The Xone:K2 will now initialise. 5— Once the driver installation is complete you will be pr o mpted to reboot your c o mpu ter.
Allen & H eath 9 XONE:K2 U ser Guide MIDI CO NTROLS 1 3 Ro tary E ncod ers Turn ing an e nco der pro duce s MID I CC (continuo us controller) messages with a unique controller number in two’s compliment binary encod ing These encoders feature a built in mom en tary push switch.
Allen & Hea th 10 XONE:K2 Us er Guide FRONT AND R EAR P A NEL CONNE CT ORS 1 2 3 4 1 Audio C onne ctors RCA Phono connectors fo r connecting t o an e xternal device s uch as a mixer or amplifier. 2 X:LINK In Sock et RJ45 socket for proprietary conne ct ion to ano ther X :LINK enabled Xone device.
Allen & Hea th 11 XONE:K2 Us er Guide MIDI CHANNE L NUMBE R By default the MIDI Channel number is set to 1 5 to prevent control interaction with Xone DB series mixers which default to channel 16. To change the MIDI channel number on yo ur XO NE:K2, you m us t firs t enter setup mode.
Allen & Hea th 12 XONE:K2 Us er Guide LA TCHING LA YE RS Latching Layers’ provide embedded layer cont rol via the ‘LAYER’ button o n the Xone:K2. If Latching Lay- ers are on, the LAYER switch is used to toggle bet ween the RED, AMBER then GREEN layers.
Allen & Hea th 13 XONE:K2 Us er Guide LA TCHING LA YE RS If Lat ching Laye rs a re ‘on ’ (s tates [2], [3 ], [4] an d [5]) , the LA YER s witch is u sed to toggl e betw een th e three layers. LATCHIN G LAYER O PTIONS Us e the rota ry action o f the Setup encod er to s elect b etween the Latching Layer opti ons.
Allen & Hea th 14 XONE:K2 Us er Guide MID I IMP LEMEN T A TION SEND ▼ E3 ▼ F3 ▼ F#3 ▼ G3 ◄► CC0 ◄► CC1 ◄► CC2 ◄► CC 3 ▼ E6 ▼ F6 ▼ F#6 ▼ G6 ◄► CC2 2 ◄► CC 23.
Allen & Hea th 15 XONE:K2 Us er Guide MID I IMP LEMEN T A TION SEND ◄► CC1 2 ◄► CC 13 ◄► CC 14 ◄► CC15 ◄► CC3 4 ◄► CC 35 ◄► CC 36 ◄► CC37 ◄► CC5 6 ◄► CC 57 .
Allen & Hea th 16 XONE:K2 Us er Guide MID I IMP LEMEN T A TION SEND LATCHIN G LA YERS OFF LATCHIN G LA YERS ON LATCHIN G LA YERS OFF LATCHIN G LA YERS ON ■ C 0 ▼ C# 0 ▼ D0 ■ D #0( Eb0) ■.
Allen & Hea th 17 XONE:K2 Us er Guide MID I IMP LEMEN T A TION RETURN ▼ E9 ▼ F9 ▼ F#9 ▼ G9 ▼ E3 ▼ F3 ▼ F#3 ▼ G3 ▼ E6 ▼ F6 ▼ F#6 ▼ G6 ■ C 3 ■ C# 3 ■ D3 ■ D#3(Eb3) .
Allen & Hea th 18 XONE:K2 Us er Guide MID I IMP LEMEN T A TION RETURN ■ C 2 ■ C# 2 ■ D2 ■ D#2(Eb2) ■ C 5 ■ C# 5 ■ D5 ■ D#5(Eb5) ■ C 8 ■ C# 8 ■ D8 ■ D#8(Eb8) ■ G#1 ■ A1 .
Allen & Hea th 19 XONE:K2 Us er Guide MID I NO TE IMPLEM ENT A TION T ABLE DEC HEX NOTE 0 00 C-1 1 01 C#-1 2 02 D- 1 3 03 D#- 1 4 04 E-1 5 05 F- 1 6 06 F#-1 7 07 G-1 8 08 G#-1 9 09 A-1 10 0A A#-1 .
Allen & Hea th 20 XONE:K2 Us er Guide MID I NO TE IMPLEM ENT A TION T ABLE DECI MAL HEX NOTE 72 48 C5 73 49 C#5 74 4A D5 75 4B D#5 76 4C E5 77 4D F5 78 4E F#5 79 4F G5 80 50 G#5 81 51 A5 82 52 A#5.
Allen & Hea th 21 XONE:K2 Us er Guide THE X: LIN K PR O T OCOL The X:LINK protocol is a proprietary Allen and Hea t h protoco l for connection between X:LINK enabled prod ucts. XONE :K2 X:L INK In the cas e of the XO NE:K2, X: LIN K prov id es p ower a nd M IDI da ta tran sfer b etween t wo uni ts.
Allen & Hea th 22 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES The above diagra m shows a basic setup using one Xone:K2 (f ront and rear panels are both shown).
Allen & Hea th 23 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES The above diagra m shows a basic setup using one Xone:K2 (f ront and rear panels are both shown).
Allen & Hea th 24 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES P R O T U R N T A B L I S T D J M I X E R The di agram sh ows a se tup using o ne XON E:K2 an d a two - channel ana logue mixer. The front and rear panels of the XONE:K2 a re shown, joined by the dashed line.
Allen & Hea th 25 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES The abo ve diagram show s a setu p usin g two Xon e:K2 s. The f ro nt and re ar pane ls are show n on the ’Master’ unit, joined by the d ashed line. In this configuration, the X ONE:K2’s are linked t og ether using the X:LINK bus.
Allen & Hea th 26 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES The abo ve diagram show s a setu p usin g two Xon e:K2 s. The f ro nt and re ar pane ls are show n on the ’Master’ unit, joined by the d ashed line. In this configuration, the X ONE:K2’s are linked t og ether using the X:LINK bus.
Allen & Hea th 27 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES + The di agram sh ows a se tup using t wo Xone :K2 s and a fo ur - channel ana logue mixer.
Allen & Hea th 28 XONE:K2 Us er Guide APPLICA TIO N EXAMPLES CONNECT IN G TO A DB SE RIES MI XER The di agram sh ows a se tup using t wo Xone :K2s and a XONE D B Ser ies m ixe r. In this con figuration, the XONE:K2 units are con nect ed via their X :LINK s o ckets.
Allen & Hea th 29 XONE:K2 Us er Guide SPECIFICA TIONS Dime nsions a nd Weights Width Height Depth Weight Xone:K2 135 mm(5.3”) 30 mm(1.2”) 358 mm(14”) 1.0kg (2.2lbs) Carry C ase 170 mm(6.7”) 70 mm(2.8”) 392 mm(15.4”) 0.4kg (0.9lbs) Packed 185 mm(7.
Allen & Hea th 30 XONE:K2 Us er Guide.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Allen & Heath XONE:K2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Allen & Heath XONE:K2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Allen & Heath XONE:K2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Allen & Heath XONE:K2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Allen & Heath XONE:K2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Allen & Heath XONE:K2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Allen & Heath XONE:K2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Allen & Heath XONE:K2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.