Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CSI 9420 du fabricant Emerson Process Management
Aller à la page of 148
Reference Manual MHM-97408, Rev 15 January 2015 CSI 9420 Wireless Vibration Transmitter Reference Manual.
Read this manual before working with the product. For personal and system safety, and for optimum product performance, make sure to thoroughly understand the contents before installing, using, or maintaining this product. If you need product support, contact: Global Service Center (GSC) Phone: 1-800-833-8314 1-877-812-4036 Email: mhm.
Copyright © 2015 by Emerson Process Management. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form by any means without the written permission of Emerson Process Management.
.
Contents Chapter 1 Introduction ...................................................................................................................1 1.1 Safety messages ..................................................................................
Chapter 4 Operation and maintenance ......................................................................................... 87 4.1 Verify status and operation ..........................................................................................
1 Introduction Topics covered in this chapter: • Safety messages • Overview • Considerations • Return of materials 1.1 Safety messages Instructions in this manual may require special precautions to ensure the safety of the personnel performing the operations.
1.2 Overview The manual This Reference Manual applies to the 2.4 GHz WirelessHART version of the CSI 9420 for use with the Smart Power Module unless otherwise specified. It is optimized for use with the most recent device and software revisions (AMS Suite: Machinery Health Manager v5.
Device revision information Revision Current level Description Universal 7 This is the HART version the transmitter supports. Field device (1) 4 This is the major revision of the transmitter and corresponds with a major interface release. When using AMS Device Manager, this revision can be found on the screen title.
Revision numbers in AMS Device Manager Figure 1-2: Introduction 4 MHM-97408, Rev 15.
1.3 Considerations General Electrical vibration sensors, such as accelerometers, produce low-level signals proportional to their sensed vibration. With simple HART configuration, the transmitter converts the low-level sensor signal to a wireless-enabled signal.
Environmental The transmitter operates within specifications for ambient temperatures between –40°F and 185°F (–40°C and 85°C). Verify that the operating environment of the transmitter is consistent with the appropriate hazardous location certifications.
2 Configuration Topics covered in this chapter: • Configuration overview • Configuration with a Field Communicator • Configuration with AMS Device Manager • Configuration with AMS Machinery Manager 2.
6. Specify the units (English, metric, or SI) that will be used for each parameter. By default, units are set to English, unless the device is shipped to Japan. 7. Specify which measurements (velocity, temperature, etc.) correspond to the process variables PV, SV, TV, and QV.
2.1.1 Connect to a wired HART interface Unless the CSI 9420 is purchased pre-configured from the factory, you must connect it to a wired HART interface. This is to define device credentials that allow the device to communicate on your wireless network.
Field Communicator and power module connection Figure 2-2: 3. Configure using a Field Communicator, AMS Device Manager, or any HART-enabled host. Press Send to send configuration changes to the transmitter. The CSI 9420 enters “HART Listen” mode for communication on the wired interface.
4. When configuration is complete over the wired HART interface, disconnect the transmitter from the communication wires to re-establish wireless communication. This may take several minutes. 2.1.2 Set the wireless network configuration This enables the transmitter to communicate with the Smart Wireless Gateway and with other systems.
2.1.3 Configuration options The CSI 9420 configuration options control the following operations: • How measurement results are reported and how often are they reported • The number and type of sensors installed • How and when alerts are generated Table 2-1 shows the default device configuration.
2.1.4 Sensor configuration The CSI 9420 can be installed with two accelerometers, or with one accelerometer with an embedded temperature sensor. Table 2-2 shows the possible sensor configurations and variable mappings.
2.1.5 Measurement parameter units Table 2-3 shows the measurement parameters and available units that can be configured for each parameter. Measurement parameter units Table 2-3: Parameter Units Veloc.
Default alert thresholds for vibration (continued) Table 2-4: Alert limits Advise Maintenance Failed Default value Report notification Default value Report notification Default value Report notificati.
Default levels for configurable device alerts Table 2-6: Parameter Advisory Maintenance Failed Level Enabled Level Enabled Level Enabled Accelerometer Bias N/A N/A N/A N/A < 2 V or > 3 V Yes Supply Voltage < 6.0 V No < 5.7 V Yes < 5.3 V Yes Notes • The supply voltage measurement is made under load conditions.
2.1.9 Minimize power consumption The primary way to minimize power consumption is to reduce the publish rate. Two other configuration settings that affect power consumption are: • LCD (Liquid Crystal Display) • PowerSave mode LCD Disable the LCD after installation is complete if it is not required during normal operation.
Valid settings for the PowerSave Skip Multiplier range from 1X to 24X. In order to extend power module life, it should only be combined with a long update rate such as 60 minutes (54 minutes may be optimal for older versions of the CSI 9420). When this value is set to 1X, the CSI 9420 acquires a new reading at the update rate.
2.1.11 Remove the power module The CSI 9420 device is powered whenever the power module is installed. To avoid depleting the power module, remove it when the device is not in use.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer: 1 of 4 Figure 2-4: Configuration 20 MHM-97408, Rev 15.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer: 2 of 4 Figure 2-5: Configuration MHM-97408, Rev 15 21.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer: 3 of 4 Figure 2-6: Configuration 22 MHM-97408, Rev 15.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer: 4 of 4 Figure 2-7: Configuration MHM-97408, Rev 15 23.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer with temperature: 1 of 4 Figure 2-8: Configuration 24 MHM-97408, Rev 15.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer with temperature: 2 of 4 Figure 2-9: Configuration MHM-97408, Rev 15 25.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer with temperature: 3 of 4 Figure 2-10: Configuration 26 MHM-97408, Rev 15.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, one accelerometer with temperature: 4 of 4 Figure 2-11: Configuration MHM-97408, Rev 15 27.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, two accelerometers: 1 of 4 Figure 2-12: Configuration 28 MHM-97408, Rev 15.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, two accelerometers: 2 of 4 Figure 2-13: Configuration MHM-97408, Rev 15 29.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, two accelerometers: 3 of 4 Figure 2-14: Configuration 30 MHM-97408, Rev 15.
Field Communicator menu tree for CSI 9420, two accelerometers: 4 of 4 Figure 2-15: Configuration MHM-97408, Rev 15 31.
2.2.1 Field Communicator fast key sequences The following fast key sequences assume that you are using a Rev 4 DD. Press Send to save the changes to the device.
CSI 9420 common fast key sequences (continued) Table 2-8: Function Key sequence Menu items Power options 2, 2, 3, 2 (Manual Setup) Power Source MHM Access Control 2, 2, 3, 6 (Manual Setup) MHM Access .
2.3 Configuration with AMS Device Manager 2.3.1 Configure wireless network credentials in AMS Device Manager Prerequisites Before performing operations in AMS Device Manager, first scan the CSI 9420 with a wired HART modem. Right-click the HART Modem icon in Device Explorer and select Scan All Devices .
2.3.2 Right-click menu The right-click menu of the CSI 9420 device in AMS Device Manager provides a quick link to the Configure, Compare, Service Tools, and Overview windows, as well as to other context menus available for the device.
Overview Overview window Figure 2-17: The Overview window provides a glimpse of the status of the CSI 9420, including the primary purpose variables associated with it.
Device Information From the Overview window, click Device Information to display relevant device information. Device Information window Figure 2-18: Click the Identification tab to display the device tag, long tag, device type, serial number, identifier, and description.
Configure Sensors From the Overview window, click Configure Sensors to display installed sensors and current sensor configurations. Sensor Configuration window Figure 2-19: Click the Select Sensor Configuration drop-down to select a sensor configuration to apply to the installed sensors.
Join Device to Network From the Overview window, click Join Device to Network to enter network identifiers and join keys that will enable the transmitter to join a wireless network.
Acquire New Measurement From the Overview window, click Acquire New Measurement to display measurement statistics for Velocity, PeakVue, bias, and sensor temperature for installed sensors. This also displays supply voltage and ambient temperature information for the transmitter.
Configure Configure window Figure 2-22: The Configure window lets you configure device settings. Important To be able to edit configuration settings, select Current in the Time drop-down menu at the bottom of the screen. Guided Setup Guided Setup lets you configure device settings in a guided step-by-step process.
Note Sensor Power Enable is only available when the device is connected to AMS Device Manager using a USB or serial HART modem and when the device is connected to a Field Communicator. This feature is not available when the device is connected to AMS Device Manager using a WirelessHART connection.
Click Configure Update Rate to set how often the device acquires and reports new measurements (update rate) and to specify the number of times the transmitter skips data acquisitions between updates to the gateway (PowerSave Skip Multiplier). Click Default Burst Configuration to reset the burst configuration to default values.
Click the General Settings tab to display or edit general transmitter settings. General Settings tab Figure 2-25: Click the LCD Mode drop-down to enable or disable the LCD, or to set it to troubleshooting mode. Click the Power Source drop-down to select the transmitter power source.
Click the Mapping tab to specify which measurements are reported as the Primary, Secondary, Third, and Fourth variables. Mapping tab Figure 2-26: Configuration MHM-97408, Rev 15 45.
Click the Device Information tab to display the device tag, long tag, device type, serial number, device identifier, and description, and to display the universal, field device, software, hardware, and DD revision numbers.
Click the License tab to display installed licensable features such as the Advanced Diagnostics application. License tab Figure 2-28: Click Configure License to configure/change installed licenses.
Alert Setup Alert Setup lets you configure the upper and lower range values and alarm limits for Overall Velocity, PeakVue, Bias, Sensor Temperature, Ambient Temperature, and Supply Voltage.
Service Tools Service Tools window Figure 2-30: The Service Tools window displays alert conditions. These include hardware and software malfunctions or parameters with values beyond specifications. Alerts Click Alerts to display active alerts for the device.
Variables Click Variables to display graphical gauges of sensor and device variables. Variables Figure 2-31: Click the Mapped Variables tab to display graphical gauges of variables and their mappings. Click the Sensor Variables tab to display graphical gauges of the variables for each connected sensor.
Trends Click Trends to display hour-long trends for each of the four measurement variables (PV, SV, TV, and QV). Trends Figure 2-32: Note The trend plots begin when Trends is selected, and continue to build as long as this remains selected.
Spectra Click Spectra to display spectral and analysis parameter data and to configure spectral data acquisition settings. You can import spectral data to AMS Machinery Manager for further analysis. Note You must have the Advanced Diagnostics application license to view this feature.
Click Velocity Spectrum x and PeakVue Spectrum x to display spectral plots of the latest acquired data for Velocity and PeakVue for connected sensors. Velocity spectrum Figure 2-34: Configuration MHM-.
PeakVue spectrum Figure 2-35: Configuration 54 MHM-97408, Rev 15.
Click the Energy Bands tab to display calculated energy band values. Energy Bands tab Figure 2-36: Configuration MHM-97408, Rev 15 55.
Communications Click Communications to display network join status information. Communications Figure 2-37: Click the Join Mode drop-down to select when the transmitter attempts to join a network.
Maintenance Click Maintenance to manage the device maintenance and log settings. Maintenance Figure 2-38: Click Routine Maintenance tab > Advertise to New Wireless Devices to enable the gateway to search for new wireless devices on the network. This helps new devices join the network faster.
2.4 Configuration with AMS Machinery Manager AMS Machinery Manager can change the data acquisition settings for CSI 9420 devices. If the device is not commissioned in a HART DCS host (DeltaV or Ovation), you can allow AMS Machinery Manager to configure settings to provide easier access.
Other configurable parameters for the energy band include: • Effective Fmax for the thumbnail spectrum — For the velocity thumbnail spectrum, AMS Machinery Manager uses 100% as the default Fmax. • True Fmax for PeakVue — This allows the monitoring of a slower machine with PeakVue.
When using a power module, the maximum recommended time-based acquisition rates are: • Thumbnail spectrum — Once per day • High-resolution spectrum — Once every two weeks • Waveform — Once per month On-demand data collection is not expected to have a significant impact on power module life.
Verify device revision Figure 2-39: Note If you have an older device revision, a factory upgrade may be possible in some cases. Contact Product Support for more information. 3. Right-click the CSI 9420 device and select Configure . 4. From the Configure window, select Current from the Time drop-down menu.
Enable Advanced Diagnostics application (alternative) If your CSI 9420 is not installed on a wireless network, you can perform the upgrade using either a HART modem or a 375 or 475 Field Communicator.
To make changes to a CSI 9420, AMS Device Manager settings must allow AMS Machinery Manager to make changes. Note In some cases, if the gateway device is connected to a HART host such as DeltaV, any changes made using the AMS Machinery Manager software will be rejected.
• You want to limit how often you collect and store data. Consider the following example in which a CSI 9420 is configured for a 60 minute update rate and to request the PeakVue spectrum whenever the PeakVue value exceeds 10 g's.
How to apply a publishing policy You can apply a publishing policy globally to a Data Import Server or individually to each gateway device. • Apply a publishing policy to a Data Import Server to affect each gateway monitored by that server.
CSI 9420 publishing policy menu Figure 2-40: Recommended (default) publishing policy settings Table 2-11: Network size Interval (D.HH:MM) Gateway credits Device credits Notes N N/4 days (but never less than 14.00:00) N*8 8 High-resolution data limited only to 4 devices per day with most frequent collection interval of 2 weeks for 1-64 devices.
Maximum network size when collecting velocity and PeakVue spectra only (no waveforms)* Table 2-12: Network size Interval (D.HH:MM) Gateway credits Device credits 12 1.00:00 48 4 25 3.12:00 100 50 7.00:00 200 100 30.00:00 400 *Set-up for average velocity spectrum and PeakVue spectrum.
2.4.5 Waveform or spectrum time The amount of time required to get a waveform or spectrum varies significantly depending on the network size, network topology, and other installed applications competing for wireless bandwidth.
3 Setup Topics covered in this chapter: • Power the CSI 9420 • Sensors • Liquid Crystal Display (LCD) • Ground the transmitter 3.1 Power the CSI 9420 Prerequisites Install the Smart Wireless Gateway and ensure it is functioning properly before installing the CSI 9420 and all other wireless devices.
Tip Power up wireless devices in order of proximity to the Smart Wireless Gateway, beginning with the closest device to the gateway. This results in a simpler and faster network installation. 3.2 Sensors Each of the CSI 9420 signal inputs uses accelerometers to make vibration measurements.
CAUTION! Although the integral cable has a built-in strain relief, do not use excessive force when pulling the cable. Do not exert more than 5-lb of force directly on the sensor connection during installation. If possible, secure the cable to the machine near the point of sensor installation.
Spot face or end mill tool Figure 3-1: Attachment tools and supplies • 40-200 inch-lb torque wrench with 1/8 in. hex bit Suggested vendor: Grainger (P/N 4YA74) Description: 3/8" drive inch-lb torque wrench. You can substitute with any torque wrench with a range of 40 to 70 inch-lb and less than 5 inch-lb increments.
3.2.4 Prepare the sensor mount Stud mount (preferred) Stud mount provides increased reliability, improved frequency response, and increased signal sensitivity. Prerequisites The mounting location must provide a flat surface of at least 0.5 in. (12.7 mm) in diameter and a case thickness exceeding 0.
3.2.5 Attach the sensors Figure 3-3 shows a typical accelerometer, mounting stud, and mounting pad used with the CSI 9420. The mounting pad is only necessary when doing an epoxy mount. Accelerometer, mounting stud, and optional mounting pad Figure 3-3: A.
Apply thread locker onto mounting location Figure 3-4: 3. Using a 1/8 in. Allen key (English mounting stud) or a 4 mm Hex Allen key (metric mounting stud), loosely screw the mounting stud into the mounting location. The mounting location is the machine surface when using stud mount and the mounting pad when using epoxy mount.
For stud mount: If the mounting stud is still not seated against the spot face after you apply the correct torque force, it indicates that the tap hole is not deep enough. Remove the mounting and tap a deeper hole. 5. Apply a thin coat of semi-permanent thread locker to the threads on the sensor housing.
3.2.6 Secure the sensor cables WARNING! All wiring should be installed by a trained and qualified electrician. Wiring must conform to all applicable local codes and regulations. Follow local codes and regulations regarding wire type, wire size, color codes, insulation voltage ratings, and any other standards.
3.2.7 Conduit installation guidelines WARNING! All wiring should be installed by a trained and qualified electrician. Wiring must conform to all applicable local codes and regulations. • Adhere to IEEE 1100 specifications for grounding. • Do not exceed a 40 percent fill for conduits.
Connecting one sensor Figure 3-8: A. Connector 1 – red wire B. Connector 2 – white wire C. Connector 3 – blank D. Connector 4 – black wire Setup MHM-97408, Rev 15 79.
Connecting two sensors Figure 3-9: A. Connector 1 – two red wires, one from each accelerometer B. Connector 2 – white wire from one accelerometer C.
Connecting one sensor (accelerometer with temperature) Figure 3-10: A. Connector 1 – red wire B. Connector 2 – white wire C. Connector 3 – green wire (temperature wire) D. Connector 4 – black wire 3. Connect the power module or external DC power.
3.3 Liquid Crystal Display (LCD) Note If you purchased the CSI 9420 without the optional LCD, and you want to add an LCD, an upgrade kit is available (P/N A9400LCDM, A9400LCD-SS, or 00753-9004-0002).
If the LCD pins are inadvertently removed from the interface board, carefully re- insert the pins before snapping the LCD in place. After installation, you can remove the LCD by squeezing the two tabs and pulling gently. You can then rotate it in 90-degree increments and snap it back in place.
• Periodic Display – Use this setting to show only relevant data. This setting does not extend the wake cycle. • Troubleshooting Display – Use this setting when troubleshooting the transmitter. • Off – Use this setting to disable the LCD. Enable the LCD using AMS Device Manager 1.
Use a strapping wrench to tighten the cover until it will no longer turn and the black O-ring is no longer visible. Refer to Figure 3-12 for an illustration on how to properly seal the end cap. 3.4 Ground the transmitter The transmitter operates with the housing, either floating or grounded.
Setup 86 MHM-97408, Rev 15.
4 Operation and maintenance Topics covered in this chapter: • Verify status and operation • Power module maintenance 4.1 Verify status and operation Verify the status and operation of the CSI 9420.
For more information on LCD screen messages, refer to Appendix C . Field Communicator You can verify the status of the CSI 9420 and configure it using a Field Communicator. Table Table 4-2 shows the fast key sequences you can use to configure and connect the CSI 9420 to a network.
The Explorer page displays the transmitter tag name, PV, SV, TV, QV, time of last update, and update rate (burst rate). A green status indicator means that the device is working properly. A red indicator means there is a problem with either the device or its communication path.
4.2 Power module maintenance The Smart Power Module contains two “C” size primary lithium/thionyl chloride cells. Each cell contains approximately 2.
5 Velocity, PeakVue, and temperature Topics covered in this chapter: • Overall Velocity • PeakVue • Temperature 5.1 Overall Velocity The Overall Velocity measurement provides a summation of the low-frequency vibration energy, which indicates fault conditions such as imbalance, misalignment, looseness, and late-stage bearing problems.
Velocity waveform Figure 5-1: PeakVue waveform Figure 5-2: Velocity, PeakVue, and temperature 92 MHM-97408, Rev 15.
While PeakVue is very useful for providing an early indication of impact-related faults in rolling-element bearings, there are many general applications where a lower-frequency measurement is more appropriate.
Service factor multiplier (continued) Table 5-1: Machinery type Service factor Turbine, Turbine Generator, Centrifugal Compressor 1.6 Miscellaneous Equipment 2.0 Figure 5-3 shows the Overall Velocity thresholds for root-mean-square (RMS) velocity in units of inches per second.
Figure 5-4 shows an example of a typical formula for calculating the advisory alert level for PeakVue. PeakVue advisory levels Figure 5-4: These are the equations that govern this curve: These, however, are generic limits.
Note The appropriate alerts for a given machine will be a function of its design, service, and turning speed. Utilizing the embedded PeakVue technology, the CSI 9420 identified developing problems at a couple of test sites during early field trials. In both cases, the problem was not visible with conventional low-frequency analysis.
The defective bearing was removed and Figure 5-7 shows the developing problem that was the source of the impacting. After replacing the bearing, the PeakVue vibration is significantly reduced, as shown in Figure 5-8 , indicating that the problem has been resolved.
Motor - OH after the bearing is replaced (PeakVue) Figure 5-8: 5.3 Temperature The levels at which to set temperature alerts depend on a number of factors including the specific process, the operating environment, and the characteristics of the equipment being monitored.
5.3.1 Relative temperature monitoring The recommended generic guidelines for setting the thresholds based on the relative change are: T Advise = 10°C increase T Maintenance = 15°C increase T Failed .
where serv_fact_temp = • 5 for service factor of 1.15 or greater • -5 for either open or totally enclosed fan cooled (TEFC) motors, and service factor of 1.0 • 0 for either totally enclosed non-ventilated (TENV) motors or motors with encapsulated windings, and service factor of 1.
6 Accelerometer EMI and RFI considerations The CSI 9420 uses an accelerometer to measure vibration. The process involves a piezoelectric element, which produces a time-waveform with voltage amplitude proportional to acceleration. The input bandwidth of the measurement is approximately 20 kHz.
Accelerometer signal with and without interference Figure 6-1: A. Signal measured with no RFI effect. B. Signal in the presence of interference on a completely unmitigated accelerometer. C. Frequency spectrum representation of the signal with interference.
6.1 Mitigate interference The following are four basic things you can do to reduce EMI and RFI on measurements: • Use a shorter cable, if possible. For more details, see Section 6.1.1 . Note The leads on the sensor cables, as delivered, are specially prepared for ease of installation.
Figure 6-2 shows how to run the accelerometer through a conduit that is grounded on both ends. As a general rule, the transmitter housing itself is grounded through the base where it is mounted. Since the conduit is electrically connected to the transmitter housing, this effectively grounds the conduit at the transmitter end.
6.1.3 Install ferrites Note The accelerometers are shipped with ferrites installed at the accelerometer end. To maintain the optimum performance of the accelerometer, do not remove the ferrites. To meet the stated performance criteria, the standard accelerometer cable has two (2) ferrites installed.
The armor-jacketed accelerometer cable has one ferrite installed. It is a Steward ferrite (P/N 28B0672-000), which provides 245 Ω of reactance at 100 MHz.
From a compliance perspective, you do not need to install the ferrites if the cable is in a ferromagnetic conduit (such as galvanized steel) because this type of conduit provides additional shielding. Note that the conduit entry of the device is ½ inch NPT.
Armor-jacketed cable and ferrites (pre-installation) Figure 6-6: Install ferrites on a standard cable 1. Make standard connections to the CSI 9420 terminal block and grounding screw. 2. Snap the first of three attenuator ferrites (MHM-94985) at the location on the cable approximately 1 in.
Ferrites installed on a standard cable Figure 6-7: Install ferrites on an armor-jacketed cable 1. Make standard connections to the CSI 9420 terminal block and grounding screw. 2. Slide the first of the three ferrites at the location on the cable approximately 1 in.
Ferrites installed on an armor-jacketed cable Figure 6-8: You need an additional ferrite for devices that use external DC supply. This ferrite is included with the transmitter if you order the external power option. Transmitter using an external power option with ferrites installed Figure 6-9: This is a snap-on ferrite.
The ferrite in this example is Fair-Rite P/N 0431164281, which has a reactance that ranges from 28 Ω at 1 MHz to 310 Ω at 100 MHz and 240 Ω at 250 MHz. It supports a maximum cable diameter of 0.260 inch (6.6 mm). Effect of ferrites on interference Figure 6-10 compares two accelerometers in the presence of a high-intensity RF field (10 V/m).
Figure 6-10 also shows that ferrites provide a huge amount of RFI suppression and are needed to maintain measurement integrity in the presence of strong electromagnetic interference. Do not remove the ferrites installed on the accelerometer cables that are shipped from the factory, even if you mitigate interference using other methods.
RFI source polarization coincident with long cable run (maximum interference) Figure 6-12: Accelerometer EMI and RFI considerations MHM-97408, Rev 15 113.
6.1.5 Summary To maximize immunity to EMI/RFI, consider the following when planning the installation of the CSI 9420 and its accelerometers: Required • Use ferrites to attenuate interference that couples into the accelerometer cable. • Ensure the installation conforms with all local codes and regulations.
Appendix A Specifications and reference data Topics covered in this appendix: • Functional specifications • Physical specifications • Performance specifications • Radio specifications • Low-power sensors (special order and standard) • Dimensional drawings • Sensor mounting diagrams A.
Measurement Range RMS velocity (frequency dependent): 0.008 in/s to >4.35 in/s (0.20 mm/s to >110.5 mm/s) PeakVue: 0.02 g to 80 g (0.2 m/s 2 to 785 m/s 2 ) PeakVue details: 51.
A.2 Physical specifications Electrical connections/power module Smart Power Module • Replaceable, non-rechargeable, intrinsically safe lithium-thionyl chloride power module pack with PBT enclosure • 1.
A.3 Performance specifications Temperature Limits The transmitter will operate within specifications for ambient temperatures between –40°F and 185°F (–40°C and 85°C).
A.5 Low-power sensors (special order and standard) Special order models Table A-2: Part number Color code Cable length (ft) Cable type Sensor range Accelerometer A0394RI Green 10 Polyurethane 0.
Standard order models Table A-3: Part number Color code Cable length (ft) Cable type Sensor range Accelerometer A0394RI-1 Green 30 Polyurethane 0.02 g to 80 g from 1 kHz to 20 kHz 0.
A.6 Dimensional drawings Sensors are specified separately. Dimensions are in inches (millimeters). CSI 9420 with sensor and mounting brackets Figure A-1: CSI 9420 with long-range and extended antennas.
A.7 Sensor mounting diagrams Milling process Figure A-3: This spot facing should create a uniform seat. Specifications and reference data 122 MHM-97408, Rev 15.
Figure A-3 shows specifications for drilling and spot face grinding when mounting accelerometers using the stud mount method, and Figure A-4 shows the correct and incorrect milling process. Correct and incorrect milling Figure A-4: Note Properly align the drill so that the tapped hole is perpendicular to the mounting surface.
Figure A-5 shows the specifications for drilling, tapping a pilot hole, and torqueing the mounting stud when mounting the sensor. Accelerometer mounting Figure A-5: Specifications and reference data 1.
Appendix B Product certifications Topics covered in this appendix: • Approved manufacturing location • Wireless certifications • Hazardous locations certificates Note For specific device certifications, always refer to the product nameplate and markings on the device.
FCC ID: LW2RM2510 IC ID: 2731A-RM2510 Ordinary location certification (CSA) As standard, the transmitter has been examined and tested to determine that the design meets basic electrical, mechanical, a.
B.3 Hazardous locations certificates The CSI 9420 carries multiple certificates for operation in hazardous locations. For a complete listing of specific approvals, please reference our website. Note The markings that appear on the transmitter housing determine whether a device is suitable for operation in a specific hazardous location.
Product certifications 128 MHM-97408, Rev 15.
Appendix C LCD screen messages Startup screen sequence These are the screens when the power module is first connected to the CSI 9420. LCD screen Meaning Description All Segments On Used to visually determine if there are any bad segments on the LCD. NIM Startup The device is waiting for the radio to initialize.
LCD screen Meaning Description Acquire Preparation The device powers up the DSP and prepares for data acquisition. Acquire Data The device is acquiring and processing data. Device Information Tag 8-character user entered tag. Device Identification Device identifier that makes up the HART long address.
LCD screen Meaning Description Network Identification This ID tells the user what network the device can connect to, assuming the device has the correct Join Key. Version Code Displays the firmware version of the device. Joining and provisioning These are the screens when the CSI 9420 is in the process of joining the network.
LCD screen Meaning Description Set Service The request for network services has been issued to the device. Service Rejected The request for network services has been rejected by the network manager. Sufficient bandwidth may not currently be available.
LCD screen Meaning Description Acquire Data The device is acquiring and processing data. PV screen Displays the overall velocity, PeakVue, temperature, sensor bias voltage, or power supply voltage depending on how the device is configured.
LCD screen Meaning Description Data Publish The device has started collecting new data and will publish it to the gateway when complete. Sleep Shows how long the device sleeps between times it wakes up and collects/publishes data. Network status screens These screens display the network status of the CSI 9420.
LCD screen Meaning Description Network Search The device is searching for a network. Network Negotiation The device has detected a network and is attempting to establish connection. Network Connected The device has joined the network and has established connection with the network manager.
LCD screen Meaning Description Network Disconnected The device is disconnected from the network. Device diagnostic screens These screens show the state of the CSI 9420. LCD screen Meaning Description Device Failure There is critical error which may prevent the device from operating correctly.
LCD screen Meaning Description Supply Failure The terminal voltage has reached a critical level. If the device is power module operated, the power module should be replaced. If the device is line-powered, the supply voltage should be increased. More Status Available At least one device parameter is on alert.
LCD screen messages 138 MHM-97408, Rev 15.
Index A absolute temperature monitoring 99, 100 accelerometer cable length 103 accelerometer EMI and RFI considerations 101 acquisitions publishing policy 62, 63 store on alert 62, 63 time-based stora.
ferrites, installing 105, 108, 109, 111 field communicator fast key sequences 32 field communicator menu tree 19 field communicator, configuration with 19 functional specifications 115 G grounding 85 .
sensor sensitivity 13 sensors attaching 74 cable length 103 connecting 78 mounting tools 71, 72 operating limit 70 special order 119 standard 119 Smart Power Module removing 19 spectral data 49–52, .
MHM-97408 Rev 15 2015 Emerson Process Management Machinery Health Management 835 Innovation Drive Knoxville, TN 37932 USA T +1 865-675-2400 F +1 865-218-1401 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson Process Management CSI 9420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson Process Management CSI 9420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson Process Management CSI 9420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson Process Management CSI 9420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson Process Management CSI 9420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson Process Management CSI 9420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson Process Management CSI 9420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson Process Management CSI 9420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
