Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N600 ENH710EXT du fabricant EnGenius
Aller à la page of 74
Business S olutions User Manual ENH710EXT version 1.0 Du al Ba nd Lo n g Ran ge Wi re le ss N600 O ut d o o r A c c es s P o i n t.
2 IMPORTANT To i n s t a l l t h i s A c c e s s P o i n t p l e a s e r e f e r to t h e Q u i c k I n s t a l l a t i o n G u i d e i n c l u d e d in t h e p r o d u c t p a c k a g i n g .
3 Table of Contents Cha pte r 1 P rodu ct Ove rvie w. ..................................... 4 Key Fe atures /Introd uction. ........................................... 5 Syste m Requ iremen ts. .................................................. 6 Packa ge Co ntents.
4 Chapter 1 Product Overview.
5 Introduction Key Fe atu res • Up to 27 dBm tran smit p ower enabling long range connectivity • Sup po rts IEE E8 02 . 11 a/ b /g /n wi re less sta nd ar d s with up to 300 Mbp s d a ta ra te on eac h band.
6 ri gh ts re ser ve d ..
7 a ba ckha ul to p ro vi de m ulti p le 2.4 G Hz wi rele s s cel ls f o r co mp u te rs or mobi le de vi ces in c om mon out doo r a reas . The ENH7 10E XT is easy to inst all in vi r tu al l y any loc a ti on wit h its in clu de d PoE (Po wer ove r E ther ne t) in je cto r for qui c k ou td oor in st al l at i o n.
8 Pac kag e Co nten ts Th e ENH 710 EX T p a c ka ge c on t a in s the fo l lo w in g it em s: * • E NH 7 1 0 EX T Ac ce ss Po in t • 2 d e ta ch ab le 5 dBi 2.
9 Technical Specifications Standard: IEEE802.11a/n on 5 GHz IEEE802.11b/g/n on 2.4 GH z IEEE802.3at Antenna 4 External N-type Antennas 2 x detac hable 5dBi 2.4GHz O mni-directional Antennas 2 x detachable 7dBi 5GHz Omni-directional Antennas Physical Interface 2 x 10/100/1000 Gigabit Eth ernet Port with PoE support LAN1 Port supp orts IEEE802.
1 0 Reinforcement Security WEP E ncryption-64/128/152 bit WPA/WPA2 Ent erprise (WPA-EAP usin g TKIP or AES) Hide SSID in beacons MAC address filt ering up to 32 MACs per SSID Https Sup port SSH QoS (Quality of Servic e) Complaint with IEEE 802.
10 Physical Interface Dimensions and Wei ghts Length: 280.48mm (11.22”) Width: 217.65mm (8.58”) Depth: 55.50mm (2.1”) Weight: 1.88Kg (4.17 lbs) 1 2.4 GHz Antennas: Detac h abl e 5 dBi 2.4 GHz Omn i- di rec tio na l 2 5 GHz Antennas: Det ach abl e 7 dBi 5 GHz Omni- di re ct ion al 3 LAN Port 1 (80 2.
11 Chapter 2 Before Y ou Begin.
12 Computer S ettings Win dow s X P/W in dow s 7/ Win do ws 8 In o r d e r to us e the E NH7 10 E XT , you mus t fi rst co n fi g u re th e T C P /I P v4 c o n ne ct i on of yo ur W i nd o ws OS co mp ut e r s ys te m .
13 1b . Move your m o us e to the lo wer rig ht hot cor ner to dis pla y the Ch ar ms Bar and sel ec t the Con tr o l Pa nel in Wi n d ow s 8 OS . 2a. In Win do ws XP, cl ic k Net wo rk Conn ec tio ns .
14 3. Ri gh t c l i c k o n L o c al Are a C on nec tio n an dse le c t Pr op er tie s . 4. S e le c t I nt e r n e t P r ot oc o l V er s i o n 4 (T CP / I P v 4) and t h e n s e le c t P ro p e r t i e s .
15 Ap ple M ac OS X 1. Go to Sys tem Prefe ren ce s (W hic h can be o pe ne d in t h e Ap pl ic ati o ns f ol der or se l ec t i ng it in the Ap ple M en u) . 2. Se le ct Net wo r k in the In te rn et & Netw or k se ct ion. 3. Hi gh li gh t Et her net.
16 Hardware Installation 1. Co nn ec t one end of the Et he rnet c a bl e into the m ai n LAN po rt (P o E) of the Acc es s Poi nt and the ot he r end to the AP Eth ern et port on the PoE inj ec to r. 2. Co nn ec t the Pow er Ad apter to th e DC -IN port of t he PoE inj ecto r and plug the othe r end in to an elec tri cal ou tl et .
17 Mounting the ENH710EXT Us in g the prov i de d hard ware , the ENH 710E X T can be att ac he d to a wal l or a pole . 1. Wal l M o unt Ki t: 26 0x18 0x7 (m m) (1 0. 2 " x 7 .0 9" x 0 . 2 8 " ) 2. Pol e Mo unt Kit 14 0 x1 12 x33 (mm) (5.
18 3 . 4 . To at tac h t he E NH7 10E XT to a wal l usi ng w all mo unti ng ki t. 1. Ma rk the fou r lo cati ons of the mou ntin g ho le s on th e flat moun tin g surfac e. 2. Drill a 37 mm d eep 8 mm hol e in the m arki ng s and ha mm er the bo lt s i nto t he op e ni ng s.
To a tta ch t he E NH7 10 EXT t o a pol e usi ng th e pro vide d p ole mo unti ng k it: 1. Pla ce th e loc k an d flat w as he rs on the fou r he x ca p sc rew s an d dr i v e th e sc re w s to a t t a ch the br a ck et to th e ba ck of th e A cc e ss P o i nt .
19 To i nstal l t he g rou nd cab le on th e E NH7 10E XT 1. Us e t he at t a c he d s cr ews t o p a s s th e g r o un d c a b le as sh own in the f i gu r e be lo w.
29 Chapter 3 Configuring Your Access Point.
21 C on fi g u r in g Y o ur A c c es s Po i nt Thi s se cti on wi ll sh ow you how t o confi gu re the de vic e us in g the w e b- bas ed con f ig urat ion in t er face . Def ault S ettin gs Please use your Ethern et port or wireless network adapter to connect the Access Point.
22 Chapter 4 Building a Wireless Network.
23 The EN H7 10 EXT has the abil ity to op er at e in var io us mode s. Thi s c ha pt er desc ribe s the oper ati ng mo de s of t h e ENH 710 EX T. Acc ess Poi nt Mod e In A cc e ss P o in t M od e, EN H 7 10 EX T b e h a ve s li k es a c en tr a l c o n n e c t i o n f o r st a t i o ns or c li en ts th a t su pp or t I E E E 8 0 2 .
24 Clie nt B ridg e Mod e The ENH7 10EX T es sent ia lly acts as a wi re less ad apt e r th at con ne c ts to an ac cess poi nt to allo w a syst em of w ir e le ss acc es s to the net wo rk in th e Cl ie nt Br id ge m od e. Sinc e the co mp ut er s are on the sam e su bn et , the ENH 71 0 EX T ca n br oa dc ast to re ac h all en d- de v ic es .
25 WD S A P Mo de The EN H7 1 0 EX T also sup port s WDS AP mode . This ope r at i ng mod e allo ws wire l es s con ne ct ions to the EN H7 1 0 E X T usi ng WDS techno log y. In this mode , conf igu re the MAC add res ses in both Acces s Poin ts to enlar ge the wire less area by ena bl ing WDS Link set ting s.
26 WD S B ridg e Mo de In WDS Br idg e Mod e , the ENH 7 10 E XT can wire les sly conn ect di ffe ren t L ANs by confi gu rin g the MAC add ress and sec urit y set ti ngs of eac h E N H71 0E XT dev ice. Use thi s mod e wh en two wir ed L AN s loc at e d a sm al l dis t an c e a pa rt w a nt to c om m un ic ate wit h eac h ot he r.
27 WD S St atio n Mo de Sta tion mode exp an ds the WDS by rec e iv i ng a wir eles s si gna l/se rv ice and sha r in g it th ro ug h the Et he rn e t port .
28 Chapter 5 Stat us.
29 M a in S t a t us Sav e Ch an ges Thi s page let s you sa ve and app ly the set ti n gs show n unde r Uns av ed chan ge s l is t , or ca nce l the unsa ve d c ha ng es and rev ert to the prev ious set tings t hat wer e in effe c t.
• The LAN Infor mat ion se c ti on s hows the Loc al Ar e a Net work s et ti ngs s uc h as the LAN IP Addr es s , S ub ne t mas k, an d DNS A dd re ss . • The Wir el ess LAN Inf ormat i on 2.4 GH z/ 5 GHz se ct io n sh ows wi rele ss in fo rmat i on suc h as Op er at i ng Mo de, Fre quen c y, and Cha nnel .
31 C o n n e c t i on 2.4 GHz/ 5 GHz Conne cti on List Cli ck the co nne c ti on lin k un de r the Ov er v ie w men u dis pl ay s the con nect ion list of clie nts ass oc ia te d to the ENH 710 EX T’ s 2.4 GHz /5 GH z, a lo n g wi t h the MA C a dd r es se s and si g na l st re ng t h for each clie nt.
32 Cl ie nt Br id ge C o n ne c ti o n St a tu s Cl ick t he c o nn e ct i on li nk un d e r th e O v er vi e w me nu. T hi s pa ge d is pl a ys t he co n n e ct io n st atu s b et we en Ac ces s P o .
33 Chapter 6 Network.
34 B a si c IP S et ti n g s IPv4 /IP v6 Se ttin gs Th is pa ge all ows you to mo dif y the dev ice ’s IP sett i ng s. IP Netwo rk Se tti ng s: Se le ct w het he r the d ev ice IP addr ess wil l use a static IP add ress spec if ied in the IP add ress fie ld or be obt aine d aut om at i ca lly whe n the devi ce conn e ct s to a DH CP se rv er .
35 Sp annin g Tree Pro toco l (S TP) Se ttin gs Thi s page allo ws you to mo di fy the Spa nn ing Tre e set t in gs . Ena bli ng the S pan nin g Tre e pro t oc ol wil l pre ve nt netw o rk loo ps in you r LAN netw ork. Spa nn ing Tree Status : En a bl es or di sab le s the Sp a nn ing Tre e fu nc ti on.
36 Chapter 7 2.4 GHz & 5 GHz Wireless.
37 W i r e l e ss Wir eles s Se tting s De vic e Name: Ent e r a na me for the de vi ce. The na me you ty pe ap pe ar s in SN MP ma na gem en t. Thi s nam e is not t he SS ID a nd is not br oadc ast to o t her de vi c es . Band Steering: Enable Band Steerin g to send 8 02.
38 Thi s pa ge dis play s th e cu rr en t sta t us of the Wire less se tt i ngs of t he E NH 710E X T. 2.4 GH z/5 GH z Wi rele ss N etwo rk Op era tio n Mode : Sel ec t Op era tio n Mo d e . The EN H2 2 0 EX T su pp or ts mul ti- op e rat ion mo de s: Acc ess Poi nt, Cl ien t Bri dge , or W DS (W DS AP , WDS B ri dge , and WDS Sta t io n) .
39 Di sta nc e: Spe ci fie s the di sta nc e betwe en Ac ces s Poin ts and cli ent s . N ot e tha t l onge r dis tan ce s may dr o p h ig he r- sp ee d co nne c ti ons. Save : Cli ck Save to co nfi rm the ch ange s or Ca nce l to ca n ce l and re t ur n to pr ev i ou s set tin gs .
40 2.4 GH z/5 G Hz SSI D Pro file Cur ren t Profi le: You can confi gu re u p to si xt een (16 ) dif fer en t SSI Ds (eigh t (8) per ba nd ). If mult ip le cli ent dev i ce s wi ll be ac ce s si ng the netw ork , y ou can arr a ng e the dev i ce s into SS ID gro ups.
41 Wi reles s Secu rit y The Wire le ss Securi ty sec ti on le ts y ou confi gu re the EN H7 10 E X T’ s sec u ri ty m o de s: WEP , W PA -P S K, WPA2 -PSK , WP A-P SK Mi x e d, W P A, WPA 2 , and WPA Mi xe d. It is str o ng ly rec omm e nd t hat you use WPA 2 -P SK .
42 Wire les s MAC Filter i ng Wi re l ess MA C Fi l te rin g is us e d to al l ow or de ny n et wor k acc ess to wi rel e ss clie nts (c om p ute rs, ta bl et PC s, NA S , sma rtp ho nes, et c. ) acco rdi ng to t hei r MA C ad dres ses. Yo u can ma nual l y add a MA C ad dre ss to re st ri ct per mi s si on to acc ess the EN H7 10 EXT.
43 W i re le s s A dv an c ed Wire les s Tr affic Sh api ng Tra ffi c s hapin g regu lat es the flow of pa cke ts le avi ng an int erf ac e to d el iv e r i mpr ov e d Qu al it y of Se rv ice . Ena bl e Tra ffi c Sha pi ng : C h ec k t hi s opti on to ena b le Wi r el es s T raff i c S h a p i n g.
44 WP A M i x e d - E n t e r p r i s e : A cc es s Po i n t / W D S AP m o d e Gro up Key Updat e I nte rva l: Sp ec ifi es how oft en, in sec ond s, the G rou p Key c h an ge s. Ra diu s A cc ou nti ng : En ab le or dis able ac co unti ng fe atur e.
45 WD S L ink Se tti ngs Us in g the WDS (W ir eles s Dist ribu t io n Sy st e m) feat ure will all ow a net w or k adm in is tr at or or inst alle r to con n ec t to Ac ce ss Po in ts wire l es sl y. Do in g so wil l ext e nd th e wir ed inf r ast ruct ure to loc at i ons w he re cab ling is not poss ib le or ine ffi cie nt to im p le me nt .
46 Clie nt Bri dge Se tting No. : D is pl ay the set ting val ue SS ID : You can im pl e me nt the AP de te cti o n to s e le c t th e pr op e r S S I D. Ed it : Cli c k it to i m pl eme nt t he a dva nce d sett ing s Prefer BSS ID : You can insert the prefer BSSID or enter the specific S SID to be a ssociated wit h t he A ccess Point .
47 Gue st Net wo rk Sett ing s Adding a guest network allows visitors to u se the Internet without giving out your office or com pany wirel ess security key. You can add a guest network to each wireles s network in the 2.4 GHzb/g/n and 5 GH za/n frequencies.
48 Chapter 8 Managem ent.
49 Managemen t VLAN Settin gs Thi s p ag e a llow s you to as s ig n a V LA N tag to pac k et s sen t ove r the net w ork . A VLAN is a gro up of com pute rs on a net wo rk wh os e so ftw are has been co nfi gu red so t hat th ey be hav e as if they w ere on a se pa r ate L oc al A re a Ne two rk (LA N) .
50 A d v a nc ed S e tt i n gs SNMP Settin gs T h i s pa ge al l o w s yo u to as si gn th e Co nt ac t De t a il s, Lo c a t i on , C o m m u n i t y Na me , and Tr ap S e t t in gs f or a S im pl e N et wo r k M a na ge m e nt P ro to c o l ( S N MP ).
51 CLI Setti ngs Email Ale rt You can u se the Em ai l Ale r t fe at u re to se nd mes sa ges to the c onf ig ured em ail a dd ress when p art ic ula r sys tem ev en ts occ ur . CL I : Th e Co mm and Li ne Int er f ac e (CL I) all ow s you to typ e co mm ands ins te ad of cho osin g the m fro m a me n u or sel ecti ng an i c on .
52 Use rn ame : Ent e r the use r na me for th e em ai l acco unt t hat wil l be us e d to se nd e m ail s. Pas sw or d: Ent e r the pas s w or d for the em a il ac co un t th at wi ll be used to se n d ema il s. SMT P Serv er: En te r the IP ad d res s or h ost nam e of th e ou tg oi ng SM TP s erv er.
53 T i me Z o n e Time Setti ng Th is p age all ows you to se t the i nter nal cl ock of th e EN H7 10E XT . Ma nu all y S et D at e and T i me : Man ua lly sp ecify t he da te and tim e.
54 A u to Re b oo t S e t t i n g s You can spe cify how oft en you wish to re boo t the EN H7 10E XT . Aut o Reb oo t S ett in g : En ab les or di sab les th e Au to Reb oo t fu nc tio n . Fr eq ue ncy of Au to Re bo ot : Spe cif ies ho w o ften you wis h to reb oot th e ENH 710EX T by M in, Hou r, Day or We ek .
55 Wi - Fi S c h e du l e r The Wi -Fi S che d ule r can b e cre ate d for use i n enf o rc i ng ru le s . For exam ple , if you wis h to rest rict web ac ce s s to Mon -F ri fr om 3pm to 8pm, you cou.
56 T oo ls Ping Test Parameters Thi s pa ge a ll ow s yo u to ana ly ze the co n nec t io n qua l ity of the ENH 71 0E XT and trac e the r o ut in g t ab le to a t ar g e t in the ne tw ork . Tar ge t IP: Ent e r the IP addr ess you wo u ld lik e to sea rc h.
57 Speed Test Parameter s / LED Control Thi s page allo ws you to c on tr ol LED on/o ff for P ow er , LA N int e rf ace, or 2.4 GHz /5 GHz WLA N inte rfac e. LED Contr ol Pow er : Ena bl es or di sa bl e s t he P o we r LED ind ic ator . LA N: Ena bl es or dis able s the LAN LED i ndi ca t or .
58 A c c o un t F i r mw a r e Th is pag e all ow s you to cha nge the ENH7 10E XT use rn am e and pas s wo r d. By de f au lt , the us e rn a m e is: ad mi n and the pa ss w or d is: adm in . The pas s wo r d can co nt ai n f ro m 0 to 12 al ph an umer ic c har a cte rs a nd is ca s e se ns it iv e.
59 B a c k u p /R es t o re F ac t o ry S e tt i n g The fu nct ion a llows y ou to ex por t the cur rent d ev ice con fig ura tion s. W he n y ou exp ort you r c on fig ura tio ns , you al so can re load t he sav ed con figu rati ons in to th e de vice th rou gh t he Re stor e Sa ved S etti ngs fro m a fil e sect ion .
60 Us e r S e t ti n g The fu nct ion a llows yo u to ba ckup the cu rre nt d evi ce con fig ura tion s i nto th e EN H710E XT as the de fau lt val ue.
61 L o g Sys tem L og The ENH710EXT automatically logs (records) events of possible interest in its internal memory. To view the logged information, clic k the Log link unde r the S ys te m Manager menu. If there is not enough internal memory to log all events, older events are deleted from the log.
62 Log out Cli ck Lo go ut in Ma n age men t m e nu to lo gout . Re set In so me ci rcum st anc es , it may be re q ui re d to fo r ce th e dev i ce to re bo ot .
63 Appendix.
64 Appendix A Fed eral Co mm uni catio n Co m mis sion Inte rfe renc e Stat eme nt Thi s equi p me nt has bee n test ed and fo un d to com ply wit h the li mi ts fo r a Cl ass B dig ital de vi ce, pursu an t to Part 15 of the F C C Rul es .
65 Appendix B - C E Interference Statement Europe – EU Declaration of Conformity Th i s d ev ic e complies w i t h the essential requ irements of the R&T T E Directive 1999/5/EC.
66 Th i s de v i c e is a 5GHz w id eb a nd transmission s y s t em (t r a n s c ei v er ), intended for u s e in al l EU me m be r states an d E F T A countries, e x c e pt in F r a n ce and I ta ly w he re r e s tr ic t i v e use applies.
67 Français [French] Par la présente [nom du fab rica nt] déclare que l’appareil [type d ’app areil] est conforme aux exig ences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 19 99/5/CE.
68 Appendix C - IC Inter ference Sta tement Ind ustr y Ca nad a s tate men t Thi s d ev ice co mpli es w it h R SS -2 10 of the Industry Can ad a Ru l es .
69 Appendix D - Prof essional Installation Instruction Ins tallat ion P ers ona l Th i s p r o du c t is designed for sp e c i fi c application a nd n ee ds to b e in st a l le d by a q u a li f ie d pe r s o na l wh o h as RF an d r e l at e d r ul e k n ow le d g e.
70 Appendix E - Instru ctions d’installatio n p rofessionnelle I n st al la ti o n CC e pr odu i te std es tin ea unu s ag e sp eci f iq ue etd oi tet rei ns tal lep ar u np e rs onn e lq ual i fi ema i tr is ant l es rad i of req u en ces et l es reg l es s’y r ap po r ta n t .
71 Appendix F - Det achable Antenna Usage Th i s d ev i c e h a s b e e n designed to o pe r a t e w i t h an antenna h av in g a m ax im um g ai n of 7 dB. Antenna h av in g a h ig h e r gain is st r i c t ly p r oh i b it ed p er r eg u l at i o n s of In du s tr y Canada.
71 Gai n : 5d Bi for 2 .4G H z / 7 dBi for 5G Hz.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EnGenius N600 ENH710EXT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EnGenius N600 ENH710EXT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EnGenius N600 ENH710EXT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EnGenius N600 ENH710EXT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EnGenius N600 ENH710EXT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EnGenius N600 ENH710EXT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EnGenius N600 ENH710EXT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EnGenius N600 ENH710EXT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
