Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7H4385-49 du fabricant Enterasys Networks
Aller à la page of 92
Enterasys Matrix ™ DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 7H4385-49 P/N 9033987-05.
.
i Notice Enterasys Networks reserv es the right to make changes in specif ications and other info rmation contained in this document and its web site without prior notice.
ii REGULATORY COMPLIANCE INFORMATION Federal Communications Commission (FCC) Notice This device com plies with Par t 15 of th e FCC rules.
iii Electromagnetic Compatibility (EMC) This product complies with the follo wing: 47 CFR Par t s 2 and 15, CSA C108.8, 89/336/EEC, EN 55022, EN 61000 ‐ 3 ‐ 2, EN 61000 ‐ 3 ‐ 3, EN 55024, AS/NZS CISPR 22, VCCI V ‐ 3.
iv ѻ ѻ ક䇈ᯢк䰘ӊ Supplement to Product Instructions ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴ (Hazardous Substance) 䚼ӊৡ⿄ (Parts) 䪙 3E ∲ +J 䬝 &G ݁Ӌ䫀 .
v VCCI Notice This is a class A product based on the standard of the Vo l u n t a r y Control Co uncil for Interfe rence by Information Te c h n o l o g y Equipment (VCCI).
vi Declaration of Conformity Application of Co uncil Directiv e(s): 89/336/EEC 73/23/EEC Manufacturer’s Na me: Enterasys Networks, Inc. Manufacturer ’ s Address: 50 Minuteman Road Andover, MA 01810 USA European Representativ e Address: Enterasys Networks, Ltd.
vii ENTERASYS NETWORKS, INC. FIRMWARE LICENSE AGREEMENT BEFORE OPENING OR UTILIZING THE ENCLOSED PRODUCT, CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT. This document is an agreement (“ Agreement”) betw een the end user (“Y ou”) and Enterasys Networks, Inc.
viii 3. APPLICABLE LAW. This Agreem ent shall be interpreted and governed under the laws and in the state and federal courts of th e Commonwealth of Massachu setts with out regard to its conflicts of laws provis ions.
ix 8. AUDIT RIGHTS. You here by acknowled ge that the intellectual property rights associated with the Program are of critical value .
x.
xi Contents About This Guide Who Should Use This G uide .............. ....................... ....................... ......................... ................ .......... xv How to Use This Guide ................ ....................... ............
xii Connecting to a Modem ........................ ....................... .......................... ...................... .......... ... 3-22 Adapter Wiring and Signal Assignments ............ ... ....................... ................... .......
xiii Figures 1-1 7H4385-49 DFE-Platinum Module .......... ............ .......... ....................... ................... ............... 1-4 3-1 Examples, Module Placement in Matrix E7 Chassis ............ ......................... ..............
xiv.
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide xv About This Guide This guide provides an ov erview , installation and troubleshooting instructions, and specifications for the Enterasys Matr ix™ 7H4385 ‐ 49 DFE ‐ Platinum Po E module.
How to Use This Guide xvi About This Guide How to Use This Guide This preface provides an overview of this guide and the DFE ‐ Platinum Series manual .
Conventions Used in This Guide DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide xvii Conventions Used in This Guide The following conventions are used in this guide.
Getting Help xviii About This Guide Getting Help For additional support related to the modules or this document, contact Enterasys Networks using on.
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 1-1 1 Introduction This chapter provides an overview of the DFE ‐ Plati num modul e capabilities, and introduces the 7H43 85 ‐ 49 PoE module.
Overview of DFE-Platinum Series Mo dule Capabilities 1-2 Introduction Overview of DFE-Platinum Series Module Cap abilities The Platin um Distributed Forw arding Eng ine (DFE) i.
DFE-Platinum 7H4385-49 PoE Module DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 1-3 DFE-Platinum 7H4385-49 PoE Module This section provides an overview of the 7H4385 ‐ 49 ( Figure 1 ‐ 1 ).
DFE-Platinum 7H4385-49 PoE Module 1-4 Introduction Figure 1- 1 7H4385-49 DFE-Platinum Module 1 OFFLINE/RESET switch 7 GROUP ST A T US LEDs 2 RJ45 COM port 8 GROUP SELECT LEDs 3 MGMT LED 9 NEM option slot 4 CPU LED 10 48 Vdc ~ 20 A Max.
Connectivity DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 1-5 Connectivity The 7H4385 ‐ 49 DFE module supports up to 48, 10BASE ‐ T/100BASE ‐ TX switched .
Secure Networks Policy Support 1-6 Introduction Secure Networks Policy Support Po l ic y Enabled Netw orking manages the allocation of netw orking infrastructure resources in a secure and effective manner .
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 2-1 2 Network Requirements Before inst alling the module, review the requirements and specificat ions referred t.
Module Placement in a Matrix E7 Chassis 2-2 Network Requirements In normal usage (and typical implementations) there is no need to enable/disable ports for Link Aggre gation.
100BASE-TX Network DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 2-3 100BASE-TX Network The fi xed front panel ports of the 7H4385 ‐ 49 provide a connection that supports Category 5 UTP cabling.
100BASE-TX Network 2-4 Network Requirements.
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-1 3 Installation This chapter provides the instructions to install the 7H4382 ‐ 49 DFE module. Follow the order of the sections listed below to correctly install the DFE module.
Installation Site Requirement 3-2 Installation Inst allation Site Requirement The 7H4385 ‐ 49 must be installed in a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 chassis locat ed in a Restricted Access Location (RAL).
Installing Optional Networ k Expansion Module (NEM) DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-3 Inst alling Optional Network Exp ansion Module (NEM) Refer to yo ur release notes or the Enterasys Netwo rks web site for the latest available network expansion module.
Backplane Connections and Installation Rules 3-4 Installation These DFE modules hav e connections to both FT M 1 and FT M 2 backplanes, enabling them to route frames betw een the two backplanes and all modules in the 6C107 chassis.
Backplane Connections and Installation Rules DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-5 Example 2 ( Figure 3-1 , B) Shows the chassis fully populated with third generation modules (6x3xx).
Backplane Connections and Installation Rules 3-6 Installation Example 5 ( Figure 3-1 , E) Shows chassis sl ots 1 and 5 populated with 6x2xx and 6x1xx module.
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-7 Prep aring to Inst all into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis To install .
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis 3-8 Installation 5. Examine the module for dam age. If any damage exists, DO NOT install the module. Immediately contact Enterasys Netw orks.
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-9 3. Align the module card between the upper and lowe.
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis 3-10 Installation Figure 3-2 Inst alling Module into Matr ix E7 or N7 Chassis (Mat rix E7 shown) 1 Card guides 7 Backplane connectors 2.
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-11 Inst alling the 7H4385-49 into Matrix N1, N3, or N5 Chassis A DFE module c.
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis 3-12 Installation 3. Align the module card between the upper and lower card guides of t.
Preparing to Install into a Matrix E7, N1, N3, N5, or N7 Chassis DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-13 Figure 3-3 Inst alling Module into Ma trix N3, N5, or N1 Chassis (N3 s hown) 1 Card guides 5 Upper locking tab (shown in closed position) 2 Slot 1 (T op slot is slot 3 .
Connecting 48 Vdc Power for PoE Operation 3-14 Installation Connecting 48 Vdc Power for PoE Operation The Matri x N5 (7C105 ‐ P) chassis provides 48 Vdc to connecte d.
Connecting to the Network DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-15 Connecting to the Network This section provides the procedures for connecting unshielded .
Connecting to the Network 3-16 Installation Making the UTP Connections To connect and veri fy UTP cable connections to RJ45 ports (1 through 48), re fer to Figure 3 ‐ 4 and proceed as follows: 1.
Connecting to the Network DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-17 b. Each time the GROUP SELE CT button is pressed for less that one second, the GROUP LED lights up in sequence, indicating which Group is selected.
Connecting to the Network 3-18 Installation Figure 3-6 Four- Wire Straig ht-Through Cable RJ45 Pinout s, Connections Between Switches and End User Devi ces Figure 3-7 Eight-W ire Crosso ver Cable RJ45.
Connecting to the Network DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-19 Figure 3-8 Eight-W ire Straight -Throu gh Cable RJ45 Pinout s, Connections Between Switches and End User Devi ces f.
Connecting to COM Port for Local Management 3-20 Installation 3. Press on the GROUP SELECT switch again for more tha n one second. This returns the 7H4385 ‐ 49 to port RX (re ceive) and TX (transmit) status mode.
Connecting to COM Port for Local Management DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-21 4. T u rn on the PC and set the following parameters on you r VT emulation packag e: 5.
Connecting to COM Port for Local Management 3-22 Installation 2. Plug the RJ45 connector at the other end of the UTP straight ‐ through cable into the RJ45 ‐ to ‐ DB25 female adapter .
Connecting to COM Port for Local Management DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-23 1. Connect the RJ45 connector at one end of the UTP straight ‐ through cable to the COM port of the mod ule.
Connecting to COM Port for Local Management 3-24 Installation Adapter Wiring and Signal Assignment s COM Port Adapter Wir ing and Signal Diagram RJ45 DB9 Pin Conductor Pin Signal 1 Blue 2 Receive (RX).
Connecting to COM Port for Local Management DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-25 VT Series Port Adapter W iring and Signal Diagram RJ45 DB25 Pin Conductor Pin Signal 4 Red 2 T ransmit .
Completing the Installation 3-26 Installation Completing the Inst allation Completing the DFE module installat ion depends on if the module is being ins.
Completing the Installation DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 3-27 The DFE module is now ready to be configured.
Completing the Installation 3-28 Installation Completing the Inst allation of a DFE Mo dule in an Existing System In an established DFE module system , •a DFE module .
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 4-1 4 T roubleshooting This chapter provides information concerning the following: Using LANVIEW The DFE module uses a built ‐ in visual diagnostic and status monitoring system called LANVIEW .
Using LANVIEW 4-2 Troubleshooting V iewing the Receive and T ransmit A ctivity Yo u can view the 7H4385 ‐ 49 receive and transmit port activity on the RX and TX LEDs. Howeve r , only one group of 12 ports may be view ed at a time.
Using LANVIEW DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 4-3 3. Press the GROUP SELECT button again for more than one second. This returns the 7H4385 ‐ 49 to the default status mode to monitor RX (receive) and TX (transmit ) activity .
Using LANVIEW 4-4 Troubleshooting CPU (cont’d) Amber and off Alternating (67% on, 33% off) . Indicates that a shutdo wn process h as completed. This indication will remain for 60 seconds before automatically restarting. While in this state, you have 60 seconds to safely remove t he DFE module from the chassis.
Using LANVIEW DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 4-5 RX/TX LED Indications in PoE Port S ta tus Mode RX/TX Green/Of f There is a connection to a PD. There is 48 Vdc at the RJ45 connector . None. Off/Red Port is off due to overload. The attached device exceeded maximu m load according to 802.
Troubleshooting Checklist 4-6 Troubleshooting T roubleshooting Checklist If the module is not work in g properly , refer to Ta b l e 4 ‐ 2 on page 4 ‐ 6.
Troubleshooting Checklist DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 4-7 Cannot contact the module through in- band management. IP address not assigned. Refer to the Enterasys Matrix DFE-Platinum Series Configuration Gu ide for the IP address assign ment procedure.
Overview of DFE Module Shutdown Procedure 4-8 Troubleshooting Overview of DFE Module Shut down Procedure The DFE module s installed in a Matrix E7, Matrix N3 , Ma t.
Overview of DFE Module Shutdown Procedure DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide 4-9 Figure 4-2 OFFLINE/RESET Switch Recommended Shut down Procedure Using OFFLINE/RESET Switch Before pull.
Overview of DFE Module Shutdown Procedure 4-10 Troubleshooting Last Resort Shut down Proced ure Using OFFLINE/RESET Switch To reset a DFE module without it performing an orderly shutdown routine, press and ho ld the OFFLINE/RESET switch for approximately 6 seconds.
‡FE-Platinum Series Hardware Installation Guide A-1 A Specifications This appendix provides information about the foll owing: Enterasys Netw orks reserves the right to change the specifications at any time without notice.
COM Port Pinout Assignments A-2 Specifications COM Port Pinout Assignment s The COM port is a serial communications port for loc al access to Local Management. Refer to Ta b l e A ‐ 2 for the COM port pin assi gnments.
Regulatory Compliance ‡FE-Platinum Series Hardware Installation Guide A-3 Regulatory Compliance The 7H4385 ‐ 49 meets the safety and electromagn etic compatibility .
Regulatory Compliance A-4 Specifications.
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide B-1 B Mode Switch Settings and Option Installations This appendix covers the following items: Required T ools Use the follow.
Setting the Mode Switches B-2 Mode Switch Settings and Option Installations Setting the Mode Switches Figure B ‐ 1 shows the location of the mode switches and the switch settings for nor mal operation.
Memory Locations and Replacement Procedures DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide B-3 Figure B-1 Mode Switch Lo cation (7H4385-4 9 shown without safety cover) Memory Locations and Replacemen.
Gaining Access to Memory Modules B-4 Mode Switch Settings and Option Installations Figure B-2 DIMM and DRAM SIM M Locations (7H4385-49 shown without safe ty cover) Gaining Access to Memory Modules Bef.
Gaining Access to Memory Modules DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide B-5 Removing the Safety Cover Refer to Figure B ‐ 3 and proceed as follows: 1. Attach the antistatic wrist strap (re fer to the instructions on the antistatic wri st strap package).
Gaining Access to Memory Modules B-6 Mode Switch Settings and Option Installations Figure B-3 Removing th e Safety Cover 1 Safety cover 3 S tandoffs (7) 2 Cover screws (7) 4 S tandoff/spacer screwed t.
Gaining Access to Memory Modules DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide B-7 DRAM SIMM Replacement Procedure After you have removed the safety cov er as describ.
Gaining Access to Memory Modules B-8 Mode Switch Settings and Option Installations 2. Remove the tw o screws fastenin g the NEM to the DFE modul e front panel and remove th e standoff fastening the NEM to the main board.
Gaining Access to Memory Modules DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide B-9 Inst alling the DRAM SIMM To install the DRAM SIMM, refer to Figure B ‐ 6 and proceed as follows: 1.
Gaining Access to Memory Modules B-10 Mode Switch Settings and Option Installations DIMM Replacement Procedure In the event that the Dual In ‐ line Memory Module .
Gaining Access to Memory Modules DFE-Platinum Series Hardware Installation Gu ide B-11 Inst alling the DIMM To install a DIMM, refer to Figure B ‐ 8 and proceed as follows: 1. Insert the DIMM down between the connector fingers .
Gaining Access to Memory Modules B-12 Mode Switch Settings and Option Installations Figure B-9 Installing the Net work Expansion Module 3. Use two of the saved cov erplate scre.
Gaining Access to Memory Modules DFE-Platinum Series Hardware Installation Gu ide B-13 Reinst alling the Safety Cover To install the safety cover , refer to Figure B ‐ 10 and proceed as follows: 1.
Gaining Access to Memory Modules B-14 Mode Switch Settings and Option Installations Figure B-10 Inst alling the Safety Cover 1 Safety cover 2 Screws (7) 3 S tandoff (7) 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7G-6MGB.
DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide C-1 C About PoE (Power over Ethernet) This appendix provides an overview of Pow e r over Ethernet T echnology and how it is implemented in relation to the 7H4385 ‐ 49.
Overview C-2 About PoE (Power over Ethernet) Propriet ary PD Detection The 7H4385 ‐ 49 supports a subset of the currently deploye d proprietary Po E methods. This includes support for Cisco PDs, including a proprietary capacitor based detection scheme.
Overview DFE-Platinum Series Hardware Installation Guide C-3 PoE Port St atus LEDs The PoE port status of each 10/100 Mbps front ‐ panel port is indicated by the tw o ‐ color RX and TX LED display for each port.
Overview C-4 About PoE (Power over Ethernet).
Index-1 Index Numerics 100BASE-TX connection 3-15 requirements 2-3 10BASE-T connection 3-15 requirements 2-2 7H4385-49 introduction to 1-3 , 1-4 specifications for A-1 C Cable connections 7H4382-49 3-.
Index-2 Network Requirements list of 2-1 Notices General ii O Offline/reset switch use of 4-9 Optional netw ork expansion module installation of 3-3 P Pinout assignments console port A-2 Pinouts cross.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enterasys Networks 7H4385-49 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enterasys Networks 7H4385-49 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enterasys Networks 7H4385-49, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enterasys Networks 7H4385-49 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enterasys Networks 7H4385-49, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enterasys Networks 7H4385-49.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enterasys Networks 7H4385-49. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enterasys Networks 7H4385-49 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.