Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32LE30Q du fabricant Element
Aller à la page of 35
.
1 CAUTION : Changes or mod ifications not expressly approved by the party r e s p o n s i b l e f o r c o m p l i a n c e w i t h t h e FCC Rules could avoid the users’ authority to operate this equipm ent. CAUTION : The T V shall not be exposed to dripping or splashing.
2 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELEC TRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RA IN OR MOISTURE. DA NGEROUS HIGH VOLTAGES A RE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ THESE INSTRUCTIONS. 2. KEEP THESE INSTRUCTIONS. 3. HEED ALL WARNINGS. 4. FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. 5. DO NOT U SE THIS APPA RATUS NEAR WA TER. Do not use this TV near water. For exam ple, do not use near a bathtub, washbowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.
4 The front of the display panel has been spe cially treat ed. Wipe the p anel surface gently using only a cleaning cloth or a soft, lint-free cloth. If the surface is particularly dirty , soak a soft, lin t-free cloth in a weak detergent solution and then remove excess liquid.
T able of contents 5 T ABLE OF CONTENTS CAUTION AND W ARNING………………………………………………….………….. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS………………..………………..………..….. CLEANING AND MAINTENANCE………………………………………….
Safety Precautions 6 SAFETY PRECAUTIONS WARNING KEEP UNNEEDED SMALL PARTS AND OTHER OBJECTS OUT OF THE REACH OF SMALL CHILDREN. THESE OBJECTS CAN BE ACCIDENTALLY SWALLOWED. ALSO, BE CAREFUL A BOUT PACKAGING MATERIA LS AND PLASTIC SHEETS. Set up Do not place the TV set on sl oped or unstable surfaces.
Safety Precautions 7 When using the TV set Do not bring your hands, face or objects close to the vent ilation holes of the TV set. Top of the TV set i s usually very hot due to the high temperature of exhaust air being released through the Ve ntilation holes.
Preparation for using your new TV – Front Panel 8 FRONT P ANEL Familiarizing Yourself with the Main Hardware (The picture of the product may vary depending on the model) a. Select signal input. (It changes to “ENTER” functio n when main menu displa ys ) b.
Preparation for using your new TV – Rear Panel 9 REAR P ANEL Rear panel (The picture of the product may vary depending on the model) HDMI Input - Input1 : J - Input2 : K Component Input 1 - Video : .
Preparation for using your new TV – Connections 10 CONNECTIONS AND EXTERNAL INPUT SETTINGS 1. Checking Items before Connecting Please check the list below before connecting the product to other devices. < Check items before connecting. > Check the instruction manual when connecting ex ternal devices.
Using the remote control – Learning about remote control 11 LEARNING ABOUT REMOTE CONTROL 1. POWER: Power on/off. 2. SLEEP: Press to select a pres et time interval to automatically shut the TV . 3. ASPECT : Press to adjust the screen size. 4. DISPLA Y : Press to Check your current mode.
Using the remote control – Remote control instructions 12 REMOTE CONTROL INSTRUCTIONS < Inserting the batteries into the remote control > 1. Push the back of the remote control. 2. Pull forward slightly. 3. Insert tw o AAA 1.5V batteries. 4. Ensure the correct polarity (+/-).
Basic operation – Choosing TV Channel 13 TURNING ON AND OFF THE TV TURN ON LCD TV 1. Connect the AC input cable to po wer to the LCD TV . At this time the TV will enter standby mode and indicator show red. 2. User POWER button or button on the remo te control.
Basic operation – Selecting input source 14 SELECTING INPUT SOURCE Y ou can select the input source by pre ssing the INPUT on the remote control or on the side p anel. VOLUME ADJUSTMENT 1. Press VOL+/- to adjust the volume. 2. If you want to switch the sound OFF , press the MUTE .
Setup menu operation – Adjust the OSD screen 15 ADJUST THE OSD SCREEN Press the MENU button to display the main menu. Use / / / buttons to select and adjust the available menus. NOTE: The OSD (On Screen Display) function enables you to adjust the screen st atus convenientl y until it provides graphical present ation.
Setup menu operation – Screen Language & Picture Menu Option 16 SELECT ON SCREEN LANGUAGE NOTE: If you use your LCD TV for the first time, you should select the language which will be used for displaying menus and ind ications. 1. Press MENU to display the main menu.
Setup menu operation – Audio menu options 17 Contrast Press ENTER button to select it and then use / to adjust the contrast of picture. Brightness Press ENTER button to select it and then use / to adjust the brightn ess of picture. Sharpness Press ENTER button to select it and then use / to adjust the sharpn ess level of picture.
Setup menu operation – Setup menu options 18 Audio Language Press ENTER to one of the audio language such as Eng lish / French and S pain, but the conditi on is that the progr am system has included the language co de. Bass Press ENTER button to select it and then use / to increase or decre ase the level of the lower-pitched sounds.
Setup menu operation – Setup menu options 19 Auto Ch Search Press / to move the cursor to the item to be selected ( item selected highlighted in yellow). Press ENTER key to enter your selection and scan. After t he scan is finished, the following menu will displa y .
Setup menu operation – Feature menu options 20 Menu Language T o select language of the OSD such as English/ French and Sp ain. Reset Press ENTER to return to t he factory setting. FEA TURE MENU OPTIONS Press MENU on the front p anel or on the remote control and then use / to select the FEA TURE menu 1.
Setup menu operation – Feature menu options 21 Sleep Timer Press ENTER button to select it and then use / to select the amount of time before your TV turn off automatically and press the ENTER that can select the 15’ / 30’ / 45’ / 60’ / 90’ / 120’ / 180’ / 2 40’ and OF F .
Setup menu operation – Feature menu options 22 Note: Advanced Rating is onl y available in digital channel. US Ratings Press ENTER to enter the US Ratings as below MP AA Press ENTER to lock or unlock one of None/ G/ PG/ PG-13/ R/ NC-17 and X. z None: No restrictions z G: General Audience.
Setup menu operation – Feature menu options 23 z TV-V7: Directed for older children. Themes and elements in this program may include mild physical o r comedic violence, or may frighten childr en under the age of seven.
Setup menu operation – Feature menu options 24 Advanced Parental Lock When select the ON for Advance Rating, th e Advanced Par ental Lock will display .
Setup menu operation – VGA menu options 25 VGA MENU OPTIONS Continuously Press [INPUT] on t he remote control until coming V G A on the top-right screen. 1. Use / to select what you want to adjust in the FEA TURE menu. 2. Press ENTER button to select it and then use / to adjust.
Setup menu operation – YPBPR menu options 26 screen size also will change. Position- This function is to adjust the pi cture to Lef t/ Right and Up/ Down as you prefer. Aut o Ad ju st Press ENTER button to select it and then use / to do auto adjust that automatically adjusts the available options for the best viewing configuration.
Setup menu operation – HDMI menu options 27 HDMI MENU OPTIONS Continuously Press [INPUT] on t he remote control until coming “Co mponent” on the top-right s creen. 1. Use / to select what you want to adjust in the FEA TURE menu. 2. Press ENTER button to select and then use / to adjust.
Appendix-T roubleshooting 28 TROUBLESHOOTING Identifying Problems If there are any problems using the product, please first consul t the list below. If the list below does not solve th e problem, call our Customer Service Center immediately. Q: My television w on't power on.
Appendix-T roubleshooting 29 Q: I opened th e box and an accessory was missing. Wha t do I do? A: Please call our Customer Service team so we can get you a replacement. Go to the “Contact Us” portion of the web site and enter your model number to obtain th e correct customer support phone number.
Appendix-T roubleshooting 30 wide field of view in the theater. Scope is much wider than yo ur widescreen TV, so it still requires the use of letterboxing ("black bars") to fit the entire image on screen.
Appendix-Removing TV Stand 31 Removing TV S tand If you decide to install the wall mount your LCD TV , always use a VESA standard wall mount appropriate for the size and weight of the LCD TV. CAUTION z Be sure to follow the instructions. Incorrect inst allation of the stand/wall mount may result in the TV falling over.
Appendix-W all Mounting Unit Specification 32 W all Mounting Unit Specification Unit Dimension(unit: mm) Scre w Diameter Screw Length(unit: mm) 400x200 M5 12 Remark: The specificati on of screw is just used on the back cabinet.
Appendix-Universal Remote Control Code List 33 UNIVERSAL REMOTE CONTROL CODE LIST For Universal Remote Control brands listed below, please use accompanying codes and refer to your Universal Remote Control User Manual for basic instruction for changing TV code to operate TV model.
Appendix-TV Specification 34 TV SPECIFICA TION Model 32LE30Q Diagonal display size 32 inches Television system American TV standard ATSC /NTSC system Audio multiplex BTSC system Channel coverage VHF: .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Element 32LE30Q c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Element 32LE30Q - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Element 32LE30Q, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Element 32LE30Q va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Element 32LE30Q, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Element 32LE30Q.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Element 32LE30Q. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Element 32LE30Q ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.