Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HST45 du fabricant Enerco
Aller à la page of 24
0 1/05 R evi sio n L1 #0 28 5 3 Ene rco G roup, Inc., 4560 W. 1 6 0TH ST . , CLEV EL AND, O HIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-9 1 6-300 0 I m pr o p e r i n st a l l at i o n , a d ju s t me nt , al t e ra ti o n , s e rv ic e or ma in t e na nc e ca n c a u se in ju ry or pr op erty da ma ge .
2 | G as-F ired L ow-Intens ity Infrar ed Heater Ope r ating In stru cti ons an d Owne r’s Ma nual W AR N I NG : FIRE, BURN, INHAL A TION, AND EXPL OSION HAZARD.
3 Ope ra ting Instr ucti ons and Own er’s Manual | Gas-F ired L ow-Intensi ty Infrared Heater B E FO RE Y OU BE G I N R ead this manual carefully befor e installing or servicing this equipme n t. Improper installa tion, ser vicing or maintenance will cause death, injur y or proper ty dama ge.
4 En erco G roup, Inc., | Gas-F ired L ow-I n tens ity Infrar ed Heater Ope ra ting Instr ucti ons and Own er’s Manual - R ea r V ie w - R ear Movable Hange r He at E x ch ange r R e flecto r Fr ont Fixed Ha nger A b ou t T he H e a te r B urner Bo x Co ntrol Si de Acces s B urner Box Con tains the electrical componen ts (i.
5 Ope ra ting Instr ucti ons and Own er’s Manual | G as-F ired L ow-Intensit y Infrared Hea ter Leading Particulars Model No. B TU /h r W eigh t Leng th MH T - 4 5 4 5 , 00 0 96 lbs. 1 0’ T e c h ni ca l S p e ci fi c a t i on s: - S id e V ie w - - E nd V i ew - R efl ector He a t Ex changer S uspension P oints 1" Max.
6 | Gas-Fi red Lo w-Intens ity Infrar ed He ater Operating In stru ctio ns and Owne r’s Ma nual W h er e c an t h e he at e r b e i ns ta l l e d? The MHT/HST tube heater is intended for installatio.
7 Ope ra ting Instr ucti ons and Own er’s Manual | G as-F ired L ow-Intensit y Infrared Hea ter A T TENTI ON Risq u e d e m ono xyde d e carbo ne L echapp ement du r adi a teur doit s’ef fectuer a l’e x terieur . Utillisez le ma teriel fourni. L e non-respect de ces co nsignes pe ut entr ain er mor t ou blessur es.
8 | Gas-Fi red Lo w-Intens ity Infrar ed He ater Operating In stru ctio ns and Owne r’s Ma nual S e ct io n 3 IN ST AL L A TI ON W ARNI NG Sev er a l steps are in volv ed in the inst alla tion of the hea t er . DO NO T a t t empt to opera te th e hea t er until ALL st eps of the inst alla tion hav e be en a ccomplis hed.
9 Ope ra ting Instr ucti ons and Own er’s Manual | Gas-Fi red L ow-I n tens ity Infrared Heater It is important to keep the minimum required safe distances from combustibles at all tim es to av oid death, pe rsona l in jur y or proper ty d amage. Clearances fr om vehicles park ed beneath hea ters must be mai n tained.
10 | Gas-Fi red Lo w-Intens ity Infrar ed He ater Operating In stru ctio ns and Owne r’s Ma nual H a ng th e H ea te r R esi dential garages come in a variet y of sizes, shapes, style s and methods of con struc tion . B ecause of all the se v aria bles, it is not possible to i nclud e mou n ting hardware with the MHT / HST he a ter .
11 Ope ra ting In str ucti ons and Own er’s Manual | Gas-F ired L ow-Intensi ty Infrared H eater M H T / H S T HE A TE R A SS EM B L Y IN ST RU C TI ON S 1 . Place gaske ts fr om Gasket kit (0 2 88 5) on each side of the burner box. Use the four mounting studs around each of the three-inch holes for location.
12 Ene r co Gr oup , Inc. , | Gas-Fired Lo w-Intensi ty Infrare d Heater Ope r ating In stru cti ons an d Owne r’s Ma nual Ca na di an In stal la tio ns 1 US In st al la tio ns 2 A= Clearance ab ov .
13 Ope ra ting In str ucti ons and Own er’s Manual | G as-F ired L ow-Intensit y Infrared Hea ter The seams along the length of the piping and the joints between sections of piping should be sealed to prevent a potential lea k age of f lue gas into bui lding.
14 Ene r co Gr oup , Inc. , | Gas-Fired Lo w-Intensi ty Infrar ed Heater Operating Ins tru ctio ns and Owner ’s Man ual MINIMUM HEIGHT FROM R OOF T O L OWEST DISCHARGE OPENING R oof Pitch H (Min ) Fl at to 6/1 2 1 .0 Feet Over 6 /1 2 to 8/ 1 2 1 .5 Fee t Over 8/ 1 2 to 1 0 /1 2 2.
15 Opera ting Instructions and Owner’s Manual | G as-F ired L ow-Intensit y Infrared Hea ter Double W all Double wall ven t r un a nd Double wall terminal end V erti ca l V ent in g a) Three (3") inc h O. D. f lue pipe , ma ximum twenty five (2 5') feet in length may be used as shown with approv ed vent ca p.
16 | Gas-Fi red Lo w-Intens ity Infrar ed H eater Operating Instr ucti ons an d Owne r’s Manual Non-Pressurized Outside Air Supply Duct O u ts id e C om b u s ti on Ai r S up p l y The MHT / H S T tube heater is approved for installation with an outside air supply system.
17 Ope ra ting In str ucti ons and Own er’s Manual | G as-F ired L ow-Intensi ty Infrared He a ter C A UTION Label all wires prior to disconnection when ser vi cing controls. wir ing errors can cause i mproper and danger ous oper ation. V erify pr oper opera tion after ser vicing.
18 | Gas-Fi red Lo w-Intens ity Infrar ed He ater Operating In stru ctio ns and Owne r’s Ma nual S e ct io n 5 OP E R A TI ON Supplied by oth ers He a ter Flex Pipe when such use is in compliance with local codes. All pipe, tube and fi tt ings shou ld be n ew and free from defects .
19 Ope ra ting In str ucti ons and Own er’s Manual | G as-Fi red L o w-Intens ity Infrared Heater O p er a ti o n o f t h e H ea te r CHILDERN AND ADUL TS SHOULD BE ALER TED T O THE HAZARDS OF HI GH SU RF A CE TE MPER A TU RES A ND SH OULD ST A Y A W A Y T O A V OID BURNS OR CL O THING IGNITION.
20 | Gas-Fi red Lo w-Intens ity Infrar ed He ater Operating In stru ctio ns and Owne r’s Ma nual S e ct io n 7 TR OU BL ES H O O T I N G General This tr oubleshooting quide has been designed to assist you in locating and correcting minor problems that ma y occur with the MH T / HS T B L O W E R DO ES N O T CO ME ON Possibl e Cause T r y Thi s….
21 Ope ra ting In str ucti ons and Own er’s Manual | G as-Fi red L o w-Intens ity Infrared Heater B U RN ER D O ES N O T L I G HT Possible Cause Air i n th e g as line. Imp roper gas in let p ressure. Gas valve does not op en. L ow gas out let p ressure.
22 | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Heater Operating In stru ctio ns and Owner ’s Ma nual S e ct io n 8 IL L U S TR A TE D P ART S Illustra ted P ar ts This section pro vides the par t numbers and pictorials for compone nts of the MH T / H S T tub e heater .
23 Ope ra ting In str ucti ons and Own er’s Manual | Ga s-Fi red L ow-I n tens ity Infrared Heater AL L W AR RA NTY C L AI MS RE QUI R E P R OOF OF PU R CH AS E REF.
24 | G as-F ired L ow-Intens ity Infrar e d Heater Operating Instr ucti ons an d Owne r’s Manual W A R N I N G : USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPL A CEMENT P AR TS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enerco HST45 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enerco HST45 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enerco HST45, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enerco HST45 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enerco HST45, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enerco HST45.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enerco HST45. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enerco HST45 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
