Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT-153 du fabricant Eltax
Aller à la page of 32
Instruction M anual HT - 153 D VD -R ec eiv er.
.
W ARNING: CAUTION: CAUTION: A lightning bolt with an arrowhead symbol within voltage" within the product's enclosure that may OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS A QUALIFIED SERVICE TECHNI.
CAUTION: Is it important that you read and follow all of the instructions in this booklet and any marked on the unit itself. Retain this booklet for future reference. Accessories--- Never place this product on an unstable platform, stand, cart, wall mount, shelf, or table.
5 T ABLE OF CONTENTS General Steps In The Setup Menu 21 1 System Setup 22 Mp3 & Mpeg Function 27 Jpeg Files 28 Usb Input 29 T roubleshooting 30 Specifications 31 1.1 System Setup 22 1.2 Language Setup 23 1.3 Audio Setup 24 1.4 Video Setup 24 1.5 Speaker Setup 25 1.
6 The following will help you get the most enjoyment from your DVD receiver system. The unit should be placed on a firm, flat surface, away from VCRs, stereos, radios, or large speakers, as the magnetic flux from these devices may cause distortion in the sound and a poor picture.
7 USE OF DISCS NOTE: This page contains valuable information regarding the handling, cleaning, and storage of discs played in this unit. Do not touch the playback side of the disc. Do not attach paper or tape to discs. Do not stick or write anything on the surface.
4 4 4 4 4 8 SPEAKER OUTPUT SR SL FR FL CEN SW AM ANTENNA FM AUDIO INPUT AUX 1 AUX 2 VIDEO INPUT VIDEO 1 VIDEO 2 AUDIO OUTPUT PRE OUT SW COAXIAL VIDEO OUTPUT VIDEO S-VIDEO SCART IN/OUT L R L R L R 90-240V 50~60Hz DVD-RECEIVER MODEL: POWER SOURCE: POWER CONSUMPTION: ITEM NO.
REMOTE CONTROLLER 9 0 12 3 4 5 6 789 TUNER SCART AUX1/2 SETUP FM MODE PRE/TUN MEMO ENTER AUTO STOP +10 PAUSE/STEP PLA Y + CH ZOOM PROG SLOW REPEA T GOTO TITLE MENU DISPLAY N/P SUBTITLE AUDIO ANGLE RESUME A-B CH.
10 Notes: BA TTERIES Do not direct the remote sensor toward any light source, such as direct sunlight or a strong fluorescent light, as it may cause the unit to not operate correctly . W h e n o t h e r r e m o t e c o n t r o l s a r e u s e d nearby or when the remote is used near may occur .
4 4 4 4 4 8 SPEAKER OUTPUT SR SL FR FL CEN SW AM ANTENNA FM AUDIO INPUT AUX 1 AUX 2 VIDEO INPUT VIDEO 1 VIDEO 2 AUDIO OUTPUT PRE OUT SW COAXIAL VIDEO OUTPUT VIDEO S-VIDEO SCART IN/OUT L R L R L R 90-240V 50~60Hz DVD-RECEIVER MODEL: POWER SOURCE: POWER CONSUMPTION: ITEM NO.
12 1 2 3 4 5 67 The configuration and arrangement of a surround sound system's speakers is critical. For maximum listening enjoyment, refer to the Arrangement of Speakers section in this manual prior to connecting speakers. These three speakers provide extensive sound imaging and augment the dynamic effect of the audio.
Important This well-designed DVD receiver provides optimum sound quality when the speakers used are within the range of their rated impedance. The minimum impedance of the five speaker terminals is 4 ohm; for the subwoofer , it is 8 ohm. If you want to use only one speaker or listen individual speakers to the left and right channel terminals.
14 AM FM FM Outdoor AM antenna Coaxial cable(75 ohm) Coaxial cable (75 ohm) Outdoor FM antenna Radio signals may be difficult to receive in some buildings and under certain conditions. They are intended for indoor use only . be in a direction that provides the clearest reception.
15 BASIC OPERA TION Before plugging the power cord into the AC outlet, check to make sure all of the connections have been properly completed. When they have been, carefully plug power cord into outlet. Press the POWER button on the front panel to power the unit.
16 Memory number W ave band Station frequency 1. Press the TUNER button to select the desired wave band. 2. Press the PRE/TUN button. 3 .P r e s s a n y o f t h e n u m b e r e d b u t t o n s t o For.
17 BASIC DVD OPERA TION NO DISC LOADING POWER If there is no disc, NO DISC shown on screen: OPEN OPEN/CLOSE To p l a y a D V D v i d e o d i s c : T o play an audio disc: Once the unit is connected to a television set and any other accessory equipment, you or your favorite CDs and MP3 files.
18 BASIC DVD OPERA TION FUNCTIONS Memory Playback This unit allows the viewer to stop playback, location. Press the STOP key to halt playback. The unit then will memorize the location where playback was stopped. T o resume watching, resume playback from the exact location where playback was stopped.
19 N/P This DVD receiver supports video and P AL. The picture will blink and become colourless when the wrong system is selected. (NTSC for North America, P AL for Europe). For more information on output format, refer to the TV set's manufacturer's instructions.
20 Tim e This DVD receiver can display various data regarding the disc being played. Press the DISP button for the following. 1 . P r e s s o n c e , t h e n u m b e r o f t i t l e s a n d chapters in each title appears . 2. Press again, the time of a selected title appears.
21 A picture may be enlarged up to four times during either playback or slow motion through the unit's zoom function. Press the ZOOM key once and it enlarges the image 2x, press a second time and the image enlarges 3x. A third press enlarges the image 4x.
22 SYSTEM SETUP 1 . 1 S Y S T E M S E T U P The system setup options are illustrated below: 1 . 1 . 2 T V S Y S T E M According to the Color System of the TV , you can choose the TV System. Note: NTSC is primarily used in the United States SYSTEM SETUP SOURCE VIDEO TV TYPE P ASSWORD RA TING DEF AULT EXIT SETUP TV SYSTEM PA L NTSC AUTO 1.
SYSTEM SETUP 23 SYSTEM SETUP TV SYSTEM VIDEO TV TYPE P ASSWORD RA TING EXIT SETUP DEF AULT REST ORE When your unit does not work properly , it may probably result from some wrong settings.Please try the Restore Factory Setting function to see if thr unit can restore to its normal working status.
24 SYSTEM SETUP AUDIO SETUP AUDIO OUT PRO LOGIC EXIT SETUP LPCM OUT SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM 1.3.2 LPCM OUTPUT Use the Up and Down arrow button to move the scroll and adjust the sampling rate of the digital output. AUDIO SETUP AUDIO OUT PRO LOGIC EXIT SETUP LPCM OUT 48 K 96 K 192 K 1.
25 SYSTEM SETUP VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST HUE EXIT SETUP SA TURA TION 12 10 8 6 4 2 0 1.5 SPEAKER SETUP The speaker setup options are illustrated below: 1.5.1 DOWNMIX A) L T / RT Choose this setting when you are connected to a 2 Channel Analog Audio Input.
26 SYSTEM SETUP REFERENCE: 1. T o protect your DVD player , the interval between turning the unit on and off, via the Main Power button, should be more than 30 seconds. 2. If the unit will not be used for an extended period of time, please disconnect the power plug from the outlet.
27 Mp3 & MPEG FUNCTION Press to select the file when the cursor appears in the file window .Press select to play the current file select by the cursor . Press to switch between the directory window and the file window . During Mp3 playback, Forward Scan and Reverse Scan are not available.
28 JPEG FILES JPEG files contain picture information which can be encoded by micro computer software and transmitted to the TV screen via a video output interface.
29 This unit have a USB jack,when no disc in the player , you can insert a USB DISC or a Mp3 Player with USB Interface to play the Mp3 music or MPEG4 movie and JPEG files.
30 This troubleshooting guide may help you find a possible cause of and solution to a problem. If there are still problems, please contact the local service centre or distributor . Common sympton Possible cause Remedy i No function Mains power is not connected Connect to mains power outlet Power is OFF Turn the power ON.
SPECIFICA TIONS 31 TV System NTSC/P AL Compatible Discs DVD, CD, Mp3, JPEG,CD-R, CD-RW Resolution Ratio Greater Than 500 lines Video S/N Ratio 65dB Frequency Response fs (96KHz/24bit) 4Hz - 44KHz:+/-2dB Audio S/N Ratio 95dB Degree of Distortion <0.
For further information please visit our website: www .elta x .c om Item no. 40182.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eltax HT-153 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eltax HT-153 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eltax HT-153, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eltax HT-153 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eltax HT-153, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eltax HT-153.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eltax HT-153. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eltax HT-153 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.