Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OMNISWITCH 6800 du fabricant Alcatel-Lucent
Aller à la page of 134
Part No. 060196-10, Rev. G June 2007 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide www.alcatel-lucent.com.
ii OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 This user guide documents OmniSw itch 6800 Series ha rdware, including chassis and associ ated components. The specifications described in this guid e are subject to change without notice. Copyright © 2007 by Alcatel-Lucent .
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 iii Contents About This Guide ...................... ................ .................... ................... ................ ............. ix Supported Platforms ...................... ........
Contents iv OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Status LEDs ................................ ................... ................ ................... ................ ............. 2-13 10/100/1000 LEDs .............. ...............
Contents OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 v Backup Power Supply Components .......... .... .................... ............... .................... ......... 2-39 OS6800-BPS-SHLF Backup Power Supply Shelf ......... .............
Contents vi OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Reloading Switches ................................... .................... ................... .................... ......... 3-25 Reloading the Primary Management Modu le ............
Contents OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 vii Instrucciones de seguridad e n español .. ............ .................... ............... .................... .... A-13 Advertencia sobre el levantamiento de l chasis ............
Contents viii OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007.
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page ix About This Guide This OmniSwitch 6800 Series Hardwar e Users Guide describes your switch ha rdware compone nts and basic switch hardware procedures.
Who Should Read this Manual? About This Guide page x OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Who Should Read this Manual? The audience for this users guide is network admi nistrators and IT suppor t personnel who need to configure, maintai n, and monitor swit ches and routers in a live net work.
About This Guide How is the Information Organized? OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page xi How is the Information Or ganized? This users guide provides an overvi ew of OmniSwitc.
Documentation Roadmap About This Guide page xii OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Stage 3: Integrating the Switch Into a Network Pertinent Documentation: OmniSw itch 6800/685 0/900.
About This Guide Related Documentation OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page xiii Related Documentation The following are the titl es an d descriptio ns of all the Omn i Switch 6.
User Manual CD About This Guide page xiv OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 User Manual CD All user guides for the OmniSwitch 6800 Series ar e included on the User Ma nual CD. This CD also includes user guides for other Alcat el-Lucent data enterprise prod ucts.
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 1-1 1 OmniSwitch 6800 Series The OmniSwi tch 6800 Series is a n advanced fixed configuration family of Ethernet switches. These switches provide wire rate layer-2 forwarding and layer-3 routing wi th advanced serv ices.
OmniSwitch 6800 Series page 1-2 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 • The OmniSwitch 6800-2 4 (OS6800-24) is a 24 port, 10 /100/1000 fixed stackable chassis. • The OmniSwitch 6800-4 8 (OS6800-48) is a 48 port, 10 /100/1000 fixed stackable chassis.
OmniSwitch 6800 Series Stacked Configurations OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 1-3 Stacked Configurations In addition t o working as in dividual, stan d-alone swit ches, Omn.
Availability Features OmniSwitch 6800 Series page 1-4 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 A vailability Features The switch provides a broad variety of availability features. Availability fe atures are hardware and software-b ased safeguards t hat help prevent the loss of dat a flow in the unl ikely event of a subsystem failure.
OmniSwitch 6800 Series Availability Features OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 1-5 Software Rollback Software rollback (also referred to as image rollback ) essentially allow.
Availability Features OmniSwitch 6800 Series page 1-6 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Hardware Monitoring Automatic Monitoring Automatic monitoring refers to the switch’s buil t-in sensors that au tomatically moni tor operations.
OmniSwitch 6800 Series Port and Fabric Capac ities OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 1-7 Por t and Fabric Capacities OmniSwit ch 6800 Series swi tches offer 20 non co mbo 10/.
OmniSwitch 6800 Series Applicati on Examples OmniSwitch 6800 Series page 1-8 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OmniSwitch 6800 Series Application Examples The following OmniSwitch .
OmniSwitch 6800 Series OmniSwitch 6800 Series Application Exa mples OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 1-9 Ser ver Aggregation The OmniSwi tch 6800 Series swi tch is a well-suited server aggregat ion switch, especially for space- constrained data centers, where the sw itch can be inst alled in the same rack as the servers.
OmniSwitch 6800 Series Applicati on Examples OmniSwitch 6800 Series page 1-10 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Layer 3 Aggregation/Distribution OmniSwitch 6800 Series switch es pl.
OmniSwitch 6800 Series OmniSwitch 6800 Series Application Exa mples OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 1-11 Small Enterprise Core With its high-speed switching capaci ty, supp.
OmniSwitch 6800 Series Applicati on Examples OmniSwitch 6800 Series page 1-12 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007.
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-1 2 OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Components OmniSwitch 6800 Series switch es are available in five stacka ble ch assis conf.
OmniSwitch 6800 Series Chassi s and Hardware Components page 2-2 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 O m n iS w itc h 6 8 0 0 - 4 8 L O K P W R F A N T M P B P S P R I 46 48 45 47 4 .
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OmniSwitch 6800-24 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-3 OmniSwitch 6800-24 The OmniSwitch 6800-24 is a stackab le edge/workgroup swit ch offering 24 10/100/ 1000Base-T ports, as well as four combo SFP connectors for high speed connections.
OmniSwitch 6800-24 OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-4 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-24 Specificatio ns T ot al 10/100/100 0Base-T ports per.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OmniSwitch 6800-48 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-5 OmniSwitch 6800-48 The OmniSwitch 6800-48 is a stackab le edge/workgroup swit ch offering 48 10/100/ 1000Base-T ports, as well as four combo SFP connectors for high speed connections.
OmniSwitch 6800-48 OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-6 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-48 Specificatio ns T ot al 10/100/100 0Base-T ports per.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OmniSwitch 6800-U24 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-7 OmniSwitch 6800-U24 The OmniSwitch 6800-U2 4 is an edge/workgroup switch offering 24 1000Base-X SFP connectors, as w ell as four combo 10 /100/100 0Base-T ports.
OmniSwitch 6800-U24 OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-8 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-U24 Specifications T ot al 1000Base-X SFP conn ec- tors per switch 24 T ot al combo 10/100 /1000Base- T ports per switch 4 Fabric capacity 80 Gbps Power 150W AC/DC p ower supply , providing +12V @ 12.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OmniSwitch 6800-24L OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-9 OmniSwitch 6800-24L The OmniSwitch 6800-24L is a stackable edge/ workgroup switch offer ing 24 10/100Base-T ports, as well as four combo SFP connectors for high speed connections.
OmniSwitch 6800-24L OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-10 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-24L Specificati ons T otal 10/100/Base-T port s per s.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OmniSwitch 6800-48L OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-11 OmniSwitch 6800-48L The OmniSwit ch 6800-48L is a stackable edg e/workgroup switch offering 48 10/1 00/Base-T ports, a s well as four combo SFP connectors for high speed connections.
OmniSwitch 6800-48L OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-12 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-48L Specificati ons T ot al 10/100Base-T ports per sw.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Status LEDs OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-13 Status LEDs LEDs provide visual stat us information.
Status LEDs OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-14 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 10/100/1000 LEDs There are two LED S on 10/100/1 000 ports. Th e left-hand LED is the data speed LED. Displays sol id green for 1000 Mb ps; displays amber for 10 0 Mbps; off for 10 M bps or no traffic fl ow.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Rear Panel OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-15 Rear Panel The rear panel of OmniSwit ch 6800 Series switch es conta.
Mounting the Switch OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-16 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Mounting the Switch Note. If you are relocating the switch, be sure to power it down and remov e all network, stacking, and power cables before moving.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Mounting the Switch OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-17 Chassis Air flow The fans pull ai r from the air intake vent located a t the left-hand side of the chassis. The air is directed horizontally th rough the ch assis and past the circuit board.
Mounting the Switch OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-18 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Blank Cover Panels Blank cover panels are prov ided with you.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Mounting the Switch OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-19 Installation Options There are two ways in which the OmniSw.
Mounting the Switch OmniSwitch 6800 Ser ies Chassis and Hardware Components page 2-20 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Rack-Mounting the Switch Refer to the impo rtant guidel ines below be fore insta lling the Omni Switch 6800 Series chassis in a rack.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Mounting the Switch OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-21 3 After the rack- mount flan ges are secu red to the ch assis, mark the holes on the ra ck where the switch is to be installe d.
Setting Up a Stacked Configuration OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-22 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Setting Up a Stacked Configuration Rack Mounti.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Setting Up a Stacked Configuration OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-23 2 Starting from the t op of the stack, insert one end of the stacking cable into either st acking port A or stacking port B.
Setting Up a Stacked Configuration OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-24 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 5 To provide ad ded resiliency a n d redundancy, you must install the redu ndant stac king cable to connect the top switch in the stack to th e bottom switch .
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Co mponents Booting OmniSwitch 6800 Series Switches OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-25 Booting OmniSwitch 6800 Series Switches For information on booting stand-alone sw itches and switches in stacked configurat ions, refer to the sections below.
Booting OmniSwitch 6800 Series Swi tches OmniSwit ch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-26 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Booting Stacked Configurations Once the switches have been connecte d into a virt ual chassis, the nex t step is to manually p ower on the stack.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Power Cords OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-27 Note. Chapter 3, “Managin g OmniSwit ch 6800 Series Stack s,” provides important info rmation on virtual chassis behav ior during and after a boot.
Console Port OmniS witch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-28 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Console Por t The console port, located on the c hassis front panel, provides a console connecti on to the switch and i s required when logging int o the switch for th e first time.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Console Port OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-29 5 To change the stop bits value, enter boot serialstopbits , followed by the number of stop bits. Options include 1 (default) and 2.
Console Port OmniS witch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-30 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Console Port Pinouts RJ-45 Console Port – Connector Pinout Pin Nu.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hard ware Components Monitoring the Chassis OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-31 Monitoring the Chassis OmniSwitch 6800 Series switch es can be mon itored and manag ed via the conso le port using Command Line Interface (CLI) commands.
Monitoring the Chassis OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Components page 2-32 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Checking Fan Status To check the current status for all six fans in the chassis, use the show fan command.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hard ware Components Monitoring the Chassis OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-33 Using LEDs to V isually Monitor the Chassis The front p.
OS6800-XNI-U2 10 Gi gabit Expansion Module OmniSwitch 6800 Series Chassis and Ha rdware Components page 2-34 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-XNI-U2 10 Gigabit Expansion Module OmniSwitch 6800-48, 680 0-U24, and 68 00-48L switch es support a 10 Gigabit expa nsion module (OS6800-XNI-U2).
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OS6800-XNI-U2 10 Gigabit Expansion M odule OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-35 10 Gigabit Slot and Por t Numbering Slot Numbering The slot number for the 10 Gi gabit expansion modu le is defined by the p osition of the OS6800 chassis in a stacked configurat ion.
OS6800-XNI-U2 10 Gi gabit Expansion Module OmniSwitch 6800 Series Chassis and Ha rdware Components page 2-36 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 10 GigE Interoperability Between OS68.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components OS6800-XNI-U2 10 Gigabit Expansion M odule OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-37 Installing 10 Gigabit Expansion Modules ESD Caution.
OS6800-XNI-U2 10 Gi gabit Expansion Module OmniSwitch 6800 Series Chassis and Ha rdware Components page 2-38 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Removing 10 Gigabit Modules To remove an expansion module from the chassis, foll ow the steps below: ESD Caution.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-39 Installing SFP and XFP T ransceivers For information on installing XFPs and SFPs, refer to the instruction ca rd included with the transceiver.
Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Comp onents page 2-40 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-BPS-SHLF Backup Power Supply Shelf The OS6.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-41 OS6800-BPS-SHLF Backup Po wer Shelf Specifications The table below lists the specific ations fo r the OS6800-BPS-SHLF Backup Power Shelf: Important Note.
Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Comp onents page 2-42 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-BPS-225 225W Backup Power Supply Up to eight OS6800 -BPS-225 225 watt po wer supplies can be instal led in the OS6800-BPS-SH LF power shelf.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-43 OS6800-BPS-225 225W Backup Po wer Supply Specifications The table below lists the specific ations fo r the OS6800 -BPS-225 backup po wer supply: Important Note.
Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Comp onents page 2-44 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Rack-Mounting the OS6800-BPS-SHLF Power Shelf Refer to the impo rtant guidelin es below before in stalling the OS68 00-BPS-SHLF power shelf in a rack.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-45 3 After the rack-mount flanges are secured to the pow er shelf, mark the hole s on the rack where the power shelf is to be in stalled.
Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Comp onents page 2-46 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Installing a Backup Po wer Supply In the Power Shelf Hot-Swapping Backup Power Supplies. Backup power supp lies are fully hot-swapp able.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-47 3 With one han d, grasp the handl e at the front of th e power su pply. Place yo ur other hand unde r the power supply casing to support its weight.
Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Comp onents page 2-48 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Installing the Backup Powe r Supply Daughtercard .
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-49 Removing a Backup Power Supply Note. You can remove a backup power supply from the power shelf at an y time without disturbing the switch’s network functions.
Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Chassis and Hardware Comp onents page 2-50 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 3 Once the captive screws are complet ely disengaged, grasp both captive screws and slowly pull the power supply ou t of the power supp ly bay.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Components Backup Power Supply Components OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-51 Removing the Backup Power Supply Daughtercard Note. You can remove a daughtercard from the chassis at a ny time withou t disturbing th e switch’s network functions.
Backup Power Supply Pinout s OmniSwitch 6800 Series Chassi s and Hardware Components page 2-52 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Backup Power Supply Pinouts OS6800-BPS-225 225W Bac.
OmniSwitch 6800 Series Chassis an d Hardware Compon ents Viewing Primary and Backup Power Supply Status OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 2-53 V iewing Primar y and Backup Power Supply Status The switch consta ntly monitors primary and backu p power supply operation .
Viewing Primary and Backup Power Supply Status Omni Switch 6800 Series Chas sis and Hardware Components page 2-54 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 No Slot Number is Specified If you do not enter a slot number, p ower supply info rmation for al l switches in th e stack displays.
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-1 3 Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks In addition to workin g as individual stand-al one swit ches , OmniSwitch 6800 Seri es switches can also be linked togeth er to work as a single virtual chassis known as a stack .
OmniSwitch 6800 Series Stack Overview Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-2 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OmniSwitch 6800 Series Stack Over view Users can configur e .
Managing OmniSwitch 6800 Seri es Stacks Roles Within the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-3 Important Note. For management module redundancy to work effectively, the software on all switches operating in the stack mu st be synchronized at all times.
Roles Within the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-4 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Redundant Management Module Failover (T wo Switches) Primary Secondary Secondary Offline Primary Offline Secondary Primary ! A stack of two OmniSwitch 6 800 Series switches is operating normally .
Managing OmniSwitch 6800 Seri es Stacks Roles Within the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-5 Primary Management Module Selection In order for a stack of OmniSwitc h 6.
Roles Within the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-6 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Using Saved Slot Information The saved slot nu mber is the slot number the switch wil l assume follow ing a reboot. Th is information is stored in a switch’s boot .
Managing OmniSwitch 6800 Seri es Stacks Roles Within the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-7 Using Switch Uptime A user can override both the MAC address and save d slot methods for det ermining a stack’s pri mary management module.
Roles Within the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-8 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Secondary Management Module Selection In order to provide effecti ve manage.
Managing OmniSwitch 6800 Seri es Stacks Roles Within the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-9 Using Saved Slot Information If a stack with preassigned slot information fo r each switch is bo oted, the swit ch with the se cond-lowe st slot value is a ssigned the second ary management ro le.
Roles Within the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-10 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Idle Module Role Switches that are n ot assigned either the primary or seco ndary role i n a stack are, by default, assigned the role of idle modules.
Managing OmniSwitch 6800 Seri es Stacks Roles Within the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-11 Pass-Through Mode Pass-through mod e is a state in w hich a switch has attempted to join a stack b ut has been denied primary, secondary, and i dle status.
Roles Within the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-12 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 To avoid a pass-through con dition following a rebo ot, make sure that all sa ved sl ot values for the stack are unique. Use the stack set slot command.
Managing OmniSwitch 6800 Seri es Stacks Roles Within the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-13 To resolve this pass-th rough cond ition, simply assign slot 1001 a new saved slot value and reboot the module.
Roles Within the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-14 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 In some pass-through conditi ons (for example, larger stacks where multiple switches are i n pass-through mode), it might be desi rable to correct any dupli cate saved slot assignments and then reboot the entire stack.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Stack Cabling OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-15 Stack Cabling Switches are connected to each ot her in a st ack with stack ing cables. These stacking cable s provide high - speed, dual-redun dant links be tween switches in a stack.
Stack Cabling Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-16 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Redundant Stacking Cable Connection OmniSwitch 6800 Series switch es allow redund ant stacking cable co nnections between the top-most and bottom-most switches in a stack.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Stack Cabling OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-17 Redundant st acking cables p rovide a fo rm of dual redundancy. As shown in the fig ure above, the redun- dant cable allows traffi c to flow in the event of a stacking li nk failur e.
Slot Numbering Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-18 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Slot Numbering For a stack of Omni Switch 6800 Series switches to op erate as a vi rtual chassis, ea ch module in the stac k must be assigne d a unique slo t number.
Managing OmniSwitch 6800 Ser ies Stacks Slot Numbering OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-19 If the switch with the lowest MAC address ha ppens to be the b ottom-most modu le in the stack , slot numbering will not resume from the top o f the stack.
Slot Numbering Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-20 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Manual Slot Number Assignment To manually assign slot numbers t o on e or more modules in a stac k, use the stack set slot command. This command writes slot informatio n to the boot.
Managing OmniSwitch 6800 Ser ies Stacks Slot Numbering OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-21 When the stack comes up foll owing the reboot, t he ma nually-configured slot num bers display as follows: Note.
Hot-Swapping Modules In a Stack Man aging OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-22 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Hot-Swapping Modules In a Stack As with chassis-based switches such as the OmniSwit ch 9700/9800, NI modules with in an OmniSwitch 6800 Series virtual chassis are hot-swap pable.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stac ks Hot-Swapping Module s In a Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-23 Mer ging Stacks Merging stacks invo lves connecting tw o or more operati onal stacks and attempti ng to reboot them as a single virtual chassis.
Understanding Tokens Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-24 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Understanding T okens OmniSwitch 6800 and Omn iSwitch 6800L switches use global module iden tifiers—referred to as tok ens — for budgeting stack ASIC resources.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Reloading Switches OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-25 Reloading Switches Reloading is essentially a soft bo ot of a switch. Users c an reload stac ked modules ope rating in any role— i.
Reloading Switches Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-26 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 If there are only two switches in the sta ck, the switch that was reloaded (the fo rmer primary) assumes the secondary ro le when it comes back up.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Reloading Switches OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-27 Reloading the Secondar y Management Module If the switch with se condary management role is reloade d, the idle switch wi th the lowest slot number wi ll automatically assu me the seco ndary role.
Reloading Switches Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-28 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 If there are only two switches in the sta ck, the switch that was reloaded (the former secondary) resumes the secondary role when it comes back up.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Reloading Switches OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-29 Reloading Switches with Idle Roles Similar to relo ading Network Int erface (.
Reloading Switches Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-30 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Reloading All Switches in a Stack Reloading all switches in the stack is essentially a ful l reboot of the virtual chassis. This can be useful in restoring a stack’s pr eviously configured topology—i.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Reloading Switches OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-31 No Switches In the Stack Have Saved Slot Information If a full reload is issued and no switches in th e stack have uniq ue slot numbers, slot n umbers will be assigned begi nning with t he switch with t he lowest MAC address.
Reloading Switches Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-32 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 A voiding Split Stacks The term “splitting” a stack refers to the creation of isolated modules within the virtual chassis.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stack s Chan ging the Secondary Module to Primary OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-33 Changing the Secondar y Module to Primar y OmniSwitch 6800 Series stac ks allow users to manual ly force the secondary switch to assume the primary management role.
Changing the Secondar y Module to Primar y Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-34 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 If there are only t wo switches in the sta ck, the former primary switch resumes the secondary role when it comes back up following the takeover .
Managing OmniSwitch 6800 Series Stac ks Synchronizing Switches in a Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-35 Synchr onizing Switches in a Stack Management module synchron.
Monitoring the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-36 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Monitoring the Stack As shown in the p revious section s, monitoring the current status and operation of all elements in a stack can help users a void unexpected stack conditi ons.
Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks Monitoring the Stack OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page 3-37 CLI Commands Suppor ted on Both Primar y and Secondar y Management Modules .
Monitoring the Stack Managing OmniSwitch 6800 Series Stacks page 3-38 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007.
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-1 A Regulator y Compliance and Safety Information This appendix pro vides informatio n on regulatory agency compliance and safety fo r the OmniSwitch 68 00 Series.
China RoHS: Hazardous Substa nce Table Regulatory Compliance and Safety Information page A-2 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 China RoHS: Hazardous Substance T able 产品说明.
Regulatory Compliance and Safety Informat ion China RoHS: Hazard ous Substance Table OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-3 Products are pac kaged using o ne or more of the fo.
Standards Complian ce Regulatory Co mp liance and Safety Infor mation page A-4 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Standards Compliance The product bears the CE mark. In ad dition it is in compliance wit h the followin g other safety and EMC standards: Safety Standards • UL 60950 • CAN/CSA-C2 2.
Regulatory Compliance and Safety Information Standards Compliance OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-5 Stacks consistin g of two to eight Om niSwitch 6800 S e ries switches comply wi th Class A requirements.
Standards Complian ce Regulatory Co mp liance and Safety Infor mation page A-6 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 VCCI This is a Class A product based on the standard of the Volu ntary Control Co un cil for Inte rference by Information Tech nology Equipmen t (V CCI).
Regulatory Compliance and Safety In formation Translated Safety Warnings OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-7 T r anslated Safety W arnings Chassis Lifting W arning Two people ar e required when lifting the chassis. Due to its weight, l ifting the chassi s unassisted can cause personal injur y.
Translated Safety Warnings Regulatory Compliance and Safety Informatio n page A-8 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 Installation W arning Only personnel knowl edgeable in basic el ectrical and mechanic al procedures sh ould install or mai ntain this equipment.
Regulatory Compliance and Safety In formation Translated Safety Warnings OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-9 Lithium Battery W arning There is a danger of explosion if the Lithium battery in your chassis is incorr ectly replaced.
Translated Safety Warnings Regulatory Compliance and Safety Informatio n page A-10 OmniSwitch 6800 Series Har dware Users Guide June 2007 Power Disconnection W arning Your switch i s equipped with multiple power suppli es . To reduce the risk of electrical shock, be sure to disconnect all power connect ions before servicing o r moving the unit.
Regulatory Compliance and Safety In formation Translated Safety Warnings OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-11 Read Importan t Safety Information W arning The Getting Starte.
Translated Safety Warnings Regulatory Compliance and Safety Informatio n page A-12 OmniSwitch 6800 Series Har dware Users Guide June 2007 W rist Strap W arning Because electrost atic discharge (ESD) can damage switch components, you must ground yourself p rop- erly before con tinuing wi th the hardware installat ion.
Regulatory Compliance and Safety Informat ion Instrucciones de seguridad en español OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 page A-13 Instrucciones de seguridad en español Advertencia sobre el levantamien to del chasis Se requieren dos personas para levantar el chasis.
Instrucciones de seguridad en español Regul atory Compliance and Safety Informatio n page A-14 OmniSwitch 6800 Series Har dware Users Guide June 2007 Advertencia sobre una apropiada conexión a tierr.
OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Gui de June 2007 Index-1 Index Numerics 10 Gigabit expansion module 2-34 technical specification s 2-34 tokens 2-35 A availabili ty 1-4 hardware monitoring 1-6, 3.
Index Index-2 OmniSwitch 6800 Series Hardware Users Guide June 2007 OS6800-48L see OmniSwitch 6800-48L OS6800-BPS see backup power supply OS6800-BPS-SHLF see backup power shelf OS6800-U24 see OmniSwit.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alcatel-Lucent OMNISWITCH 6800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
