Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VFFB-42D du fabricant Empire Comfort Systems
Aller à la page of 16
R-5010 1 UNIVERSAL FIREPLA CE FOR ALL VENT -FREE LOG SYSTEMS MODELS: VFFB-36D Non-Circulating - Blac k Hood VFFB-42D Non-Circulating - Blac k Hood Effective Date April, 2001 W ARNING: If the information in this man ual is not f ollowed exactl y , a fire or explosion ma y result causing property damage, personal injury or loss of life.
R-5010 2 The installation must conf orm with local codes or , in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 (latest edition) and to the National electrical Code, ANSI/NFP A70 (latest edition). NO TE: Installation and repair should be done b y a qualified service person.
R-5010 3 Fig. 1. Clearances to combustibles. 1. CLEARANCES. Sidewall Clearances: The clearance from the inside of the fireplace to any combustible wall should not be less than 6”. Fireplace Side and Bac k Clearances: The fireplace outer casing sides and back have zero clearance to combustibles.
R-5010 4 C INST ALLA TION INSTRUCTIONS. In planning the installation for the fireplace, it is necessary to determine where the unit is to be installed and whether optional accessories are desired. Gas supply piping should also be planned at this time.
R-5010 5 Fig. 3. Fireplace dimensions. C-2. LOCA TING FIREPLA CE. Place fireplace in framing opening. Using the four (4) nailing tabs provided on the fireplace, attach two (2) tabs on each side.
R-5010 6 C-3. CONNECTING THE GAS LINE. The fireplace is designed to accept a 3/8-inch gas line for an approved gas fireplace. Have the line installed by a qualified service person in accordance with all building codes. Consult local building codes to properly size the gas supply line leading to the 3/8-inch hook-up at the unit.
R-5010 7 C-5. ELECTRICAL CONNECTION. The VFFB36/42D with optional fan requires 120 V AC electrical hookup to the electrical box (installed). CA UTION: ALL WIRING SHOULD BE DONE BY A QU ALIFIED ELECTRICIAN AND SHALL BE IN COMPLIANCE WITH ALL LOCAL, CITY AND ST A TE BUILDING CODES.
R-5010 8 Attach the cover plate behind the bottom louver with four (4) screws, provided to the support legs on the back left side of the firebox, as shown in Fig. 9. Attach the (2) screws for damper rod bracket to the bottom of the hearth pan, while holding the damper rod bracket with the flange facing the rear of the unit.
R-5010 9 C-7. INST ALLING THE HOOD . A black hood is furnished with each model VFFB36/42D fireplace and MUST be installed before the fireplace is used. Failure to do so may create a possible fire hazard. If brass hoods are desired, they can be purchased as an option.
R-5010 10 F MAINTENANCE. Keep the control compartment, logs and burner area surrounding the logs clean by vacuuming or brushing area at least twice a year . THE LOGS CAN GET VER Y HOT – HANDLE ONL Y WHEN COOL. Always turn off gas to the pilot before cleaning.
R-5010 11 The following accessory parts can be obtained from your Empire Comfort Systems, dealer . Should you need additional information beyond what your dealer can furnish, contact Empire Comfort Systems, Inc., Nine Eighteen Freeburg Ave., Belleville, Illinois 62222-0529.
R-5010 12 H REPLA CEMENT P AR TS. Contact the factory for questions concerning prices and policies covering these replacement parts. Parts will be shipped at prevailing prices. Normally , all parts can be ordered through your Empire Comfort Systems, Inc.
R-5010 13 H REPLA CEMENT P AR TS. Contact the factory for questions concerning prices and policies covering these replacement parts. Parts will be shipped at prevailing prices. Normally , all parts can be ordered through your Empire Comfort Systems, Inc.
R-5010 14 INSTALLING OPTIONAL LOUVER Attention: Remove protective film on brass louver before installation. Attention: The optional top louver has (4) mounting tabs. The optional bottom louver has (2) clearance holes. 1. Remove (2) Phillips screws that attach upper, panel front to casing top.
R-5010 15 Service Notes.
R-5010 16 Empire Comfort Systems, Inc. Nine Eighteen Freeburg Ave. Belleville, Illinois 62222-0529 PH: 1-800-851-3153 F AX: 1-800-443-8648 E-MAIL: empire@accessus.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Empire Comfort Systems VFFB-42D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Empire Comfort Systems VFFB-42D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Empire Comfort Systems VFFB-42D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Empire Comfort Systems VFFB-42D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Empire Comfort Systems VFFB-42D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Empire Comfort Systems VFFB-42D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Empire Comfort Systems VFFB-42D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Empire Comfort Systems VFFB-42D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
