Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7000ID du fabricant Enerco
Aller à la page of 28
READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollo w all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce f or futur e r ef er ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions to assemble, ligh t, adjust or oper a te the hea ter .
2 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: FIRE, BURN, INHAL A TION, AND EXPL OSION HAZARD.
3 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater IMPOR T ANT Befor e using the hea ter , r ead and understand all instructions and follo w them carefully . The manufa cturer is no t responsible f or d amages to goods or persons du e to impr oper use of units.
4 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual 1 CON TR OL L AM P 2 .
5 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater MAINTENANCE W ARNING THE FOLL O WING OPERA TIONS MUST BE CARRIED O UT B Y Q U ALIFIED PERSONNEL ONL Y . BEFORE CARR YING OUT ANY MAINTENANCE OPERA TION THE HEA TER MUST BE DISCONNE CTED FR OM THE MAINS.
6 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual TRANSPOR TING AND MO VING THE HEA TER .
7 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater TROUBLE CAUSE SOLUTION • The heater w on’t start .
8 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual WIRING DIA GRAM 4000ID SERIES MODELS M Fan Motor F Fan Therm ost at L1 Overheat Safet y T hermo st.
9 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater WIRING DIA GRAM 4000ID AND 7 000ID SERIES MODELS TS F ans Ther mal Relay TM .
10 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual 4000ID and 7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter 04 03 17 22 19 05 20 06 23 21 8 25 07 09 2.
11 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater 4000ID and 7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter 84 88 85 86 87 64 62 58 60 57 63 61 59 R 9.
12 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual NO. STOCK NO. 4000 7 000 DESCRIPTION 01 G0 1 098 BURNER SUPPOR T G0 1 6 5 3 02 .
13 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater 4000ID/7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter P ar ts List NO.
14 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollo w all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce f or futur e r ef er ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions to assemble, ligh t, adjust or oper a te the hea ter .
14 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS. Lisez e t obser v ez t outes les instructions. Conser v ez les instructions pour v ous y référ er ultérie u- r emen t.
13 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Liste de pièces des génér ateurs d'air.
12 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t Nº Nº DE 4000 7 000 DESCRIPTION 01 G0 1 098 .
11 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Généra teurs d'air chaud portables à c.
10 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t Généra teurs d'air chaud portables à co.
9 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte SCHÉMA ÉLEC TRIQUE MODÈLES 4000ID ET 7 000ID.
8 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t SCHÉMA ÉLEC TRIQUE MODÈLE 4000ID M Moteur de .
7 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte PROBLÈME CAUSE SOLUTION • L ’appareil ne démarre pas. • L e couran t électriqu e n’arriv e pas.
6 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t TRANSPOR T ET DÉPL A CEMENT Dépla cez l'appar eil a u mo yen des poignées a van t e t des r ou es arrière.
5 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte ENTRETIEN A VER TISSEMENT LES OPÉRA TIONS SUIV ANTES DOIVENT ÊTRE EFFE CTUÉES P AR DU PERSONNEL DÛMENT QU ALIFIÉ.
4 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t 1 TÉM O IN D E MIS E SO US TE NSI ON 2 COM MU T.
3 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte IMPOR T ANT A van t d'utiliser le génér a te ur d'air cha ud, assur ez-v ous de lire, de comprendr e e t de r especter soigne usement t outes les instructions fournies.
2 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t A VER TISSEMENT : DANGER D'INCENDIE, D&apos.
LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS. Lisez e t obser v ez t outes les instructions. Conser v ez les instructions pour v ous y référ er ultérie u- r emen t. In ter disez à quiconqu e n'a y an t pas lu les présen tes instructions d'assembler , d'allumer , de régler ou de f air e f onctionner ce t appar eil de cha uf f age.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enerco 7000ID c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enerco 7000ID - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enerco 7000ID, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enerco 7000ID va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enerco 7000ID, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enerco 7000ID.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enerco 7000ID. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enerco 7000ID ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.