Le manuel d'utilisation EnGenius ESR600 Routeur

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

1.
Page 2

2 IMPORTANT To install this router, please refer to the Quick Start Guide included in the product packaging. To activate and use EnShare ™ refer to the document “Using EnShare” also in the product packaging.
Page 3

3 Chapter 1 Product Overview..............................................................5 Key Features....................................................................................................6  Technical Specications / Software Features.
Page 4

4 Chapter 5 Wireless Encryption.....................................................65  Wi-Fi Protect Access (WPA) Pre-Shared Key..................................66  Conguring Security.......................................
Page 5

5 Chapter1 Product Overview.
Page 6

6 MaximumdataratesarebasedonIEEE802.11standards.Actualthroughputandrangemayvarydependingonmanyfactorsincludingenvironmentalconditions,distancebetweendevices,radiointerferenceintheoperatingenvi- ronment,andmixofdevicesinthenetwork.
Page 7

7 Product Overview A Media Sharing Platform The ESR600 is designed to access and share media for devicesonthehomenetwork.Inadditiontoconnecting homeentertainmentcompon.
Page 8

8 Technical Specications Device Interface GigabitWANPort 4GigabitLANPorts USB2.0Port PushButtonforWPS ResetButton IEEE Standards 802.11a/b/g/n Upto600Mbpswirelessspeed withboththe2.4and5GHzfrequencybands 802.
Page 9

9 Physical Interface Dimensions and Weights Weight:0.5lbs. Diameter:6.36” Height:1.64” 1 WLAN 5 GHz LED 2 WLAN 2.4 GHz LED 3 Power LED 4 WAN Port/(Internet) Status LED 5 WPS (Wir.
Page 10

10 Chapter2 Controlling the Router Through Its Web Conguration Interface.
Page 11

11 Logging In Duringthe Quick Start Guide procedure, you should have successfully logged into the router’s Web Conguration user interface (essentiallytherouter’soperatingsystemthat controlshowitoperates)andestablishedsomeinitialsettings and controls for the router.
Page 12

12 Viewing the Web Conguration Dash Board TheHomePagescreenoftheWebCongurationinterface,ordashboard,providesaccesstotherouter’ssettingsandcontrols.
Page 13

13 Home Page The Home Page displaystheareaswithintheWeb Congurationtowhichyoucannavigate: Setup Wizard , Network Settings , USB Storage Sharing , IP Cam Viewe.
Page 14

14 Web Menus Overview System Viewandeditsettingsthataffectsystemfunctionality. Operation Mode CongurethedevicetobearouterorWDSaccesspoint. Status Displaysthesummaryofthecurrentsystemstatus.
Page 15

15 Internet Viewandeditsettingsthataffectnetworkconnectivity. Status DisplaysasummaryoftheInternetstatusandtypeofconnection. Dynamic IP SetupadynamicIPconnectiontoanISP(InternetServiceProvider).
Page 16

16 Wireless 2.4 GHz Viewandeditsettingsfor2.4GHzwirelessnetworkconnectivity. Status Viewthecurrentwirelessconnectionstatusandrelatedinformation. Basic Conguretheminimumsettingsrequiredtosetupawirelessnetworkconnection.
Page 17

17 Wireless 5 GHz Viewandeditsettingsfor5GHzwirelessnetworkconnectivity. Status Viewthecurrentwirelessconnectionstatusandrelatedinformation. Basic Conguretheminimumsettingsrequiredtosetupawirelessnetworkconnection.
Page 18

18 Parental Controls Viewandeditsettingsforparentalcontrols. Wizard EnableordisabletheParentalControlsfunction.Themenualsoprovidesinforma- tionforconguringparentalcontrolpolicies.
Page 19

19 Guest Network Viewandeditsettingsforaguestnetwork. Selection EnableordisabletheGuestNetworkfunction. DHCP Server Setting ConguretheGuestNetworkDHCPserversettings. DHCP Client List ConguretheGuestNetworkclientlist.
Page 20

20 IPv6 ViewandeditsettingsfortheIPv6protocol. Basic AllowsyoutoenableordisabletheIPv6andIPv6Pass-throughfunctions. Status ShowsIPv6LANconnectiondetails. Static IPv6 ConguretheIPv6protocol.
Page 21

21 Firewall Viewandeditsettingsforthenetworkrewall. Basic Enableordisablethenetworkrewall. Advanced Congurevirtualprivatenetwork(VPN)packets. DMZ RedirectpacketsfromtheWANportIPaddresstoaparticularIPaddressonthe LAN.
Page 22

22 VPN ViewandeditsettingsforVPNtunnelling. Status ViewthestatusofcurrentVPNtunnels. Prole Setting ManuallycongureVPNtunnels. User Setting Congureusers,userIDandpasswordcombinations,andassignaccesstospecic VPNtunnels.
Page 23

23 USB Port Forviewingandeditingsettingsforstoragesharing. EnShare™ EnablesordisablestheEnShareremoteaccessfunction. File Sharing EnablesordisablestheSambasharingfunction. File Server EnablesandcongurestheFileServerfunction.
Page 24

24 Advanced Viewandcongureadvancedsystemandnetworksettings. NAT EnableordisableNetworkAddressTranslation(NAT). Port Mapping Re-directarangeofserviceportnumberstoaspeciedLANIPaddress.
Page 25

25 QoS Conguresthenetworkqualityofservice(QoS)settingbyprioritizingtheuplink anddownlinkbandwidth. Routing Congurestaticrouting. WOL (WakeOnLAN) CongureWakeonLANtoturnonacomputeroverthenetwork.
Page 26

26 Tools Forviewingandconguringtherouter’soperatingsystemandnetworktools settings. Admin Forsettingtheadministrator’spasswordusedtologintotherouter. Time Forconguringthesystemtimeontherouter.
Page 27

27 Chapter3 Installation Setup Wizard.
Page 28

28 Internet Setup Wizard UsetheWizardtodetectandsetupthe type of Internet connection you need, tosetupasecurewirelessconnection, tocreateanadministratorpasswordto secure the device, or set the router’s date and time properties.
Page 29

29 1.DecidehowtosetuptheInternetconnection. Note: It is recommended to let the device setup the Internet connection automatically. • Select Auto Detect tolettheWizardsetuptheInternet connection. • Select Manual Setup to set the properties yourself.
Page 30

30 Settingwirelessencryptionfor2.4GHzand5GHznetworks. Toencryptthewirelesssignalsforeitherorbothofthefrequency  bandsintheESR600router,followthesesteps: 1.EntertherouternameinthewirelessName(SSID)texteld.
Page 31

31 Setting Your Router’s Administrator Password SetupapasswordtologintotheESRSeriesRouter. 1.Enterapasswordinthe New Password texteld. 2.Enterthesamepasswordinthe Repeat New Password texteld.
Page 32

32 Setting Your Router’s Time Zone SetupdateandtimesyncronizationontheESRSeriesRouter withacomputeroranNetworkTimeProtocol(NTP)server. Tosynchronizedateandtimesettingswithacomputer,follow  thesesteps: 1.
Page 33

33 6.Selectthedateandtimevalueswhendaylightssavings time ends in the End Time dropdownlists. 7.Click Prev to return to the previous screen, Apply to save the settings, or Cancel to stop the procedure.
Page 34

34 Status and Save Settings Thisscreenletsyoureview,changeandsaveyourInternet  connection,savewirelesssecuritysettingsorsetupupauser- speciednameforthedefaultEnGeniusDDNSservice.
Page 35

35 Chapter4 Basic Network Settings.
Page 36

36 Note: If a feature or function does not apply to all modes, a note indicates whichmodesareapplicable.Otherwise,itisassumedthefeature or function applies to all modes.
Page 37

37 Status ToviewtheStatussettings,click System then click Status . Onthe Status page,youcanviewasummaryofthecurrent  routersystemstatusin.
Page 38

38 WAN Settings Attain IP Protocol DisplaystheIPprotocolinusefortherouter.Itcanbea dynamic or static IP address. IP Address Therouter’sIPaddressasdesignatedbyanISP(InternetService  Provider).
Page 39

39 LAN Settings IP Address Therouter’slocalIPaddress.ThedefaultLANIPaddressis http://192.168.0.1 ToaccesstheWebCongurationinterfacefortherouter,type  thisaddressintotheaddress(URL)eldofyourwebbrowser.
Page 40

40 WLAN Settings Channel Thecommunicationschannelusedbyallstations,orcomputing devices,onthenetwork. ESSID TheIDvalueofasetofoneormoreinterconnectedbasicservice  sets(BSSs). Security Thesecuritysettingstatus(Default:Disabled).
Page 41

41 Guest Network Guest Network Theguestnetworkstatus.(Default:Disabled) IP Address TheGuestNetwork’sLANIPaddress. Subnet Mask TheGuestNetwork’slocalsubnetmask. DHCP Server TheGuestNetworkDHCPsettingstatus(Default:Enabled).
Page 42

42 Conguring the LAN (Local Area Network) Thesettingsonthispageallowyoutocongurethewired  networksettings.Devicesconnectedtotherouter’sEthernet  portscompriseitsLAN.Therouter’sIPisdenedinthe IP Address eld.
Page 43

43 DHCP Server TheDHCPserverassignsIPaddressestothedevicesontheLAN. DHCP Server EnableordisabletheDHCPserver(Default:Enabled). Lease Time ConguretheamountoftimeeachallocatedIPaddresscanbe  usedbyaclient.
Page 44

44 Conguring Dynamic Host Conguration Protocol ThiswindowallowsyoutoviewandcongureDynamicHostCongurationProtocol(DHCP)addresses. WARNING! Donotmodifythesettingsinthissectionwithoutathoroughunderstandingoftheparameters.
Page 45

45 Enable Static DHCP IP TherearereasonswhyyoumaywanttoenableastaticIP  addressonaclientdeviceonyourESRrouter’snetwork.
Page 46

46 Current Static DHCP Table AllowsyoutoviewtheactivestaticDHCPIPaddressesthat  havebeenmanuallyassignedtoclientdeviceswiththeir  correspondingMACaddresses. No. (Number) DisplaystheIDofthestaticDHCPclientdeviceinthetable.
Page 47

47 Conguring Event Logging The logging service records and displays important system informationandactivityonthenetwork.Theeventsarestoredin  amemorybufferwitholderdataoverwrittenbynewerwhenthe  bufferisfull.
Page 48

48 Monitoring Bandwidth Usage Thistoolallowsyoutoviewreal-timebandwidthusageforWAN  (WideAreaNetwork-orInternet),LAN(LocalAreaNetwork)and  WLAN(WirelessLocalAreaNetwork)trafc.
Page 49

49 Conguring the System Language TheESRrouter’sWebCongurationinterfacesupportsmultiple  languages. ToviewtheLanguagesettings,click System, then click Language . Selectthesystemlanguageyouwishtousefromthedrop-down  menu.
Page 50

50 Conguring IP Cameras ThisESRroutersupportsuptofour(4)EnGeniusIPCameras  simultaneously.IfnoIPCameraisdetected,pleasecheckthatthe  IPCamera’sIPaddressandUPnPclientareconguredcorrectly.
Page 51

51 Conguring Internet Settings View Internet Status TheWANSettings,orInternetStatus,pageshowsasummaryof  the current Internet connection information. This section is also shownontheSystemStatuspage. ToviewtheStatussettings,click Internet , then click Status.
Page 52

52 Conguring Dynamic IP DynamicIPaddressingassignsadifferentIPaddresseachtime  adeviceconnectstoanISP(InternetServiceProvider)andmost  commonlyusedbycableISPs. ToviewtheDynamicIP,click Internet then select Dynamic IP .
Page 53

53 DNS Servers TheDNSservertranslatesadomainorwebsitenameintoaURL  (UniformResourceLocator),orInternetaddress.
Page 54

54 Conguring Static IP SettingastaticIPaddressallowsanadministratortoseta specicIPaddressfortherouterandguaranteesthatitcannot beassignedadifferentaddress. ToviewtheStaticIPsettings,click Internet , then click Static IP .
Page 55

55 Conguring PPPoE Point-to-PointProtocoloverEthernet(PPPoE)isusedmainlyby  ISPsthatprovideDSLmodemstoconnecttotheInternet. ToviewthePPPoEsettings,click Internet , then click PPPoE.
Page 56

56 Conguring PPTP PPTP(Point-to-PointTunnellingProtocol)isusedinassociation  withvirtualprivatenetworks(VPNs).Therearetwopartsto  aPPTPconnection:theWANinterfacesettingsandthePPTP  settings.
Page 57

57 PPTP Settings User Name EntertheusernameassignedbyyourISP. Password EnterthepasswordassignedbyyourISP. Service IP Address EnterthePPTPserverIPaddressprovidedbyyourISP. Connection ID EntertheconnectionIDprovidedbyyourISP(optional).
Page 58

58 Conguring L2TP L2TP(Layer2TunnelingProtocol)isusedinassociationwith  VPNs(VirtualPrivateNetworks).TherearetwopartstoaL2TP  connection: 1.TheWANinterfacesettings  and 2.
Page 59

59 L2TP Settings Username EntertheusernameassignedbyanISP. Password EnterthepasswordassignedbyanISP. Service IP Address EntertheL2TPserverIPaddressprovidedbyanISP. Connection ID EntertheconnectionIDprovidedbyanISP(optional).
Page 60

60 Conguring DS-Lite Dual-StackLite,orDS-Lite,allowsISPstostopIPv4addresses  fromreachingacustomer’snetworkdevicesandonlyuseIPv6. ToviewtheDS-Litesettings,click Internet , then click DS-Lite .
Page 61

61 Wireless LAN Setup ToviewtheWirelessBasicsettings,click Wireless then select Basic . Radio Enableordisablethewirelessradio.Ifthewirelessradiois  disabled,wirelessaccesspointsarenotavailable.
Page 62

62 Access Point Mode Theseinstructionsapplytoboththe2.4GHzand5GHzfrequencybands.  TherouterbydefaultisalreadyconguredinAccessPointMode.
Page 63

63 Wireless Distribution System Mode Conguringtherouter’swirelesssettingsforWDS(WirelessDistributionSystem)mode. Channel Selectachanneltoassigntothewirelessnetwork.Validvalues  are from one to eleven in the US and one to thirteen in the EU.
Page 64

64 WDS Security Settings Screen SelectingthetypeofWDSencryption(Disable,WEPorWPAPre- SharedKey)forthewirelessnetwork. Wired Equivalent Privacy (WEP) Key Length Selectbetween64-bitand128-encryption.
Page 65

65 Chapter5 Wireless Encryption.
Page 66

66 Wi-Fi Protected Access (WPA) Pre-Shared Key WPA Type SelectthetypeofWPA. • WPATemporalKeyIntegrityProtocol(TKIP):Generates  a128-bitkeyforeachpacket. • WPA2AdvancedEncryptionStandard(AES):  Governmentstandardpacketencryptionwhichis stronger than TKIP.
Page 67

67 Conguring Security Enablingsecurityoptionsonthewirelessnetworktoprevent  intrusionstosystemsonthewirelessnetwork.
Page 68

68 Click Apply to save the settings or Cancel to discard the changes. Wi-Fi Protected Access (WPA) Pre-Shared Key WPA Type SelectthetypeofWPAfromthefollowing: • WPA2 Advanced Encryption Standard (AES) : RECOMMENDED —Governmentstandardpacketencryption  whichisstrongerthanTKIP.
Page 69

69 WPA RADIUS UsingaRADIUSservertoauthenticatewirelessstationsand  provide a session key to encrypt data during communications.
Page 70

70 Wired Equivalent Privacy (WEP) Authentication Type Selectthetypeofauthenticationfromthefollowing: • Open System: Wirelessstationscanassociatewiththerouter �.
Page 71

71 Conguring Filters WhenEnableWirelessAccessControlisselected,onlywirelessclientswithMACaddresseslistedinthetableareallowedtoconnect  tothewirelessnetwork. ToviewtheFiltersettings,click Wireless then select Filter .
Page 72

72 MAC Address Filtering Table No. (Number) Thesequencenumberofthedevice. Description The description of the device. MAC Address TheMACaddressofthedevice. Select Indicatesthedevice(s)thatcanhaveactionsperformedon them.
Page 73

73 Conguring Wi-Fi Protected Setup Wi-FiProtectedSetup(WPS)isanquickandeasywaytoassociateanewwirelessclientdevicetotheencryptedrouterusingaPINor  theWPSbuttonsoneachdevice.
Page 74

74 Conguring Client List Viewthewirelessdevicescurrentlyconnectedtotherouter. ToviewtheClientListsettings,clickWirelessthenselectClient  List. Interface Thetypeofnetworkconnectedtothedevice.
Page 75

75 Chapter6 Advanced Settings.
Page 76

76 Conguring Advanced Settings AllowsyoutodenetheAdvancedSettingsavailableontherouter. ToviewtheAdvancedsettings,click Wireless then select Advanced . Fragment Threshold Enterthemaximumsizeofapacketduringdatatransmission.
Page 77

77 Channel Bandwidth Selectthechannelbandwidth.ThefactorydefaultisAuto20/40MHz.Thedefaultsettingprovidesthebestperformancebyauto selectingchannelbandwidth. Preamble Type Selectthepreambletype.
Page 78

78 Setting Up Parental Controls Offensivewebcontentcanbeblockedwhenaparentspecieskeywords.ParentscanalsolimitInternetaccesswithinaspecied  timeandday,witha Schedule .
Page 79

79 Adding a Control Policy Therouterprovidesawizardtoguideyouthroughsettingupa  newAccessControlPolicy. To start the procedure, click the Add Policy button. Click Next to continue the procedure or Cancel to stop the procedure.
Page 80

80 5. Setting up a schedule for the router services. To set up a Service Schedule ,followthesesteps: a. Select Allow from the Schedule option.  b.Clickthedaysthattheschedulewillbeactive.  c.Enterthetimeperiodthattheschedulewillbeactive.
Page 81

81 7.SetupakeywordandURLlterlist. Tosetupakeyword/URLlterlist,followthesesteps: a. Select Allow from the Filtering option.  b.EnterakeywordorURLinthe URL/Keyword text eld.
Page 82

82 Viewing Parental Policies Availableparentalcontrolpoliciesareshowninatableandeachpolicycanbeenabledordisabled,edited,anddeleted. ToviewtheWebsettings,click Parental Control then select Web Monitor .
Page 83

83 Guest Network TheGuestNetworkfunctionenablesyoutoofferInternetconnectivitytovisitorsorguestswhilekeepingothernetworkeddevices (computersandharddrives)andsensitivepersonalorcompanyinformationprivateandsecure.
Page 84

84 Conguring the DHCP Server Setting TheGuestNetworkSSIDshouldbeonadifferentsubnetfromtherouter’sDHCPserver. ToviewtheDHCPServerSettings,click Guest Network then select DHCP Server Settin g.
Page 85

85 Viewing the DHCP Client List on the Guest Network Showsthelistofguestclientsregisteredonthenetwork. ToviewtheDHCPClientListsettings,click Guest Network then select DHCP Client List .
Page 86

86 IPv6 Thereareseveralconnectiontypestochoosefrom:AutoDetection,StaticIPv6,Autoconguration(SLAAC/DHCPv6),PPPoE,IPv6 inIPv4Tunnel,6to4,andLink-local.Ifyouareunsureofyourconnectionmethod,pleasecontactyourIPv6InternetServiceProvider.
Page 87

87 Viewing the IPv6 Connection Status ToviewtheStatusinformation,clickIPv6thenselectStatus. IPv6 Connection Information ShowstheIPv6connectiontype,theLANIPv6link-localaddressandtheDHCP-PD.
Page 88

88 Conguring Static IPv6 ToviewtheStaticIPv6settings,click IPv6 then select Static IPv6 . Use Link-Local Address EnableordisableLANlink-localaddress. IPv6 Address EntertheLAN(local)IPv6addressfortherouter.
Page 89

89 Setting Autoconguration ToviewtheAutoCongurationsettings,click IPv6 then select Auto Conguration . Obtain A DNS Server Address Automatically EnableordisableobtainingaDNSserver  automatically. Primary IPv6 DNS Address EntertheprimaryIPv6DNSaddress.
Page 90

90 Conguring PPPoE ToviewthePPPoEsettings,click IPv6 then select PPPoE . Address Mode SelectStaticifyourISPassignedyoutheIPaddress,subnet  mask,gateway,andDNSserveraddresses.Inmostcases,select  Dynamic.
Page 91

91 Obtain A DNS Server Address Automatically EnableordisableobtainingaDNSserverautomatically. Primary IPv6 DNS Address EntertheprimaryIPv6DNSaddress. Secondary IPv6 DNS Address EnterthesecondaryIPv6DNSaddress.
Page 92

92 Conguring 6to4 Toviewthe6to4settings,click IPv6 then select 6to4 . 6to4 Address Enterthe6to4IPaddress. Primary IPv6 DNS Address EntertheprimaryIPv6DNSaddress. Secondary IPv6 DNS Address EnterthesecondaryIPv6DNSaddress.
Page 93

93 Viewing Local Connections ToviewtheLinkLocalsettings,click IPv6 then select Link Local . LAN IPv6 Link-Local Address EntertheLANIPv6link-localaddress. Click Apply to save the settings or Cancel to discard changes.
Page 94

94 Firewall Setup Conguring Basic Settings ToviewtheBasicsettings,clickFirewallthenselectBasic. TheESRSeriesRouterrewallautomaticallydetectsandblocksDenialofService(DoS)attacks.
Page 95

95 Conguring Advanced Settings TheroutersupportsVPNpass-throughwhichallowsvirtualprivatenetworking(VPN)packetstopassthroughtherewall. ToviewtheAdvancedsettings,clickFirewallthenselectAdvanced.
Page 96

96 VPN L2TP Pass-through Click Select toallow anL2TPconnectionmethodoveraVPN. VPN PPTP Pass-through Click Select toallowa PPTPconnectionmethodoveraVPN. VPN IPSec Pass-through Click Select toallow anIPSecconnectionmethodoveraVPN.
Page 97

97 Conguring Demilitarized Zone ConguringadeviceontheLANasaDemilitarizedZone(DMZ)hostallowsunrestrictedtwo-wayInternetaccessforInternet  applications,suchasonlinevideogames,torunfrombehindtheNATrewall.
Page 98

98 Conguring Denial of Service Toenableblockingofdenialofservice(DoS)attacks,selecttheDoSoptionintheFirewallsection.DoSattackscanoodtheInternet  connectionwiththecontinuoustransmissionofdata.
Page 99

99 Virtual Private Network Setup AVirtualPrivateNetwork(VPN)providesasecureconnectionbetweentworemotelocationsortwousersovertheInternet.It  providesauthenticationtosecurelyencryptdatacommunicatedbetweenthetworemoteendpoints.
Page 100

100 Conguring a VPN Tunnel Prole ToviewtheStatussettings,clickVPNthenselectStatus. ManuallycongureaVPNtunnelprole. Creating a Prole • Click Add tocreateanewVPNtunnelprole.
Page 101

101 General FormanuallyconguringaVPNtunnelprole. Name: Enterthenameforthisprole. Connection Type: Clickthedrop-downmenutoselectthe  connectiontype(PPTP,L2TP,IPSec,L2TPoverIPSec).
Page 102

102 SA (Security Association) IKE(InternetKeyExchange)isconguredintwonegotiations.  Phase1authenticatestheVPNClientstoeachotherby  conrmingthematchingPre-SharedKeywiththetwogateways.
Page 103

103 Network Manually conguring a VPN tunnel prole. Security Gateway Type: Clickthedrop-downmenutoselectthe SecurityGatewayType(IPAddress,DomainName) Security Gateway: Enterthegatewayvalueasdenedin  SecurityGatewayType.
Page 104

104 Advanced Manually conguring a VPN tunnel prole. NAT Traversal: SelectenabletoenabletheNATTraversal  functioninordertohidetheprivateIPaddressfrompublicview. Note: ServicessuchasVoIPrequiretheuseofaprivate  IP address.
Page 105

105 Conguring a User Setting TheUserSettingfunctionallowsyoutocreateuserproles  inordertosetuploginaccesstotheVPNservice. Name Enterthenameofthenewuserprole. Password Enterthepasswordfortheusername.
Page 106

106 USB Port TheESR600routerisequippedwithaUSBportforconnectingaharddrivesomediacontentcanbeaccessedortransferredtoother  devicesinthehomeordevicesawayfromhome.
Page 107

107 Viewing File Server TheFileServerfunctionallowsyoutoprovidenetworkusersFTPaccesstosharedUSBstoredles.
Page 108

108 Viewing DLNA TheDLNAMediaServerfunctionallowsyoutotransferphotos,musicandvideobetweennetworkeddevicesthroughtheESRSeries Router. ToviewtheDLNAsettings,click USB Port then select DLNA .
Page 109

109 Advanced Network Settings NAT Setup NetworkAddressTranslation(NAT)allowsusersontheLANtoaccesstheInternetthroughasinglePublicIPAddressormultiple PublicIPAddresses.
Page 110

110 Port Mapping Setup PortMappingallowsyoutoredirectaparticularrangeofserviceportnumbersfromtheWANtoaparticularLANIPaddress. ToviewthePortMappingsettings,click Advanced then select Port Mapping .
Page 111

111 Current Port Mapping Table Displaysalistofmappedportrangesinuseonthenetwork. No. (Number) Thesequencenumberofthemappedportrange. Description Notesordetailsaboutthemappedportrange.
Page 112

112 Port Forwarding Setup PortforwardingenablesmultipleserverapplicationsonaLANtoserveclientsonaWANoverasingleWANIPaddress.
Page 113

113 Current Port Forwarding Table Thetableofcurrentportforwardingcongurations. Click Delete Selected to remove selected devices from the list. Click Delete All to remove all devices form the list. Click Reset the discard changes.
Page 114

114 Port Triggering Setup Someapplications,suchasonlinegames,videoconferencingandVoIPtelephony,requiremultipleportsforinboundandoutbound trafc.
Page 115

115 Public Type Selecttheprotocoltousefortheinboundportfromthefollowing:TCP,UDPorBoth. Click Add toappendanewcongurationtothetableor Reset to discard changes. Current Port Triggering Table Thelistofcurrentporttriggeringcongurations.
Page 116

116 Application Layer Gateway Setup TheALG(ApplicationLayerGateway)servesasawindowbetweencorrespondentapplicationprocessessothattheymayexchange information on an open environment. ToviewtheALGsettings,click Advanced then select ALG .
Page 117

117 Universal Plug and Play Setup UPnPhelpsinternetdevices,suchasgamingandvideoconferencing,toaccessthenetworkandconnecttootherregisteredUPnP devices. ToviewtheUPnPsettings,click Advanced then select UPnP .
Page 118

118 Internet Group Multicast Protocol Setup InternetGroupMulticastProtocol(IGMP)isanetwork-layerprotocolusedtoestablishmembershipinamulticastgroup. ToviewtheIGMPsettings,click Advanced then select IGMP .
Page 119

119 Quality of Service Setup QoScanprioritizebandwidthusesuchasvideostreaming,onlinegaming,VoIPtelephonyandvideoconferencingtoensurestable andefcientnetworkperformance. ToviewtheQoSsettings,click Advanced then select QoS .
Page 120

120 Priority Queue Setnetworkresourceusagebasedonspecicprotocolsorportranges.Incomingpacketsareprocessedbasedontheprotocols’ positionwithinthequeue. Unlimited Priority Queue Local IP Address EnterthelocalIPaddressofadeviceonthenetwork.
Page 121

121 Bandwidth Allocation Setnetworkresourceusage,forinboundandoutboundtrafc,basedonlocalIPandportranges. Type SelectDownloadorUploadtospecicthedirectionofpacket trafc. Local IP Range EnterthelocalIPrangeofthecurrentconguration.
Page 122

122 Routing Setup Typicallystaticroutingdoesnotneedtobesetupbecausetherouterhasadequateroutinginformationafterithasbeencongured  forInternetaccess.Staticroutingisonlynecessaryiftherouterisconnectedtonetworkunderadifferentsubnets.
Page 123

123 Wake on LAN Setup WakeonLANsetup(WOL)allowstheadministratortoactivateacomputeroverthenetwork. ToviewtheWOLsettings,click Advanced then select WOL . Enabling WOL over WAN Click Enable WOL over WAN to activate the feature.
Page 124

124 Tools Setup Conguring the Administrator Account Changetherouter’ssystempasswordaswellassetupadevice  toremotelycongurethesettings. ToviewtheAdminsettings,click Tools then select Admin .
Page 125

125 System Time Setting ChangethesystemtimeoftheESRSeriesRouterandsetupautomaticupdatesthroughanetworktime(NTP)protocolserveror through a computer. ToviewtheTimesettings,click Tools then select Time .
Page 126

126 Synchronizing Time with a Computer Time Setup SelecthowtheESRSeriesRouterobtainsthecurrenttime. Computer Date and Time Displayssystemdateandtimefromacomputer. Enable Daylight Saving Clicktoenableordisabledaylightsavingstime.
Page 127

127 Dynamic Domain Name Service (DDNS) Setup ThemostcommonuseforDDNSisinallowinganInternetdomainnametobeassignedtoacomputerwithavarying(dynamic)IP address.
Page 128

128 Diagnosis that Client Devices Are Connected to the Router Thediagnosisfeatureallowstheadministratortoverifythataclientdeviceisavailableonthenetworkandisacceptingrequest  packets.Ifthepingresultreturnsalive,itmeansadeviceisconnected.
Page 129

129 Upgrading The Router’s Firmware Firmwareistherouter’ssystemsoftwarethatoperatesandallowstheadministratortointeractwithit. ToviewtheFirmwaresettings,click Tools then select Firmware .
Page 130

130 Backing Up The Router’s Settings Savethemasacongurationleonyourcomputer. ToviewtheBack-upsettings,click Tools then select Back-up . Restoring to the router’s Factory Default settings ClickResettorestoretheESRSeriesRoutertofactorydefaults.
Page 131

131 Rebooting the Router Thisfeatureallowsyoutoreboottherouterintheeventofasystemhanguporotherdisruptiontothenetwork. ToviewtheResetsettings,click Tools then select Reset .
Page 132

132 Appendix.
Page 133

133 Wall Mounting The Router Thefollowingareinstructionsifyouchoosetomounttherouterona wall. Note: Choosealocationthatiswithinreachofanelectrical outletfortheACadapterandtheDSLorCablemodem.
Page 134

134 Federal Communication Commission Interference Statement ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCC Rules.
Page 135

135 Industry Canada Statement ThisdevicecomplieswithRSS-210oftheIndustryCanadaRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)This devic.

Lire le manuel d'utilisation EnGenius ESR600 - éviter les problèmes

Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:

pour savoir comment utiliser correctement l'appareil
pour savoir comment entretenir et effectuer des inspections périodiques du fonctionnement correct du produit EnGenius ESR600
pour savoir comment procéder en cas de défaillance EnGenius ESR600

Si vous n'avez pas encore acheté EnGenius ESR600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EnGenius ESR600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EnGenius ESR600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EnGenius ESR600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.

Dans une situation où vous avez déjà le EnGenius ESR600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EnGenius ESR600.

Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EnGenius ESR600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EnGenius ESR600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.

EnGenius ESR600 manuel d'utilisation

Partager URL

Manuels similaires

Partager URL

Manuels similaires

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Page 30

Page 31

Page 32

Page 33

Page 34

Page 35

Page 36

Page 37

Page 38

Page 39

Page 40

Page 41

Page 42

Page 43

Page 44

Page 45

Page 46

Page 47

Page 48

Page 49

Page 50

Page 51

Page 52

Page 53

Page 54

Page 55

Page 56

Page 57

Page 58

Page 59

Page 60

Page 61

Page 62

Page 63

Page 64

Page 65

Page 66

Page 67

Page 68

Page 69

Page 70

Page 71

Page 72

Page 73

Page 74