Manuel d'utilisation / d'entretien du produit (66-501-1) du fabricant Encore electronic
Aller à la page of 24
INSTRUCTION MANUAL P ART NO. A08591 Rev . 0 11/04 Copyright © 2004 Delta Machinery T o lear n more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-866-422-4286.
2- ENG A08591 SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury .
3- ENG A08591 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Save these instructions Improper operation or maintenance of this product could result in serious injury and property damage. Read and understand all war nings and operation instructions before using this equipment.
4- ENG A08591 WARNING: Risk of Bursting Air T ank: The following conditions could lead to a weakening of the tank, and result in a violent tank explosion and could cause property damage or serious injury .
5- ENG A08591 WARNING: Risk to Breathing WARNING: Risk of Electrical Shock HAZARD HAZARD Y our air compressor is powered by electricity . Like any other electrically powered device, If it is not used properly it may cause electric shock. Repairs attempted by unqualified personnel can result in serious injury or death by electrocution.
6- ENG A08591 WARNING: Risk of Burns T ouching exposed metal such as the compressor head or outlet tubes, can result in serious burns. Never touch any exposed metal parts on compressor during or immediately after operation. Compressor will remain hot for several minutes after operation.
7- ENG A08591 Review and underst and all instructio ns and warnings in this manual. Become famil iar with the operation and contr ols of the air compresso r . Keep operati ng area clear of all persons, pets, and obstacle s. Keep childr en away from the air compr essor at all times .
8- ENG A08591 Become familiar with these terms before operating the unit. CFM : Cubic feet per minute. SCFM: Standard cubic feet per minute; a unit of measure of air delivery .
Location of the Air Compressor Locate the air compressor in a clean, dry and well ventilated area. The air compressor should be located at least 12" away from the wall or other obstructions that will interfere with the flow of air . The air compressor pump and shroud are designed to allow for proper cooling.
10- ENG A08591 GROUNDING INSTRUCTIONS RISK OF ELECTRICAL SHOCK. In the event of a short circuit, grounding reduces the risk of shock by providing an escape wire for the electric current.
11- ENG A08591 V oltage and Circuit Protection Refer to the Parts Manual for the voltage and minimum branch circuit requir ements. Certain air compressors can be operated on a 15 amp circuit if the following conditions are met. 1. V oltage supply through branch circuit is 15 amps.
Description of Operation Become familiar with these controls before operating the unit. On/Auto/Off Switch : T ur n this switch ON to provide automatic power to the pressur e switch and OFF to remove power at the end of each use.
13- ENG A08591 How to Use Y our Unit How to Stop: 1. Set the On/Auto/Off lever to "OFF". Before Each Start-Up: 1. Place On/Auto/Off lever to "OFF". 2. Pull regulator knob out, tur n counterclockwise until it stops. Push knob in to lock in place.
14- ENG A08591 Customer Responsibilities Daily or after each use Before each use Check Safety V alve ● D ra in T an k ● T o Check Safety V alve If the safety valve does not work properly , over - pressurization may occur , causing air tank rupture or an explosion.
T o Replace or Clean Check V alve 1. Release all air pressur e from air tank. See "T o Drain T ank" in the Maintenance section. 2. Unplug outfit. 3. Loosen the nut on the outlet tube and move the outlet tube to the side. 4. Unscrew the check valve (tur n counterclockwise) using a socket wrench.
16- ENG A08591 T o Replace Regulator 1. Release all air pressur e from air tank. See "T o Drain T ank" in the Maintenance section. 2. Unplug outfit. 3. Using an adjustable wrench remove the gauges and hose from the regulator . 4. Remove the regulator .
17- ENG A08591 Performing repairs may expose voltage sources, moving parts or compressed air sources, moving parts or compressed air sources. Personal injury may occur . Prior to attempting any repairs, unplug the air compressor and bleed off all air tank air pressur e.
18- ENG A08591 Regulator will not shut off air outlet. Damaged regulator Replace PROBLEM CAUSE CORRECTION It is normal for "some" pressur e drop to occur .
19- ENG A08591 PROBLEM CAUSE CORRECTION Motor will not run. Check fuse box for blown fuse and replace as necessary . Reset circuit breaker . Do not use a fuse or circuit breaker with higher rating than that specified for your particular branch circuit.
20- ENG A08591 AIR COMPRESSOR DIAGRAM 21 5 13 16 4 3 9 10 1 15 6 14 12 11 8 7 7 17 20 2 18* * IMPORT ANT : Some models were built with a check valve and bushing reducer . If check valve needs to be replaced, remove the old check valve and reducer bushing before replacing with the pr eferr ed one piece check valve (Key 18).
21- ENG A08591 P ARTS LIST K e y N o P a r t N u m b er D es cr ip ti o n 1 TI A-41 50 Sa fety V alve 2 A0 6891 Dr ain V alv e 3 CA C-42 99 Wh eel 6 " (2 ) 4 CA C-60 Sh ould er Bo lt (2 ) 5 SS F-.
22- ENG A08591 AIR COMPRESSOR PUMP DIAGRAM 9 3 18 5 6 8 14 17 15 1 2 25 4 T o rque 49-55 in.-lbs. T o rque 30-45 in.-lbs. T o rque 10 in.-lbs. Max 9-13 9-12 9-8 9-9 9-10 9-11 7 10 22 16 24 T orque 30 in.
23- ENG A08591 P ARTS LIST Key No. Part No. Description ★ 1 ----- Shroud - Left ★ 2 ----- Shroud - Right 3 ----- Cylinder Head ▲ 4 CAC-1212 T ube Seal ▲ 5 ----- Head Gasket 6 Z-A08548 V alve P.
24- ENG A08591 LIMITED W ARRANTY DEL T A MACHINERY warrants to the original purchaser that all products covered under this warranty are free from defects in material and workmanship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Encore electronic (66-501-1) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Encore electronic (66-501-1) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Encore electronic (66-501-1), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Encore electronic (66-501-1) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Encore electronic (66-501-1), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Encore electronic (66-501-1).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Encore electronic (66-501-1). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Encore electronic (66-501-1) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.