Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EM6015 du fabricant Eminent
Aller à la page of 22
EM6015 Camera Surveillance Kit with recorde r.
2 | ENGLISH EM6015 Camera Surveillance Kit with recorder Table of contents 1.0 Introduction ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 3 1.1 Functions and features .....
3 | ENGLISH 10.1 Setting up the EM6015 for your mobile phone ... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .. 16 10.2 Port Forw arding on the EM 4570 w LINK 300 .......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .... 17 10.3 Setting up yo ur Mobile phone .
4 | ENGLISH • Mounting materials • Ground Cable 2.0 Using the E M6015 During the follow ing chapters w e will exp lain how to setup the EM6015 and how to install the cameras . It is recomme nded to setup the EM6015 and install the ca meras at your desk befor e installing and mounting the DVR kit at the de sired loca tion.
5 | ENGLISH Note! The eight othe r cables from the breakout cab le will later be used to power the cameras. 2.5 Installing DVR software (op tional) 1. Turn on your co mputer. 2. Place the CD-ROM your computer ’s CD-ROM or DVD player . 3. The software will start automati cally.
6 | ENGLISH 11. Fill in a passwor d and confir m this password. 12. Click ‘Apply’ after w hich the DVR saves this pas sword. 13. Click ‘Permissions’ . In the follow ing field you can specify the u ser rights. Ma ke the desired selectio n. 14. Click ‘Apply’ to save these settings .
7 | ENGLISH 4. If there is no DHC P active within y our netw ork, or you wan t to manually fill in an IP address, set ‘Type ’ to ‘Static’ an d fill in the corre sponding IP add ress data of your netw ork. However, in order to obtain max imum networ k stability, it is recommended to make use of s tatic IP settings 5.
8 | ENGLISH - Avoid direct sunligh t into the camera, it could cau se overexpo sure - Place the camera on a spot whi ch is not too ea sy for unwan ted people to sabotage the camera 1. Turn off the EM60 15 by pressing the ‘Pow er’ button for a few seconds.
9 | ENGLISH 5.0 Making record ings The default setting of the digital vi deo recorde r is set to re cord images all the time. There are severa l other manners to make recording s as well.
10 | ENGLISH 5. Click ‘Record’. 6. Click at the field beh ind ‘Rec Mod e’ and choo se ‘Power Up’. 7. Click ‘Apply’. 8. Click ‘OK’ until yo u are at the main menu. 9. The moment the EM6015 w ill be started again, re cordings w ill be made continuously.
11 | ENGLISH 9. At the bottom of the screen you w ill see three colou red square s. If you w ant, that during an ‘event’ (for exa mple: Motion Detection) an alarm w ill be genera ted, then click using the left mouse bu tton the red squa re and select a time.
12 | ENGLISH 6.2 Making a backup of a recording The EM6015 is able to copy recor dings to a USB memory stick by using the EM 6015’s USB 2.0 port. This way, record ed files can be used as eviden ce. Copying the recordings can take a while, depe nding on the size of the recording s.
13 | ENGLISH Figure 1. 4. Click the ‘Folder’ i con and brow se to the .H264 file you want to convert. 5. Click ‘Open’. 6. Select the ‘Dis k’ icon and select a location w here you wan t to save the .AVI to. 7. Click the green arr ow to start the conve rsion.
14 | ENGLISH 11. Fill in at ‘Send P W’ the passw ord. 12. Fill in at ‘Recv E mail’ the email ad dress of the recipie nt. 13. Click ‘APPLY’.
15 | ENGLISH Hint, you also m ight need to follo w the steps when viewing the webpage externally. 9.0 Accessing the EM6015 exte rnally and the use of dy nDNS Sometimes, you can no t be on lo cation, but you want to be able to continue monitoring the spaces the EM6 015 is watchin g.
16 | ENGLISH 9.2.2 Setting up dyn DNS in the EM6015 1. Make sure the EM6015 is complet ely started and y ou see the EM6 015’s image on screen. 2. Click the right mouse button on ce. 3. Click ‘Main Menu’. 4. Enter your passw ord (if setup be fore) or leave it empty.
17 | ENGLISH phone. Refer to the manual of you r router how to open port s. During the nex t chapter we will explain ho w to open ports on the EM4570 wLINK 300 . 10.2 Port Forwa rding on the EM4570 wLINK 300 Sometimes, opening ports in yo ur router can be dif ficult.
18 | ENGLISH 11.0 Mounting a (new) hard disk Although the EM 6015 is equippe d w ith a 500GB hard disk w hich should provide enough storage capacity, it can occur you w ant to replace the supplied hard disk for a hard disk with a larger capacity. Use the follow ing steps to moun t a new har d disk: 1.
19 | ENGLISH A: You can connect a microphone to an ‘Audio-IN’ por t to hear sound with your recording s . Connect a mi c rophone to ‘AUD I O-IN’1, then y ou have to place the micropho ne near camera 1. Using the ‘AUDIO-OUT’ port you ca n hear (M ono) sound if a speaker or receiv er is connected to this port.
20 | ENGLISH Q: How can I reset the EM6015 ? A: Follow the steps be low: 1. Make sure the EM6015 is complet ely st arted and y ou see the EM6015’s image on screen. 2. Click the right m ouse button on c e. 3. Click ‘Main Menu’. 4. Enter your passw ord (if setup before) or leave it empty.
21 | ENGLISH 14.0 Service and s upport This users manual has been carefully w ritt en by Eminent’s techni cal experts. If you have problems in stalling or using the product, plea se fill out the support form at the website www .em inent-online.co m/support .
22 | ENGLISH otherwise before or during the m oment of purcha s e. W hen having bough t a second- hand Eminent produ ct the remaining period of wa rranty is measured from the mo m ent of purchase by the product’s first o wner.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eminent EM6015 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eminent EM6015 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eminent EM6015, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eminent EM6015 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eminent EM6015, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eminent EM6015.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eminent EM6015. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eminent EM6015 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.