Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VSS du fabricant Emerson
Aller à la page of 145
VS S/VSR/VS M single screw c ompre ssor Ope ration and se r vic e manu al.
.
3 READ C AREFULL Y BEFORE INST ALLING AND ST ARTING YOUR C OMPRESSOR. The follo wing instruc tions hav e been prepared t o assist in installation, opera tion and removal o f V ilte r ™ Single Screw Compressors. F ollowing these instructions will result in a long life of the compre ssor with satisfac tory operation.
4.
5 T able o f Conten ts Impor tant Message ............................................................................................................. .3 Standard VIL TER W arrant y State ment .........................................................
6 Standard VIL TER W arrant y S tatemen t Selle r warrants the products it manufac tures to be free from de fec ts in ma terial and w orkmanship for a period o f eightee n (18) months from the date o .
7 The selle r ex tends w arrant y , from date o f shipment, to a pe riod of fif teen (15) y ears on all compressor be arings, five (5) y ears on all intern al compressor parts and t wo (2) ye ar s on the rem ainder of the parts on single screw compressor units.
8 The procedure described is a ge neral recomme ndation f or long term storage (o ver one month o f no operation) of Vilte r Manufacturing packages and compress or s.
9 Long T erm St orage Requireme nts 2) Cove r the unit complete ly to exclude dirt, dust, moisture, and o ther fore ign mate rials. 3) If the motor can be mo ved, it is suggested th at the entire mo tor be encased in a strong, trans parent pla stic bag.
10 COMPRESSOR The Vilter Single Screw C ompressor is a positiv e displace ment, capacity and volume con trolled, oil fl ooded, rotar y compre ssor which uses a single m ain screw inte rmeshed by t wo opposing g ate rotors.
11 The Vilter c ompressors fe ature the exclu sive Parallex™ Slide Syste m, which consists o f a pair of slides f or each gat e rotor asse mbly . These t wo inde pendently ope rated slides are re ferred to a s the capacit y slide and the vol- ume ratio slide .
12 F oundation Introduction Vilter Single Screw c ompressor units are low vibra tion machines. Unde r most conditions, no e laborate found ation is neces sar y . Howeve r a sound founda tion maintains mot or alignme nt and proper e levation, and is there fore required.
13 Building the Found ation Use the Vilte r General Arrange ment (GA) and f oundation drawing s to help secure a building pe rmit and founda tion construction. The Vilter GA drawing will h ave the nece ssar y dimensions required to de termine the ov erall found a - tion siz e and where to locate the c ompressor unit on the f o undation.
14 CENTER LINE OF GAS COMPRESSION SYSTEM 6" # 6 @ 12" EACH W A Y TOP & BO T TOM COMPRESSOR UNIT G.A. G.A. EL. TOP OF GRADE E X C AVAT E T O F R O S T D E P T H A S R E Q ' D A N D B A C K F I L L WITH CLSM OR NON-FROST SUSCEPTIBLE FILL Figure 2.
15 Compressor Unit Installation Once the f oundation ha s cured, the compres sor unit can be placed on the f oundation, see Figure 4. Found ation with House kee ping Pads Dimensions - T op View and Figure 5. House keeping P ad Dimension Detail - T op View .
16 5/8" DIA. HIL TI HAS SS THREADED ROD (HAS-E RODS ARE AC CEPT ABLE FOR INTERIOR INST ALLA TIONS) INST ALLED USING HIT -ICE/HIT -HY 150 ADHESIVE ANCHORING SYSTEM. (5" PROJEC TION, 12 3/8" EMBEDMENT .) HOLES TO BE INST ALLED WITH HAMMER DRILL.
17 010Ä5*4+0- '21:;)4176 4'%1//'0&'& (14 *175'-''2+0) %10%4'6' $#5' 70+6.') *1.&&190076 9#5*'4 .'8'.+0)076 #0%*14$1.6 /+0 Figure 7.
18 Opera tion and Per f ormance The found ation was designed f or : • Outside en vironment sev ere exposure • Ambien t tempera ture -10 degrees F to 105 degrees F • Unit weight 20,000 lb s • RPM 3600 • Soil bearing capa cit y 1,500 lbs/sq.f t.
19 Rigging and Lif ting Thank y ou for purcha sing a gas c ompressor (the “C ompressor”) from Vilter Manuf ac turing LL C (“ Vilter”). Rigging and Lif ting a lar ge piece of equipmen t like the Compre ssor is ex treme ly dangerou s.
20 Rigging and Lif ting T raining curriculum for P ar ticipants, at a minimum, should inc lude: • A review of sa fe operating practices ; • A review o f who each person is and the ir speci fi c r.
21 • Get third-part y con fi rmation th at the crane owner and the crane ope rator are in compli ance with applicable laws, regul ations and inte rnal safe t y standards; • Consult with the crane.
22 Rigging and Lif ting C O NT ACT VIL TER While Vilter will no t offe r any speci fi c feedback on the Pl an or provide a speci fi c Plan f or rigging and lif ting the Compress or , Vilter ma y be able to answer questions about the C ompressor that are important in deve loping your Plan.
23 Installation I. DELIVER Y INS PECTION Vilter screw c ompressor compone nts are thor - oughly inspected at the factor y , as suring the shipmen t of a mechanically pe r fect piece of equip- men t. Damage can occur in shipme nt, howev er . For this re ason, the units should be thoroughly inspected upon arrival.
24 Installation Care must be take n to avoid trapping the line s e x - ce pt for s peci fi c purposes. Whe n traps are used, the horiz ontal dimensions should be as short as possible to a void exce ssive oil trapping. Lines f or ammonia systems mu st be of steel pipe with speci ally designed ammonia service fi ttings.
25 These precautions will av oid costly dam age to the equipmen t due to freezing. This inf ormation is take n from A SHRAE 15-89 and ANS I B31.5. The inst alling c ontrac tor should be thoroughly familiar with the se codes, as w ell as any local c odes.
26 valves on the lo west par t of the syst em so the ga s will fl o at away from the c ompressor . This pre- ve nts any dir t or f oreign par ticles from e ntering the compres sor and contamina ting the working par ts. The oil should the n be charged int o the compres sor .
27 T o begin the second evacu ation, allow the pump to oper ate and reduce the pressure ag ain to within 50 to 1000 microns. After this reading is reac hed, allow the pump to operat e 2 or 3 hour s. St op the pump and let the system stand with this vacuum.
28 Af te r the system is leak -free and evacuation h as been c ompleted, it is ready f or charging. Be fore actual charging, ho wever , the entire ope ration of the refrige ration syste m should be inspec ted as outlined be low: A. Low Side E quipment 1.
29 should show no bubbles, and there will be a liquid seal in the rec eive r . If these t wo c ondi - tions are not satis fi ed, additional re frigerant must be added. 5 . Whe n sufficient re frigerant ha s been char ged into the syste m, close the ch arging and drum valves.
30 15. Re move all ru st from equipment, cle an and paint. 16. Flush out sedime nt, et c. from water c ircuits. 17. Cle an all oil strainers. 18. Cle an suc tion straine r – compressors. 19. Check motors and fans f or shaft wear and end pl ay . 20. Check ope ration and gene ral condition of microproces sor and other e lec trical con- trols.
31 St op Check V alve Installa tion Installation: The new design will apply only to the 2” thru 4” st op valves. R etro fi tting a fi eld install ation will require repl acing the bonnet asse mbly . The bonnet mu st be inst alled with the spring t owards the bottom (see illu strations abov e).
32 C OUPLING INFORMA TION COUPLING S INST ALLA TION AND ALIGNMENT These instructions are intended t o help you to install and align the coupling. C overed he re will be general inf ormation, hub mounting, alignme nt, asse mbly , locknut torquing, discp ack replace ment, and part numbers.
33 will result in a fl exing ele ment tha t is cen tered and parallel t o its mating fl ange fac es. Move the c on - nected equipment to acc omplish the above . NO TE: The disc pack is designed to an op timal thick - ness and is no t to be used f or axial adjustme nts.
34 4. T orque the long bolt locknuts at this time . NO TE: With the coupling in good alignmen t, the bolts will fi t through the holes in the fl anges and the disc pack more e asily . It is recomme nded that all locknuts be retighte ned af te r several hours of initi al operation.
35 Slide V alve Actuator Installa tions Instruc tions Caution WHEN INST ALLING THE OPTIC AL SLIDE MO TOR, LOO SEN LOCKING C OLLAR BEFORE SLIDING THE COLLAR DO WN ON THE SHAF T .
36 Caution: there are wires attac hed to the con- nector on the plastic co ver . Handling the co ver too aggressive ly could break the wires. 7. Gently lif t the c over and tilt it t oward the T urck connectors. Raise the co ver e nough to be able to press the blue calibra te button and be able to see the red LED on the top o f assembly .
37 21. Use the INC button to ro tate the actuator to- wards its maximum po sition while watching the millivolt re adout on the controlle r screen. Discon tinue pressing the INC button when the millivolt re ading in the “Curren t” window is approxim ately 9200 milliv olts (7900 mil - livolts f or the 2783J quali fi ed analog bo ards).
38 Slide V alve Actuator Opera tion The slide valve actuat or is a gear -motor with a posi- tion sensor . The motor is powe red in the for ward and reve r se directions from the main comput er in the con trol panel. The position se nsor tells the main compute r the position of the slide valv e.
39 The actuator canno t be cali - brated The actuator goes in to cali- bration mode spon tane- ously The actuator goes in to cali- bration mode ev er y time powe r is restored after a powe r loss Dir .
40 The motor wa s manually mov ed while the position sensor wa s not powe red. The motor brak e is not working properly The position se nsor’s EEPROM memory has failed The photoc hopper is misaligned with the slotted op tocouple r s The photoc hopper is positioned too low on the mo tor shaft.
41 Bad therm al switch Any o f the reasons listed in “The motor will no t move in e ither direc - tion” Stripped ge ars inside the gear mo - tor or the arma ture has c ome un - pressed from the arm ature shaft Re place the actuat or . See abov e. Re place the actuat or .
42 Note 1: TP1 and TP2 are pl ated-thru holes located clo se to the slotted op tocouplers on the boar d. They are clearly mark ed on the board silkscreen lege nd. Note 2: The TS1 wire p ads are where the motor the rmal switch le ads solder int o the circuit board.
43 Operation Section Oil and its additives are cruc ial in system pe r formanc e. Vilte r Manufac turing will NO T APPRO VE non-Vilter oils for u se with Vilter compressors. Due to the innume rable choices a vailable it is not possible f or us to test all oils offe red in the marke t place , and their effects on our equipmen t.
44 OIL SYSTEM A. Oil Charge Charge the oil se parator with the proper qu antit y of lubricating oil (see T able 2 in the Installation Section). CAUTION It is imperativ e you charge the oil into the rec eive r/ separat or prior to energi zing the control panel to preve nt burning out the immersion heater in the separat or/receiv er .
45 T o replac e the filter ele ment(s), on single ele- ment tanks, inse r t the eleme nt and mak e sure it fits onto the outlet c onnec tion. Install spring plate , and bolt the co ver as sembly in place . On units equipped with dual ele ment tanks, insert inner e lement and m ake sure it fits onto the out - let connection.
46 W et the O -ring in the new ele ment with cle an refriger ation oil. Inser t the new e lement in to the filter tank with the clo sed end visible and attach the co ver to the bowl. HAND TIGHTEN the c ove r . The filter hou sing can be evacuat ed and then slowly pressuri zed to check f or leaks bef ore re - turning to service.
47 FIGURE 3. T YPICAL WA TER C OOLED OIL COOLER DIAGRAM The solenoid valv e provides positiv e water shut - off when the c ompressor is not in opera tion. A tempe rature of 150°F is c onsidered high in most circumstance s and the compressor is protected by a safe t y control to prev ent ope ration of the com- pressor abo ve this tempe rature.
48 As the oil and desupserhe ating load varies, the tempe rature controlle r adjusts the speed of the pump/motor c ombination to main t ain a constan t oil temperature. NO TE: See separa te V-PLU S® instruc tion manu al for de- tailed star t -up and operation.
49 “Manual-Auto ” button is pressed, the oil pump will star t. When sufficie nt oil pressure is built up and the compressor cap acit y control and volume ratio slide v alves are at or belo w 10%, the compressor unit will start.
50 The Motor Amps Load Limit pro tec ts the c om - pressor from ov erloading by decre asing the compressor cap acit y if the motor amperage is at the Maximum Amps se tpoint, or preve nting an increa se in capacit y if the motor ampe rage is abov e the Full Load Amps setpoin t.
51 Oper ation 4. Manually open the oil isola ting valve at the oil separat or outlet connection. 5. Open the isola ting valve(s) bef ore and af ter the oil filter hou sings. 6. Manually ope n the stop valve on the oil bleed return line from the ele ment section and open the expansion valv e 1/2 of a turn.
52 Pre Star t -Up Checklists The follo wing checklists are to help pre pare the equipmen t before the Vilte r T echnician arriv es at the jobsite . Vilter rec ommends tha t a T rained T echnic ian go through the follo wing t a sks. The operating Manuals pro vided by Vilter , can be ref erenc ed for an y t ype of questions or speci al instr uctions.
53 Field Piping and Mec hanical Require ments NOTE: If start-up service has been purchased, the follo wing items should be completed before the start- up technici an arrives. This will help sav e time and money . 1. The unit should be leve led and secured to the mounting pad or floor .
54 Field Wiring R equireme nts VRS SCREW COMPRESSOR, VSS/VSM SINGLE SCREW COMPRES SOR UNITS PREST ART -UP CHECKLIST FIELD WIRING RE QU IREMENTS FOR UNITS WITH F ACT ORY WIRED VISSION ® MICR OPROCESSO.
55 St op Check V alve Ope ration AU T O In the “ Auto Po sition”, the stop valv e is opera ting as a check valve , allowing fl ow in the directions of the arrows. T o set the valve t o the automatic po si - tion, fully clos e the valve, and turn the ste m out as indicated b y the char t belo w.
56 A) Disconnect the motor driv e coupling from the compres sor input shaft. B) Disconnect all ga s and oil piping which is at - tached to the c ompressor . Whe n removing the suction strainer on gas c ompression units, the suction line should be suppor ted to preve nt it from sagging.
57 INST ALLA TION OF THE COMPRESSOR A) Af ter the work h as been c ompleted, reinstall the compres sor on the base or C - fl ange ad apter (depe ndent upon c ompressor model). B) On the units, replac e the shims under the com- pressor f eet. Check for a soft foot.
58 To p V i e w Direction of roto r moveme nt. Axial forc e at coupling to be 250-300l bs. Rigidly attach dial indicator . Position it on the axis of the compre ssor . Small woode n block or fulcrum. Force to be deter mine d by length of level arm. Ro tor Being Pushed By Use O f Lever Direc tion of rotor movement.
59 T ABLE 2. GA TE RO T OR FLO A T E) NOTE: R eadings could be higher than 0.020. If readings are greater than 0.030 o ver table tolerance c ontac t Vilter’s home office . F) Inspec t the main and g ate rotors for signs o f ab - normal we ar due to dir t or othe r contaminan ts.
60 For VS S 751/901 & VSS 1051 THRU 1301 compressors, use side rails and a ssemble to gaterotor st abilizer as stamped. Drive End GA TE RO TOR ASSEMBL Y C AUTION Gat e rotor remo val and assembly is divided int o distinct instr uctions, instruc tions for all VS S models and diffe rent instructions for all VSM mode ls.
61 E) Remo ve the hex head and sock et he ad bolts from the thrust be aring cove r . Insert t wo of the bolts into the thre aded jacking holes to a ssist in remo v- ing the co ver .
62 REMO V AL (ALL VSM 301-701 MODELS) The remo val of the gate ro tor asse mbly for the VSM 301-701 compre ssors is similar for the VSS 901- 3001 compres sor s. The inne r races are secured to the stationary bearing spindle . A) Prepare the c ompressor for se r vicing.
63 E) Re move plug on the thrust be aring housing. Loose n the socke t head cap screw that is loca ted underne ath the plug. This secures the inner rac es of the thrust be arings to the s pindle. F) Remo ve bolts that hold the thru st bearing hous- ing to the c ompressor .
64 INST ALLA TION (All VSS Models) A) Install the gate ro tor suppor t by carefully tilting the roller be aring end of the g ate rotor support towar ds the suc tion end of the c ompressor . The compres sor input shaft may ha ve to be rotated to faci lit at e the inst alla tion of the gate ro tor sup - por t.
65 D) Se t the clearance be t ween the g ate rotor bl ade and the shelf . 1. Place a piece o f 0.003”-0.004” shim stock between the gat e rotor blade and the she lf. 2. Me asure the dep th from the top of the c om - pressor ca se to the top of the thru st bearing housing.
66 Gaterotor for C - fl ange Models INST ALLA TION (All VSM 301-701 Models) A) Inst all the ga te rotor support. Carefully tilt the roller be aring end of the g ate rotor support to - wards the suction end of the c ompressor . The compres sor input shaft may ha ve to be rotated to fac ilit at e the installation of the ga te rotor suppor t.
67 GA TE RO TOR BLADE REMO V AL A) Re move the g ate rotor a ssembly . B) R emov e the snap ring and washe r from the gate rotor a ssembly . Lif t gate ro tor blade asse mbly off the gat e rotor suppor t. C) Check d amper pin and bushing f or exce ssive wear .
68 GA TE RO T OR BLADE INST ALLA TION A) Install dampe r pin bushing (120) in gat e rotor blade (111) from the back side of the bl ade. Be sure the bushing is fully se ated. B) Plac e the blade asse mbly on the gate ro tor sup - por t. Locating D amper ov er pin.
69 GA TE RO T OR THRUST BEARING INST ALLA- TION A) For install ation of thrust be arings on VSS units : 1) Inst all be arings (126) in the housing so the bearing s are face to fac e.
70 GA TE RO T OR ROLLER BEARING REMOV AL A) Re fer to section REMO V AL ( All VSS & VSM) for remo val of the gate ro tor bearing hou sings and gat e rotor suppor ts. B) Remo ve the snap ring (131), which re t ains the roller be aring in the bearing housing.
71 COMPRESSOR S HAF T SE AL REPLA CEMENT COMPRESS OR SHAF T SE AL REMO V AL A) Prepare the c ompressor for se r vicing as outlined in section REMOV AL. B) Remo ve bolts (281) holding the shaft seal c over (218). Insert t wo of the bolts int o the threaded jacking holes t o assist in remo ving the cov er .
72 COMPRES SOR SE AL INST ALLA TION NO TE: When re placing the stationary members of the seal on the VSS 451 thru VSS 601 the roll pin in the c over is us ed only with the seal ass embly having a station- ar y mirror fac e. If a seal a ssembly with a st ationar y carbon fa ce is installed, the roll pin mu st be removed .
73 shoulder on the input sh af t. Mak e sure the seal is sea ted against the shoulder . If the seal is not fully sea ted against the shoulder , the shaft seal carbon will be dam aged when the seal c ove r is ins talled.
74 INSP ECTION OF SLIDE V AL VE ASSEMBLIES IN THE COMPRESS OR Prepare the c ompressor for se r vicing. A) Re move the ga te rotor acc ess cov ers. Using a mirror and fl ashlight, visu ally inspec t the slide valve carri age through the gas bypa ss opening.
75 D) Locate and re move the sock et head plug s above the slide valve carri age attachment bolts. R e- mov e the bolts located under the plug s. E) The slide valve carriage ma y now be remov ed. On newe r carriages there is a thre aded hole in the back of the slide valve carri age to aid in its remo val.
76 COMMAND S HAF T A SSEMBL Y REMOV AL The follo wing steps can be u sed to remov e or install eithe r the capacit y or volume c ommand sha f t as- semblies. A) Prepare the c ompressor for se r vicing. B) Follow the appropri ate instruc tions to re move con trol ac tuat or .
77 C) The command sh af t bearing (435) is a pre ss fi t on the comm and shaft (413). Remo ve the comm and shaft bearing with a suitable press. D) Re move the O-ring seal (445) from the com- mand sh af t housing. The c ommand shaft bush- ing (433 and 436) might hav e to be remo ved to gain acc ess to o -rings.
78 DISCHAR GE MANIFOLD INST ALLA TION A) Install (2) guide rods to position the dischar ge manif old. Install a new manifold g aske t and the dischar ge manifold. Install the dowe l pins and bolts, tighten m anifold bolts to the rec om - mended t orque value.
79 C) T o remo ve the cross sha f ts, remov e socket he ad bolts, clamp and s pacers from both sides. VSS 751-2101 compressors cross shafts. VSM 301-701 & VSS 2601-3001 c ompressor s cross shafts V olume con trol cross shaft. Capacity control cros s shaft.
80 T orque Specifications (ft -lbs) T ype Bolt Head Markings Nominal Siz e Numbers or Inches #10 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 SAE Grade 2 Coarse (UNC) - 5 10 18 29 44 63 87 155 150* SAE Grad.
81 Ser vice USING A T ORQUE WRENCH C ORRECTL Y T ORQUE WRENCHES USING A T ORQUE WRENCH CORRE CTL Y INVOL VES FOUR PRIMARY C ONCERNS: A. A smooth ev en pull to the break point is required. Je rking the wrench can cause the piv ot point to break e arly leaving the bolt at a tor que value lower then required.
82 A. The Nord -Lock ® lock washer sets are u sed in many area s in both the VSG & VSSG screw c ompressors that require a vibration proof lock wa sher . B. The lock washe r set is asse mbled so the course serrations th at resemble ramps are m ated togethe r .
83 Ser vice 6.00 OIL FIL TER ELEMENTS The follo wing is a description of the oil filte r eleme nts supplied on standard VSS, VSR and VS M single screw compressor units 6.
84 6.02 K T 721 FIL TER ELEMENTS Vilter Part Number K T 721 T ank O -Ring 2176BU Usage VSR Compressors Dates 1992 to 8-1-96 Length 8” A) Characteristics ; 1) Pleated type eleme nt with a screen co vering the sur face o f the eleme nt. 2) One end of the ele ment is solid while the othe r has a pilot hole with a captiv e “o ”-ring.
85 Simplex filter hou sing. Duplex filter hou sing. 6.04 KT 773A & B FIL TER ELEMENTS Vilter P ar t K T 773A K T 773B Number T ank O -Ring 2176BY 2176BZ Usage 3109A 3111A Duplex Simplex Housing Housing Usage 1. VS M all models 4/1/00 to presen t. 2.
86 6.05 K T 774 FIL TER ELEMENTS Vilter Part K T 774 Number T ank O -Ring 2176BY Usage 3112A 3110A Simplex Duplex Housings Housing s 1. VSS 1501 & 1801 3-1-00 to presen t. 2. All othe r VSS models with 30” and large r oil separators 3/1/00 to prese nt.
87 Mainte nance NO TE: See Motor Manu al for proper lubrication proc edures and ser vic e intervals. Re frigeration Mainte nance and Inspection Schedule The follo wing ser vice int er vals are based on the u sage of Vilter Manufacturing Corporation Premium Grade re frig - era tion oil in VSS, VSM and VSR Single Screw Compressor units.
88 R ecomme nded Spare Par ts List R efer t o the Custom Manual Spare Par ts Section for Speci fi c Applications Plea se have y our Model # and Sales Orde r # available whe n ordering.
89 Gate Rotor 111 120 135 11 9 130 141 131 125 11 0 126 142 143 11 8 121 122 123 124.
90 Gate Rotor MODEL NUMBER VSS 451 VSS 601 VSS 751 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN GA TE ROTOR BLADE AND BEARING REPLACEMENT KIT (1 1 1, 1 18, 120A, 120B, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 130, 1.
91 Gate Rotor MODEL NUMBER VSS 901 VSS 1051 VSS 1201 VSS 1301 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN GA TE ROTOR BLADE AND BEARING REPLACEMENT KIT (1 1 1, 1 18, 120A, 120B, 121, 122, 123, 12.
92 Gate Rotor MODEL NUMBER VSS 1551 VSS 1851 VSS 2101 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN GA TE ROTOR BLADE AND BEARING REPLACEMENT KIT (1 1 1, 1 18, 120A, 120B, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 130.
93 Shaf t Seal 230 260 219 Shaf t Se al With Stationar y Carbon F ace MODEL NUMBER VSS 291 thru VSS 751 thru VSS 1301 VSS 1551 thru VSS 601 VSS 1201 VSS 2101 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN Q.
94 Main R otor 207 201.
95 MODEL NUMBER VSS 451 VSS 601 VSS 751 VSS 901 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN 201 ROTOR ASSEMBL Y 1 A25226BB 1 A25226BA 1 A25226CB 1 A25226CA 207 SHIM P ACK 1 A25177B 1 A25177B 1 A2.
96 Slide V alv e Cross Shaf ts and End Plate 297 286 226 298 222 268 269 297 228 226 227 VSS 291 THRU VSS 601 ONL Y 286 221 268 222 298 269 228 VSS 291 THRU VSS 601 ONL Y NO SP ACER THIS SIDE OF SHAFT ASSEMBL Y NOTE: BOTH ACTUA TOR SHAFT ASSEMBLIES ARE IDENTICAL ON VSS COMPRESSORS.
97 Slide V alv e Cross Shaf ts and End Plate MODEL NUMBER VSS 291 thru VSS 751 VSS 1051 VSS 1551 thru VSS 601 VSS 901 VSS 1201 VSS 2101 VSS 1301 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN 221 SH.
98 305 300 345 316 347 378 380 350 360 361 363 323 304 343 Capac it y Slid e V olume Slide Carriage Assembly Slide V alv e C arriage Assembly.
99 Slide V alv e C arriage Assembly MODEL NUMBER VSS 291 thru VSS 751 VSS 1051 VSS 1301 VSS 601 VSS 901 VSS 1201 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN 300 CARRIAGE ASSEMBL Y 2 A25179B 2 A25.
100 Slide V alv e C arriage Assembly MODEL NUMBER VSS 1551 thru VSS 2101 ITEM DESCRIPTION QTY VPN 300 CARRIAGE ASSEMBL Y 2 A25179E 304 CAP ACITY PISTON (340, 341, 350, 355) 2 A25183E 305 VOLUME PISTON.
101.
102 Actuator & Command Shaft 401 400 446.
103 Actuator & Command Shaft MODEL NUMBER VSS 291 thru VSS 751 VSS 1051 VSS 1551 thru VSS 601 VSS 901 VSS 1201 VSS 2101 VSS 1301 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN 400 COMMAND SHAFT .
104 VSS Screw Compressor 512 530 530 536 536 540 513 545 518 506 504 514 513 514 506 554 545 519 528 536 536 536 536 547 504 528 545 514 513 545 514 504 514 545 Misce llaneous F rame Componen ts * *.
105 Misce llaneous F rame Componen ts MODEL NUMBER VSS 291 thru VSS 751 VSS 1051 VSS 1301 VSS 601 VSS 901 VSS 1201 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN - GASKET & O-RING KIT 1 KT710A 1.
106 Misce llaneous F rame Componen ts MODEL NUMBER VSS 1551 thru VSS 2101 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN - GASKET & O-RING KIT 1 KT710D 504A FLANGE SET (513A, 514A, 545A) 1 A2519.
107.
108 R eplac ement T ools T O REMOVE BEARING T O INST ALL BEARING 901 FOR VSS 451, VSS 601, DO NOT USE SIDE RAILS. FOR VSS 751, VSS 901, VSS 1051 AND VSS 1201, ASSEMBLE SIDE RAILS AS ST AMPED. FOR VSS 1551 AND 1801, SIDE RAILS ASSEMBLE ONL Y ONE W A Y .
109 R eplac ement T ools MODEL NUMBER VSS 291 thru VSS 751 VSS 1051 VSS 1551 thru VSS 601 VSS 901 VSS 1201 VSS 2101 VSS 1301 ITEM DESCRIPTION QTY VPN QTY VPN QTY VPN QTY VPN 900 GA TE ROTOR T OOLS 1 A.
11 0.
111 VSM 301-701 R eplac ement P ar ts Sec tion R ecomme nded Spare Par ts List R efer t o the Custom Manual Spare Par ts Section for Speci fi c Applications Plea se have y our Model # and Sales Orde r # available whe n ordering. These are found on the c ompressor’s Name Plate .
11 2 Gate rotor Assembly.
11 3 Gate rotor Assembly Part totals indicated are for one gate rotor assembly , machines with two gate rotors will require double the components listed below . MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION VSM 301 VSM 361 VSM 401 QTY VPN QTY VPN QTY VPN 100 SUPPORT ASSEMBL Y 1 10 & 135B.
11 4 Part totals indicated are for one gate rotor assembly , dual gate machines will require double the components. MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION VSM 501 VSM 601 VSM 701 QTY VPN QTY VPN QTY VPN 100 SUPPORT ASSEMBL Y 1 10 & 135B. 1 A2601 1BB 1 A2601 1BA 1 A2601 1BA 101 GA TE ROTOR & DAMPER ASSEMBL Y 1 1 1,120.
11 5 MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION ALL VSM 301-401 ALL VSM 501-701 QTY VPN QTY VPN * SHAFT SEAL KIT (AMM) 219, 230, & 260. 1 KT709D 1 KT709A * SHAFT SEAL KIT (HALO) 219, 230, & 260 1 KT781D 1 KT781A 219 SHAFT SEAL.
11 6 Main R otor , Slide V alve Cro ss Shaf ts & End Plate Models VSM 301-401 Coun ter Clockwise ONL Y.
11 7 MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION VSM 301 VSM 361 VSM 401 QTY VPN QTY VPN QTY VPN 201 MAIN ROT OR ASSEMBL Y . 1 A25226AB 1 A25226AA 1 A25226AC 203 OIL BAFFLE ASSEMBL Y (1) 217, (1) 244, (1) 248, (1) 249, (1) 252. 1 A25942AA 1 A25942AA 1 A25942AA SHIM ASSORTMENT (2) 240, (2) 241, (1) 242, (1) 243 1 A25177A 1 A25177A 1 A25177A 220 END PLA TE.
11 8 Main R otor , Slide V alve Cro ss Shaf ts & End Plate Models VSM 501-701 C lock wise ONL Y.
11 9 MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION VSM 501 VSM 601 VSM 701 QTY VPN QTY VPN QTY VPN 201 MAIN ROTOR ASSEMBL Y . 1 A26010BB 1 A26010BA 1 A26010BC 203 OIL BAFFLE ASSEMBL Y (1) 217, (1) 244, (1) 248, (1) 249, (1) 252. 1 A26034B 1 A26034B 1 A26034B SHIM ASSORTMENT (2) 240, (2) 241, (1) 242, (1) 243 1 A25177B 1 A25177B 1 A25177B 220 END PLA TE.
120 V olume Ratio Capac it y Slide Carriage Assembly Slide V alv e C arriage Assembly Assembly Includes Carriage and Slides..
121 Slide V alv e C arriage Assembly MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION ALL VSM 301-401 ALL VSM 501-701 QTY VPN QTY VPN 300 CARRIAGE ASSEMBL Y . 1 A25179A 1 A26012B 304 CAP ACITY PISTON 340, 341, 350 & 355. 1 A25183A 1 A25183B 305 VOLUME PISTON 340, 342, 350 & 355 .
122 Actuator & Command Shaft.
123 MODEL NUMBER VSM 291 thru VSS 751 thru VSS 1051 thru VSS 1551 thru ITEM DESCRIPTION VSM 601 VSS 901 VSS 1201 VSS 2101 QTY VPN VPN VPN VPN 400 COMMAND SHAFT ASSEMBL Y 2 A25994B A25994C A25994D A259.
124 Model VSM 501-701 Misce llaneous F rame Componen ts Model VSM 301-401.
125 MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION ALL VSM 301-401 ALL VSM 501 - 701 QTY VPN QTY VPN 512 MANIFOLD GASKET . 1 25737A 1 26037A 514 ECON-O-MIZER GASKET . 2 1 1323GG 2 1 1323D 522 COUPLING LOCK PLA TE N/A 1 25004D 523 LOCK W ASHER N/A 1 3004H 528 ECON-O-MIZER PLUG.
126 Housing Acc essories Misce llaneous F rame Componen ts.
127 MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION VSM 301 - 701 QTY VPN 1 17 GA TE ROTOR COVER. 1 25416B 1 18 COVER GASKET . 2 25259B 129 GASKET . 1 1 1323T 180 INLET SCREEN. 1 25920A 343 PISTON COVER. * 1 25724B Housing Acc essories Misce llaneous F rame Componen ts MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION VSM 301 - 401 VSM 501 - 701 QTY VPN QTY VPN 345 O-RING.
128 MODEL NUMBER ITEM DESCRIPTION ALL VSM 301-401 ALL VSM 501-701 QTY VPN QTY VPN 901 GA TEROTOR ST ABILIZER. 1 25742A 1 25742B 902 SEAL INST ALLA TION TOOL 1 25455A 1 25455B R eplac ement T ools.
129 ICM/IC AD Mot orized V alve Setup Instructions The f ollowing items need t o be setup in order f or the valv e to operat e properly . 1. Press the “ Circle” button on the valv e. A v alue of “01” should be shown on the screen. 2. Press the “ Circle” button.
130 13. Press the “Up” arro w button until a value of “26” is sho wn on the screen. 14. Press the “ Circle” button. Pre ss the up/down arrow buttons to c hange the value to the correct valve th at is on the unit. The value number is list ed on the valve .
.
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting 2 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11- 2006 Cont ents Page Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting 4 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11- 2006 Care should be tak en to protect the ICM func tion module while it is remov ed from the valve body .
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11 - 2006 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 5 Wiring the ICAD Note: The ICAD is powered by a 24 V olt DC power source . There are tw o cables pre -mounted and connected to the ICAD motor actuator .
.
.
.
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11 - 2006 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 9 ICAD Parameters Description Display name Min. M ax. F actor y setting Unit Comments ICM OD (Opening Degree) - 0 100 - % ICM valve Opening Degree is display ed during nor mal operation.
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting 10 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11- 2006 T roubleshooting The Manual T ool The manual tool should alway s be ordered with any ICM/ICAD assembly .
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11 - 2006 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 11 Alarms There ar e a number of alarms which are excellent .
ICM/ICAD Motorized Valv e Installation, Programming , and T roubleshooting 12 DKRCI.EI.HT0.A1.22 / 520H1639 ¢ Danfoss (USCO / MKS), 11- 2006 Danfoss · Refrigeration & Air-Conditioning Division · 7941 Corporate Drive · Baltimore, MD 21236 Ph 410-931-8250 · Fax 410-931-8256 · E-mail: baltimore@danfoss.
143 Appendix A: Pre S tar t Up for R emote Oil Coole r s.
.
35391S Rev . 8b (10/12) Emerson and Vilter are trade marks of Emerson Electric Co. or one of its affi liated c ompanies. © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson VSS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson VSS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson VSS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson VSS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson VSS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson VSS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson VSS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson VSS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
