Le manuel d'utilisation 3M WX20 Projecteur

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

1 Digital Projector WX20 Operator's Guide Thank you for purchasing this projector . WARNING Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGDOOPDQXDOVIRUWKLV SURGXFW%H.
Page 2

2 About this manual .......... 1 Content . ................. 2 Projector features .......... 3 Prepar ations .............. 3 &RQWHQWVRISDFNDJH  3 ).
Page 3

3 Projector features / Prepar ations NO TE • .HHSWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVIRUIXWXUHUHVKLSPHQW%H VXUHWRXVHWKH RULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVZKHQPR.
Page 4

4 Par t names 3DUWQDPHV Projector  /DPSGRRU  52  7KHODPSXQLWLVLQVLGH )RFXVULQJ  16  =RRPULQJ  16  .
Page 5

5 Par t names Control panel 67 $1'%<21EXWWRQ  13  ,1387(17(5EXWWRQ  14, 20   0(18EXWWRQ  20  ,WFRQV.
Page 6

6 C B A 16:10 B C A 4:3 Setting up ,QVWDOOWKHSURMHFWRUDFFRUGLQJWRWKHHQYLURQPHQWDQGPDQQHUWKHSURMHFWRUZLOOEH XVHGLQ On a horizontal surface Suspended from the ceiling .
Page 7

7 Setting up WARNING Ź3ODFHWKHSURMHFWRULQDVWDEOHKRUL]RQWDOSRVLWLRQ,IWKH SURMHFWRUIDOOVRULVNQRFNHGRYHULWFRXOGFDXVHLQMXUDQGRUGDPDJH�.
Page 8

8 K COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 USB AUDIO OUT AUDIO IN S-VIDEO VIDEO AUDIO OUT AUDIO IN USB-A AUDIO OUT RGB OUT VIDEO OUT AUDIO OUT LR S-VIDEO OUT AUDIO OUT LR AUDIO OUT LR COMPONENT C R /P R C B /P B Y.
Page 9

9 Setting up NOTE • %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHP WRWKH SURMHFWRU DQGPDNHVXUHWKDWDOOWKHGHYLFHVDUHVXLWDEOH�.
Page 10

10 Setting up Connecting pow er suppl y   ,QVHUWWKHFRQQHFWRURIWKHSRZHUFRUGLQWR WKH $&LQOHWRIWKHSURMHFWRU   )LUPOLQVHUWWKHSRZHU�.
Page 11

11 Remote control Installing batteries 3OHDVHLQVHUWWKHEDWWHULHVLQWRWKHUHPRWHFRQWUROEHIRUHXVLQJLW,IWKHUHPRWHFRQWURO VWDUWVWRPDOIXQFWLRQUHSODF.
Page 12

12 Using as a simple PC mouse & k eyboar d 7KHHQFORVHGUHPRWHFRQWUROZRUNVDVDVLPSOHPRXVHDQG NHERDUGRIWKH3&ZKHQWKHSURMHFWRUV86%SRUW�.
Page 13

13 T ur ning on the pow er  0DNHVXUHWKDWWKH32:(5LQGLFDWRUWXUQVVWHDG RUDQJHDQGWKHOHQVFRYHULVUHPRYHG  3UHVVWKH67 $1'%<21�.
Page 14

14 Operating T emporaril y muting the sound  3UHVVWKH087(EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO $ GLDORJZLOODSSHDURQWKHVFUHHQLQGLFDWLQJWKDWRXKDYH.
Page 15

15 Operating Selecting an input signal (continued)  3UHVVWKH9,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO (DFKWLPHRXSUHVVWKHEXWWRQWKHSURMHFWRUVZLWFK.
Page 16

16 Adjusting the zoom and f ocus  8VHWKH]RRPULQJWRDGMXVWWKHVFUHHQVL]H  8VHWKHIRFXVULQJWRIRFXVWKHSLFWXUH Operating )RFXVULQJ =.
Page 17

17 Adjusting the position  3UHVVWKH326,7,21EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KH³326,7,21´LQGLFDWLRQZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ  8VHWKHŸ�.
Page 18

18 Operating Using the magnify feature  3UHVVWKH21EXWWRQRI0$*1,)<RQWKHUHPRWHFRQWURO 7KH³0$*1,)<´LQGLFDWLRQZLOODSSHDURQWKHVFUHH.
Page 19

19 Operating T emporaril y blanking the screen  3UHVVWKH%/$1.EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KHEODQNVFUHHQZLOOEHGLVSODHGLQVWHDGRIWKHVFUHHQ LQSXWVLJQDO3OHDVHUHIHUWRWKH%/$1.
Page 20

20 Operating Using the menu function 7KLVSURMHFWRUKDVWKHIROORZLQJPHQXV3,&785(,0$*(,1387 6(783  $8',2 6&5((1237,21&&am.
Page 21

21 EASY MENU ($6<0(18 Item Description ASPECT 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUDVSHFWUDWLR 6HHWKH $63(&7LWHPLQ,0$*(PHQX (  26  $872 KEYSTONE (;(&87( 8VLQJWKHŹEXWWRQH[HFXWHVWKHDXWRNHVWRQHIXQFWLRQ 6HHWKH $872.
Page 22

22 EASY MENU Item Description %5,*+71(66 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV 6HHWKH%5,*+71(66LWHPLQ3,&785(PHQX (  23  CONTRAST 8VLQJWKH.
Page 23

23 PICTURE Menu 3,&785(0HQX Item Description %5,*+71(66 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV /LJKW Ù 'DUN CONTRAST 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXV.
Page 24

24 Item Description COLOR TEMP 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHFRORUWHPSHUDWXUHPRGH 7 RDGMXVW&867 20 6HOHFWLQJDPRGHZKRVHQDPHLQFOXGHV &86720�.
Page 25

25 PICTURE Menu Item Description MY MEMOR Y 7KLVSURMHFWRUKDVPHPRULHVIRUDGMXVWPHQWGDWDIRUDOOWKHLWHPV RIWKH3,&785(PHQX 6HOHFWLQJDIXQFWL.
Page 26

26 IMAGE Menu ,0$*(0HQX Item Description ASPECT 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUDVSHFWUDWLR For a PC signal 1250$/  Ù  Ù .
Page 27

27 IMAGE Menu Item Description H PHASE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHKRUL]RQWDOSKDVHWRHOLPLQDWHÀLFNHU  5LJKW Ù /HIW 7KLVLWHPFDQEHVHOHFWHG�.
Page 28

28 INPUT Menu ,13870HQX Item Description 352*5(66,9( 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHSURJUHVVPRGH 79 Ù ),/0 Ù 78512)) • 7KLVIXQFWLRQLVSHUIRUP.
Page 29

29 Item Description VIDEO FORMA T 6HWWKHYLGHRIRUPDWIRUWKHVYLGHRSRUWDQGYLGHRSRUW 8VHWKHŻŹEXWWRQVWRVHOHFWWKHLQSXWSRUW �.
Page 30

30 INPUT Menu Item Description 5(62/87,21 7KHUHVROXWLRQIRUWKH&20387(5,1DQG&20387(5,1LQSXW VLJQDOVFDQEHVHWRQWKLVSURMHFWRU  ,.
Page 31

31 SETUP Menu 6(7830HQX Item Description $872 KEYSTONE (;(&87( 6HOHFWLQJWKLVLWHPSHUIRUPVWKHDXWRPDWLFNHVWRQHGLVWRUWLRQ FRUUHFWLRQ3URMHFWRUDXWRPDWLFDOOFRUUH.
Page 32

32 SETUP Menu SETUP Menu (continued) Item Description :+,63(5 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRIIRQWKHZKLVSHUPRGH 1250$/  Ù :+,63(5 • :KHQWKH:+,63(5LVVHOH.
Page 33

33 A UDIO Menu $8',20HQX )URPWKH $8',2PHQXLWHPVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ FDQEHSHUIRUPHG6HOHFWDQLWHPXVLQJWKHŸźFXUVRU EXWWR.
Page 34

34 SCREEN Menu 6&5((10HQX Item Description /$1*8$*( 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKH26'2Q6FUHHQ'LVSODODQJ XDJH 6820, Ù 32/6., Ù 7h5.d( (1*/,6+ Ù )5$1d$,6 Ù '(876&+ Ù (63 $f2/ Ù ,7 $/,$12 1256.
Page 35

35 SCREEN Menu Item Description 67 $5783 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUWKHVWDUWXSVFUHHQ 7KHVWDUWXSVFUHHQLVDVFUHHQGLVSODHGZKHQ�.
Page 36

36 SCREEN Menu Item Description MyScreen FRQWLQXHG :KHQWKHUHJLVWUDWLRQLVFRPSOHWHGWKHUHJLVWHUHGVFUHHQDQG WKHIROORZLQJPHVVDJHLVGLVSODHGIRUVHYHUDO.
Page 37

37 SCREEN Menu Item Description 6285&(1$0( (DFKLQSXWSRUWIRUWKLVSURMHFWRUFDQKDYHDQDPHDSSOLHGWRLW 8VHWKH Ÿź EXWWRQVRQWKH6.
Page 38

38 OPTION Menu 237,210HQX Item Description $8726($5&+ 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRQRIIWKHDXWRPDWLFVLJQDOVHDUFK IXQFWLRQ 785121 Ù 78512)) :KHQ.
Page 39

39 Item Description $8722)) 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHWLPHWRFRXQWGRZQWR DXWRPDWLFDOOWXUQWKHSURMHFWRURII /RQJPD[PLQXWHV�.
Page 40

40 Item Description 0<%877 21 7KLVLWHPLVWRDVVLJQRQHRIWKHIROORZLQJIXQFWLRQWR0<%877 21 DQGRQWKHUHPRWHFRQWURO (  5  &am.
Page 41

41 Item Description SERVICE FRQWLQXHG $872 $'-867 8VLQJWKHŸźEXWWRQVHQDEOHVGLVDEOHVWKH DXWRPDWLFDGMXVWPHQW:KHQ',6$%/(LVVHOHFWHG WKH�.
Page 42

42 Item Description SERVICE FRQWLQXHG KEY LOCK 8VLQJ WKH Ÿź EXWWRQV WXUQV RQRII WKH NH ORFN IHDWXUH :KHQ 7851 21 LV VHOHFWHG WKH EXW.
Page 43

43 Item Description 6(&85,7< 7KLVSURMHFWRULVHTXLSSHGZLWKVHFXULWIXQFWLRQV 8VHUUHJLVWUDWLRQLVUHTXLUHGEHIRUHXVLQJWKHVHFXULWIXQFWLRQV 3OHDVHFRQWDF.
Page 44

44 Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG ,IRXKDYHIRUJRWWHQRXU3 $66:25'  )ROORZWKHSURFHGXUHLQWRGLVSOD.
Page 45

45 Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG  0RYHWKHFXUVRUWRWKHULJKWVLGHRIWKH &+(&.3 $66:25'%2;DQGSUHVVWKH ŹE.
Page 46

46 Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG  8VHWKHŸźEXWWRQVRQWKH3,1/2&.RQRII PHQXWRVHOHFW785121DQGWKH3,1%2;.
Page 47

47 Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG 8VLQJWKH7 UDQVLWLRQ'HWHFWRU)XQFWLRQ :KLOHWKH7 UDQVLWLRQ'HWHFWRUIXQFWLRQLV21ZKHQSRZHUVZL.
Page 48

48 Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG 4.3 Setting the T ransition Detector off  )ROORZWKHSURFHGXUHLQWRGLVSODWKH7 UDQVLWLRQ&.
Page 49

49 Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG 8VLQJWKH0<7(;73 $66:25'IXQFWLRQ 7KLVLWHPDOORZVRXWRGLVSODRXURZQPHVVDJH0< 7(;7�.
Page 50

50 OPTION Menu (continued) OPTION Menu Item Description 6(&85,7< FRQWLQXHG 7 XUQLQJRQWKH0< 7(;73 $66:25' 7KH0< 7(;73 $66:25'IXQFWLRQ.
Page 51

51 C.C . (Closed Caption) Menu 7KHFORVHGFDSWLRQVHWWLQJFDQEHFKDQJHGWKURXJK&& PHQXLQWKHDGYDQFHPHQX3OHDVHVHOHFWWKHLWHPWKDWRX Z.
Page 52

52 0DLQWHQDQFH Lamp $ ODPSKDV¿QLWHSURGXFWOLIH1RWHWKDWHDFKODPSKDVDGLIIHUHQWOLIHWLPHDQG VRPHPDEXUVWRUEXUQRXWVRRQDIWHURXVWDU.
Page 53

53 Maintenance Lamp (continued) Lamp warning +,*+92/ 7 $*( +,*+7(03(5$ 785( +,*+35(6685( WARNING Ź7KHSURMHFWRUXVHVDKLJKSUHVVXUHPHUFXUJODVVODPS7KH OD.
Page 54

54 3OHDVHFKHFNDQGFOHDQWKHDLU¿OWHUSHULRGLFDOO :KHQWKHLQGLFDWRUVRUD PHVVDJHSURPSWVRXWRFOHDQWKHDLU¿OWHU FRPSOZLWKLWDVVRR.
Page 55

55 Maintenance Inside of the projector ,QRUGHUWRHQVXUHWKHVDIHXVHRIRXUSURMHFWRU SOHDVHKDYHLWFOHDQHGDQG LQVSHFWHGERXUGHDOHUDERXWRQFHHYHU.
Page 56

56 7 URXEOHVKRRWLQJ ,IDQDEQRUPDORSHUDWLRQVKRXOGRFFXU VWRSXVLQJWKHSURMHFWRULPPHGLDWHO  T r oubleshooting 2WKHUZLVHLIDSUREOHPRFFXUVZLWKWKHSURM.
Page 57

57 T r oubleshooting R e garding the indicator lamps :KHQRSHUDWLRQRIWKH/$03 7(03 DQG32:(5LQGLFDWRUVGLIIHUVIURPXVXDO FKHFNDQGKDQGOHLWDFFRUGLQJWR.
Page 58

58 T r oubleshooting Regarding the indicator lamps (continued) 32:(5 indicator LAMP indicator TEMP indicator Description Blinking In Red or /LJKWLQJ ,Q Red 7 XUQHG off /LJKWLQJ ,Q Red 7KHUH�.
Page 59

59 T r oubleshooting Phenomena that may be easy to be mistak en for mac hine defects $ERXWWKHSKHQRPHQRQFRQIXVHGZLWKDPDFKLQHGHIHFWFKHFNDQG KDQGOHLWDFFRUGLQJWR�.
Page 60

60 Phenomena that may be easy to be mistaken for machine defects (continued) Phenomenon &DVHVQRWLQYROYLQJDPDFKLQHGHIHFW Reference page 1RSLFWXUHVDUH GLVSODHG FRQWLQXH.
Page 61

61 6SHFLÀFDWLRQV Item 6SHFL¿FDWLRQ 3URGXFWQDPH /LTXLGFUVWDOSURMHFWRU /LTXLG &UVWDO 3DQHO 3DQHOVL]H FPWSH 'ULYHVVWHP 7)7DFWLYHPDWUL[ 3L[.
Page 62

Please recycle. Litho in China. © 3M 2008. All Rights Reserved. 78-6971-1402-9 Rev . A Intended Use Before operating this machine, please read this entire manual thoroughly . The 3M TM Digital Projectors are designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardware, and nominal local voltages.

Lire le manuel d'utilisation 3M WX20 - éviter les problèmes

Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:

pour savoir comment utiliser correctement l'appareil
pour savoir comment entretenir et effectuer des inspections périodiques du fonctionnement correct du produit 3M WX20
pour savoir comment procéder en cas de défaillance 3M WX20

Si vous n'avez pas encore acheté 3M WX20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3M WX20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3M WX20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3M WX20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.

Dans une situation où vous avez déjà le 3M WX20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3M WX20.

Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3M WX20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3M WX20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.

3M WX20 manuel d'utilisation

Partager URL

Manuels similaires

Partager URL

Manuels similaires

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Page 30

Page 31

Page 32

Page 33

Page 34

Page 35

Page 36

Page 37

Page 38

Page 39

Page 40

Page 41

Page 42

Page 43

Page 44

Page 45

Page 46

Page 47

Page 48

Page 49

Page 50

Page 51

Page 52

Page 53

Page 54

Page 55

Page 56

Page 57

Page 58

Page 59

Page 60

Page 61

Page 62

Lire le manuel d'utilisation 3M WX20 - éviter les problèmes

D'autres manuels d'utilisation dans la catégorie Projecteur

Panasonic D10000

Panasonic D6KE

Panasonic DW6300K

Panasonic DW6300LK

Panasonic ET-D75LE6

Panasonic ET-DFD75

Panasonic ET-HAD100

Panasonic ET-PCE2000

Panasonic ET-PFD100

Panasonic ET-PKB80