Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Power 380 du fabricant Elektra Beckum
Aller à la page of 8
115 166 3687 / 1400 - 1.0 Power 380 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Instructions d’ utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 13 Manuale d’istruzioni . . . .
2 D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKL ÄRUNG DECLARATION OF CO NFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bes.
48 SVENSKA 1. Maskinens uppbyggnad 1 2 5 7 8 9 4 10 11 13 14 15 16 17 3 6 12 1 Utdragbart handtag 2 Manometer för matartryck 3 Tryckregulator 4 Manometer för reglertryck 5 Tryckluftsanslutning för .
49 SVENSKA 1. Maskinens uppbyggnad ... ......... 48 2. Läs detta först! ...... ..................... 4 9 3. Säkerhet ............ ......................... . 49 3.1 Använd maskinen enligt anvisningarna............................... 49 3.2 Allmänna säkerhetsanvi sningar .
50 SVENSKA − Avsäkringen skall motsvara upp- gifterna i de tekniska specifikatio- nerna. Nätkabeln skall installeras på sådant sätt att den inte utgör någo t hinder eller kan skadas under arbetets gång. Kontrollera alltid att kompressorn är avstängd innan du ansluter kontak ten till eluttaget.
51 SVENSKA • Rengör luftfiltret på tryckregulatorn (32) . • Tappa av kondensvattnet på filter- tryckregualtorn (33) . Efter 250 drifttimmar • Byt luftfiltret på kompressorn. • Byt luftfiltret på filtertryckregulatorn. Efter 500 drifttimmar • Tappa av och byt oljan i kompres- sorn.
52 SVENSKA 9. Tekniska data Sugeffekt l/min 320 Effektiv matarmängd (volymström) l/min 167 Påfyllningskapacitet l/min 220 Arbetstryck (komprimeringstryck) bar 10 Tryckkärlsvolym l 19 Antal luftutg.
75 U3K0011.fm.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elektra Beckum Power 380 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elektra Beckum Power 380 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elektra Beckum Power 380, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elektra Beckum Power 380 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elektra Beckum Power 380, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elektra Beckum Power 380.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elektra Beckum Power 380. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elektra Beckum Power 380 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.