Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPA 2001 W du fabricant Elektra Beckum
Aller à la page of 8
SPA 2001 W Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Operating Instructions . . . . . . . . . page 8 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . page 12 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . bladzijde 16 Istruzioni d’uso . . . . . . . .
2 SPA-Elektra.book Seite 2 Donnerstag, 10 . April 2003 3:51 15.
3 3 2 1 4 7 6 5 6-10 cm max. 9 a b 8 SPA-Elektra.book Seite 3 Donnerstag, 10 . April 2003 3:51 15.
8 ENGLISH 1 Read first! 2 Specifi ed Condition s of Use 3 General instructions on safety 4 Preventing dange r 5 Delivery and assembly 6O v e r v i e w 7 Initial Operation 7.1 Setting up 7.2 Inserting the dust bag 7.3 Connecting the extractor hose 7.4 Power supply 7.
9 ENGLISH 11 (see Elex V, § 2 (4 )). They should only be used to extrac t surface dust. • Type 1 dust-ex plosion protected du st extractors are technica lly suitable for extracting combu stible dust (moist a nd dry) of dust-explo sion classes St 1 and St 2 (Kst value < 300 bar x m x s -1 ) in zone 11 (see Elex V, § 3 (4 )).
10 ENGLISH used as a va cuum cleaner for vacuum ing deposited wo od dust or chips , and corresponds to ap plicable regulations , even for oak and be ech wood dust.
11 ENGLISH − there are any leaks. − the minimum v olumetric control (pressu re gauge) is functio ning correctly. − Suction performa nce check. A log for annual general inspections s hould be kept. This must clearly show the da te of the inspection, ide ntified faults and th e name of the inspector.
SPA-Elektra.book Seite 39 Donnersta g, 10. April 2003 3:5 1 15.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elektra Beckum SPA 2001 W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elektra Beckum SPA 2001 W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elektra Beckum SPA 2001 W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elektra Beckum SPA 2001 W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elektra Beckum SPA 2001 W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elektra Beckum SPA 2001 W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elektra Beckum SPA 2001 W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elektra Beckum SPA 2001 W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
