Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS du fabricant EnGenius
Aller à la page of 44
1 1 1b/g Wireless SOHO Router User ’ s Manual V ersion: 1.0.
2 T able of Content s 1 INTRO DUCTION ................................................................................................................... .................4 1.1 F EA TURES & B ENEFITS ...............................................
3 Revision History V ersion Date Notes 1.0 November 6, 2006 Initial V ersi on.
4 1 Introduction The Wireless SOHO Router operates seamlessly in the 2.4 GHz freque ncy spectrum supporting the 802.1 1b (2.4GHz, 1 1 Mbps) and the newer , faster 802.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 5 1.2 Package Contents Open the package carefully , and make sure that none of the items listed below are missing. Do not discard the packin g materials, in case of return; the unit must be shipped in its original p ackage.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 6 W AN LED This LED will light up once an Ethernet cable is connected to W AN (Internet) port. WLAN LED This LED will light up once the RF (wireless LAN) feature is enabled Power LED This LED will light up once the power cable is connect ed to the DC co nnector .
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 7 1.6 Network Configuration To better understand how the wireless LAN products work together t o create a wireless network, it might be he lpful to depict a few of the possible wireless LAN PC card network configurations.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 8 2 Under standing the Hardware 2.1 Hardware Installation 1. Place the unit in an appropriate place after conducting a site survey. 2. Plug one end of the Ethernet cable into the LAN port of the device and another end into your PC/Notebook.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 9 2. Select Internet Protocol (TCP/IP) and then click on the Properties button. This will allow you to configure the TCP/IP settings of your PC/Notebook. 3. Select Use the following IP Address radio button and then enter the IP address and subnet mask.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 10 3 Web Configuration 3.1 Logging In To configure the device through the web- br owser, enter the IP addr ess of the Bridge (default: 192.168.1.1 ) into the address bar of the web-br owser and press Enter .
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 11 3.2 Management Click on the Management link on the navigation drop-down menu. You will then see nine options: Status, Statistics, DDNS, Time Zone Setting, Denial-of-Service, Log, Upgrade Firmware, Save/Reload Settings and Password.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 12 3.2.1 Status Click on the Status link under the Management menu. The devic e status page is also displayed once you have logged in.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 13 3.2.2 Statistics Click on the Statistics li nk on the navigation drop-down menu. This page displays the transmitted and received packet statistics of the wired and wireless interface. Click on the Refresh button to re fresh the statistics.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 14 Click on the Apply Change to save the changes or the Reset button to clear the fields. 3.2.4 Time Zone Setting Click on the Time Zone Setting link in the navigation menu.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 15 3.2.5 Denial of Service (DoS) Click on the Denial of Service link in the navigation menu. This is a security feature that blocks intrusions from the Internet that may disrupt t he network service. Enable DoS protection : Place a check in this box to enable the DoS features.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 16 3.2.6 Log Click on the Log link on the navigation drop-down menu. Logs display a list of events that are triggered on the Ethernet and Wire less interface.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 17 3.2.7 Upgrade Firmware Click on the Upgrade Firmware link on the navigation drop-down menu. This page allows you to upgrade the firmware of the device in order to imp rove the functionality and performance.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 18 3.2.9 Restore the Configuration from a File Click on the Save / Reload Settings link on the navigation dr op-down menu. This option allows you to restore a backup configuration from a f ile to the device.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 19 3.2.11 Administrator Settings Click on the Password link on the navigation drop- down menu. This page allows you to configure the password to access this device from the web-browser.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 20 3.3.1 LAN Settings – Static IP Click on the LAN link on the navigation drop -down m enu. This feature allows you to configure the LAN interface us ing a static IP address or as a DHCP s erver/client. This IP address is also used to a ccess the web-based interface.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 21 3.3.2 LAN Settings – DHCP Client Click on the LAN link on the navigation drop -down m enu. This feature allows you to configure the LAN interface us ing a static IP address or as a DHCP s erver/client.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 22 3.3.3 LAN Settings – DHCP Server Click on the LAN link on the navigation drop -down m enu. This feature allows you to configure the LAN interface us ing a static IP address or as a DHCP s erver/client.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 23 3.3.4 WAN Settings – Static IP Click on the WAN link on the navigati on drop-down m enu. This feature allows you to configure the WAN interface us ing a static IP address, DHCP Client, PPoE, or PPTP. WAN Access T ype: Select Static IP from the drop -down lis t.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 24 Enable IPsec pass through on VPN connection : Place a check in this box to enable the pass through of L2TP pa ckets on a VPN connection. Click on the Apply Change to save the changes. 3.3.5 WAN Settings – PPPoE Click on the WAN link on the navigati on drop-down m enu.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 25 Clone MAC Address : Specify a MAC address if you would l ike to use a different MAC address on this device. (optional) Enable uPNP : Place a check in this box to enable UPnP. It is recommended to enable this feature as it’s us ed by several applications.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 26 Subnet Mask: Enter the subnet mask for this IP address, which is assigned by your ISP. Default Gateway: Enter the IP address of the def ault gatewa y, which is assigned by your ISP.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 27 3.4 Wireless Click on the TCP/IP Settings link on the navigation drop-down menu. You will then see five options. Basic Settings, Advanced Settings, Security, Access Control, and WDS Settings. Each option is described below.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 28 Show Active Clients : Click on this button to view a li st of clients that are associated with this device. Universal Repeater Mode : This device can also perform as a repeater. To enable this, place a check in the box and then enter SSID.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 29 Preamble Type: Select a long or short preamble type. For bes t performance, it is recommended that the preamble type of t he AP matches that of the client. Broadcast SSID : Select Enable or Disable .
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 30 Encryption : Select None from the drop-down list in order to disable wireless security. Click on the Apply Change to save the changes. 3.4.4 Wireless Security - WEP Select WEP from the drop-down list if your wireless network uses WEP encryption.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 31 . Key Length : Select a 64-bit or 128-bit WEP key length from the drop-down list. Key Format: Select a key format such as HEX or ASCII from th e drop-down list. En cr yp ti o n K e y: You may use up to four different ke ys for four different networks.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 32 Encryption : Select WPA or WPA2-Mixed from the drop-down list in order to enable WPA security. WPA Authentication Mode : Select Enterprise (Radius) or Personal (Pre-Shared Key) .
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 33 Wireless Access Control Mode : You may use this feature to filter the wireless clients. Select a filter setti ng from the drop-down list. When allow listed is selected; only computers with MAC addresses listed in the MAC Address List are granted network access.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 34 3.4.7.1 WDS Security Click on the Set Security button to configure one of t he security options for the WDS. Options available are WEP, W PA and WPA2, and you must configure th e same security setting on each Acce ss Point linked with this one.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 35 Encryption : Select a 64-bit or 128-bit WEP encryption from the drop-down list. Key Format: Select a key format such as HEX or ASCII from th e drop-down list. WEP Key: Specify the WEP key Click on the Apply Changes to save the changes and then click on the Close button.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 36 Encryption : Select a WPA or WPA2 encryption from the drop-down list. The encryption algorithm used to secure the data communication. TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) provides per-packet key generat ion and is based on WEP.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 37 3.5 Firewall Click on the Firewall link on the navigation drop-down menu. You w ill then see six options. Port filtering, IP filter ing, MAC filtering, Port filtering, URL filtering, DMZ. Each option is described below.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 38 You may place a check in the box on under the Select column and then click on Delete Selected to remove the selected entry. You may also click on Delete All to delete all the filtering entries. 3.5.2 IP Filtering Select IP Filtering from the drop-down list.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 39 3.5.3 MAC Filtering Select MAC Filtering from the drop-down list. This f eature is used to restrict certain MAC address from accessing the Internet. These filters can be used for securing and restricting your network.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 40 3.5.4 Port Forwarding Select Port Forwarding from the drop-dow n list. This feature is used to automatically redirect common network se rvices to a specific ma chine behind the NAT firewall.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 41 3.5.5 URL Filtering Select URL Filtering from the drop-down list. This is a type of parental control feature used to restrict ce rtain websites form being a ccessed through your network. These filters can be used for securi ng and restricting your network.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 42 3.5.6 DMZ Select DMZ from the drop-down list. A demilitariz ed zone is used to provide Internet services without sacrific ing unauthorized access to its local private network. Typically, the DMZ host contains devices accessible to Inter net traffic, such as web, FTP, email and DNS servers.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 43 Appendix A – Specifications St andards IEEE802.1 1b/g, IEEE802.1x, IEEE802.3, IEEE802.3u Wi-Fi dat a speed IEEE 802.1 1b: 1 1/5.5/2/1Mbps IEEE 802.1 1g: 54/48/36 /24/18/12/9/6Mbps Comp atibility IEEE 802.1 1g/ IEEE 802.
1 1b/g Wireless SOHO Router V ersion 1.0 44 Appendix B – FCC Interference Statement Federal Communication Commission Interference St atement This equipment has been te sted and found to compl y with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Ru les.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EnGenius ESR-1220 Wireless Broadband Router/AP/WDS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
