Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WT65H240DU du fabricant Electrolux
Aller à la page of 18
3 ENGLISH A SAFETY INSTRUCTIONS ............. ................................ ............... .................... Pag. 4 B GENERAL RECOMMENDA TIONS .... ............................ ............... .............. ...... Pag. 5 B1 HANDLING ..........
4 T o reduce the risk of fire, elect rical shock, or injury when using your dish was her , please follow these ba sic p re- cautions including the following: • Read all instructions before using your dishwash er . • This Manual does not cover every possible condition and situation that may occur .
ENGLISH 5 W ARNING CAREFULL Y READ THE INST ALLA TION OPERA- TING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS BEFORE INST ALLING THIS APPLIANCE. INCORRECT INST ALLA TION, ADAPT A TIONS O R AL TERNA TIONS COULD CAUSE DAMAGE TO PROPERTY OR PER- SONAL INJUR Y .
6 Remove the protective film and ensure that the p ackag- ing material is dispos ed of correctly in compli ance with the regulations in for ce in the country where the product is to be used. B3 DISPOSAL OF P ACKING MA TERIAL All the packaging mat erials are environ mentally safe and friendly .
ENGLISH 7 B4 TECHNICAL DA T A S tandard cycl e tim e may vary should the inlet water temper ature be diff erent from that indicated above. MODEL WT65H WT65H Supply voltage: 208 V , 1 ph, 60 Hz 39 amp 240 V , 1 ph, 60 Hz, 32 amp To t a l W a t t s 13.6 kW 13.
8 Figure 4 Legend Figure 4 A - W at er inlet pipe wit h 3/4”dia/19mm fit tings C - Outlet pipe 1 5/8” ID /40 mm (^) –1 1/16” ID /18 mm (*). I - Power supply S - Detergent connection Q - Equipo.
ENGLISH 9 A fused disconne ct switch or a main circuit breaker (customer fur nished) MUST be inst alled in the electric su pply line fo r th e appliance.
10 have a cross section of A WG 6/13,3 mm 2 . Do no t use the wiring condu it or other piping for gro und connec- tions. If nece ssary , ha ve the electrician supply the ground w ire.
ENGLISH 11 1. Dishwasher with incorporate d detergent dispen- ser pump (Figure 10). Pump “R” dispenses abou t 0.021oz per second /0.6 g per second of detergent. When the appliance is filled with water for th e first time in the day , it dispenses 1.
12 C5 SETTING THE DISPENSERS All operations should be carr ied out with the appliance switched on, the hood op en and no cycle selected. SEQUENTIAL ST ART Press the indicated b uttons simultaneously f.
ENGLISH 13 Exit from programming mode: Notes for external dispensers: -i f dEt=181 the deterg ent dispens er only oper- ates during wash pump operation; terminals 7 and 9 of the main termin al box are powered at the same time.
14 Our appliances have been studied and optimized to give the highest p erformance. This a p pliance must be used exclusi- vely for the purp ose for wh ich it has bee n designed, i.e . for washing dishes with water and specific deterge nts. Any other use will be considered “improper use” and will void the warran ty and manufacturer liability .
ENGLISH 15 system save up to 30% in time over traditio na l models. If the hood is opened during this st age the message "CLOSE" will scroll on the display: The filling and heat ing stage ha.
16 T ype of racks and loading • YELLOW rack: for 18 plates with maximum diameter of 240 mm. Figure 14 • BLUE rack for glasse s: the glasses should be placed upside do wn.
ENGLISH 17 or scrapers; rinse thor oughly using a wet cloth and care- fully wipe dry . Clean the control panel using a soft damp cloth and a neutral det erge nt if necessary .
18 CAUTION: do not allo w the deliming agent to remain in the machine lo nger than recommende d by the deliming agent su pplier . Repeat the step 1 . T o delime the boiler , call your authorized service com- pany .
ENGLISH 19 How to fill the salt container • Switch off the dishwashe r by pressing button “A” ( Figure 13 ). • Unscrew ca p "A" (Fig.
20 E TROUBLESHOOTING DISHW ASHER DOES NOT W ASH WELL 1. Check if the suction filter is di rty , if so clean it thoroughly . 2. Check if the wash jets ar e clogged by solid food pa rticles. 3. Check that the initial amoun t of dete rgent or subse quent additions are co r- rect.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux WT65H240DU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux WT65H240DU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux WT65H240DU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux WT65H240DU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux WT65H240DU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux WT65H240DU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux WT65H240DU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux WT65H240DU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.