Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TINSEB493MRR1 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 36
TINSEB493MRR1 U se & Car e Guide Conv ection Microwav e Oven Mode d’emploi et d’entr etien F our de Micro-onde à conv ection Guía de U so y Cuidado Micr oondas de convección.
E 2 Purchase date Electrolux model number Electrolux serial number (see page 10 for location) P lease read and sa ve th is gui de Thank you f or ch oosing Electrolux, the new premium brand in h ome applia nces.
E 3 Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using electric al appliances, basic safety precautions should be follow ed t o r educ e the ri sk of burns, el ec tric s hoc k, fire, injur y to perso ns or expo sure to ex c essive mic rowav e energ y: READ ALL • instructions before using the appliance.
E 4 Safety What y ou nee d to kn ow about s afet y in struction s W arning and Impor tant Instructions appearing in this guide are not m eant to cover all pos sible c onditions and situation s that m ay o c cur . Com mon sense, c aution and c are mus t be exe rc ise d whe n inst alling, maintain ing or operatin g a microwave .
E 5 G RO UN DI NG I NS TR UC T I ONS This appli ance must be g round ed. Th is oven is equip ped with a c ord having a gro unding wire w ith a groun d- ing plug. It must be plu gge d into a wall rec eptac le that is proper ly install ed and groun ded in ac cor danc e with the N ational Electri cal Code and local code s and ordi nance s.
E 6 About sa fet y Chec k food s to see th at they are c ooked to the • U n i t e d S t a t e s D e p a r t m e n t o f A g r i c u l t u r e ’ s r e c o m - mend ed temperatures. Te m p Fo o d 1 60˚F For fresh por k, ground meat, bone - less white poultr y , fis h, seafood, e gg dishe s and frozen prepared food.
E 7 About f ood Foo d Do D on' t Eggs, sausages, nuts, seeds, fruits & vegetables Punc ture eg g yolks b efore co ok ing to • prevent “expl osi on” . Pierc e ski ns of pot atoes , app les, s qua sh, • hot do gs an d sau sage s so that s team escapes.
E 8 Information You Need To Know About ut ensi ls and co veri ngs It is not neces sar y to buy all new c ook ware. Many pie ces already in your kitchen can be used succes sfully in your Co nvection Micr owa ve Oven. Th e ch ar t bel ow will help you dec ide what uten sils an d c ove r ings should b e used in e ach mo de.
E 9 Information You Need To Know Utensils a nd C ove ri ng s Mi crowave Only Convecti on, Bro il, Slow Co ok High Mix / Roas t Low Mix / Bake Paper plates YES - For reheating NO NO Paper towels YES - T o c over f or re heating and coo king. Do n ot use recycl ed paper towels whic h may contai n metal fillin gs.
E 10 Part Names Control pa nel 1 V e ntilation o pening s 2 Mod el / Seria l label 3 Door seal s and sealin g sur faces 4 Safety do or latches — T he oven will not 5 operate unles s the do or is se curely c losed.
E 11 Control panel and menu Number n ext to the c ontrol pane l illustratio n indi cates pages on w hic h there are feature descri ptions a nd usage i nformation. Refer to the menu label for qui ck referenc es. Words in the lower portion of the display will light to indicate what function is in progress.
E 12 Before Operating Befo re operati ng your new Conv ection Microwa ve • Oven make sure you read an d under stan d this Use and Care Guid e com pletely . Before t he C onvectio n M icrowave Oven c an be • used, follow the se proc edures : Plug in the oven .
E 13 Manual Operation • Su pp os e yo u wa nt to de fro st for 5 mi nu tes at 30% . Pro cedure S tep To u c h 1 . Enter defrosting t ime. 0 0 5 2. T ou ch powe r level and number 3. 3 3. T ou ch S TA R T. Y ou can program up to 4 automatic cooking sequences.
E 14 Sensor Modes The sen sor is a semi - con duc tor devic e that d etects the vapor (moi sture and humidit y) e mit ted from the food as it heat s. The senso r adju sts the cooking time s and power level for v ario us food s and quanti ties. Usin g S ensor Modes : After oven is plugged in, wait 2 minutes before 1.
E 15 Sensor Modes Quic k S enso r char t Food Amount Proced ure F res h V e ggie s: Sof t Broc co li Brus sels spr outs Cabb age Cauliflower (flowerets) Cauliflower (whole) Spinac h Zucchini Baked appl es Hard Carrots, slic ed Corn on c ob Green beans Winter squash - dic ed - halves 0.
E 16 Sensor Modes Sensor Coo k Y ou can cook many food s by touc hing th e se nsor cook pad and th e food num ber . Y ou d on’t nee d to calc ulate cook ing tim e or power level . • Supp oseyouwanttocookgrou ndmeat. Pro cedure S tep To u c h 1 .
E 17 Y our ov en has co nvenient p ads to as sist with meal pr epar atio n. The Au to Cook settin gs wil l aut oma tical ly com pute the corre ct co okin g time and mic rowa ve power lev el for food s shown in t he following c har ts. • Supp oseyouwanttoheat1cupofwater .
E 18 Foo d Amount Pro cedure Snacks Micr owa ve 1 . Piz za 1 (6 - 8 oz) Use for frozen mi crowav e piz za. Rem ove from package and unwra p. Follow p ackage d irect ions for use of pac kage an d /or sil ver cr ispin g dis c. T ou ch sn acks pad and th e number 1 .
E 19 Reheat P asta / Reheat Breads A uto Reheat c har t Food Amount Proced ure 1 . Fresh Rolls / Muffins 1 - 1 0 Use th is pad to warm r olls, muf fins, b iscu its, b agels etc. Larg e items shoul d be c onsi dered a s 2 or 3 regular size. Ar range on plate ; cover with paper towel.
E 20 Convection Automatic Operation This sec tion of the operati on manual of fers i nstru c- tions for preparing 1 2 po pular foods us ing Auto Bro il, Auto Roast and Auto Bake. After sele ctin g t he d esired feature, follow the direc - tions i ndic ated in the di splay .
E 21 Convection Automatic Operation A uto R oast Chart Set t ing / Foo d A mount Rack Pro cedure Ch i c ken 1 . 2.5 - 7 .5 lb Low Af ter the cyc le e nd s, cover w it h fo il a nd l et s ta nd fo r 5 - 1 0 minutes. Tu r k e y 2. 6.5 - 1 6 lb Low Season, as des ired.
E 22 Convection Automatic Operation A uto Ba ke Chart Set t ing / Foo d Amount Rack Procedure Bundt c ake 1 . 1 cake No rack Ideal for p ackage d cake m ix or your own reci pe. Prepare acc ordin g to pac kage or rec ipe d irect ions and place in a greased and floured bundt pan.
E 23 This s ect ion g ives you spe cifi c co oki ng instr uc tions and proc edure s. The oven should not b e used wi thout th e turntabl e in pl ace, and it sh ould nev er be restr ic ted so that it cannot rotate. Y ou may rem ove the turntab le when preheating th e oven and when prep aring food to be coo ked direct ly on the turnt able.
E 24 Manual Convection and Automatic Mix Cooking Manual Convection and Automatic Mix Cooking Bro il Prehe ating is automatic when the b roil s e t t i n g is u sed . On ly ac tua l co ok in g tim e is entere d ; the oven sign als when it is preheated to 450˚F .
E 25 Manual Convection and Automatic Mix Cooking NOTES If you d o not chang e the temperature, omit steps 2 and 3. A utoma tic Mix Coo king Thi s oven has t wo p re - pr ogr am me d s et ti ng s t hat make it easy to c ook with b oth co nv e cti on heat an d microwave a utom atica lly .
E 26 Manual Convection and Automatic Mix Cooking Y o ur C o nve c t i o n M i c ro wave O ve n c a n c o ok a ny food per fectly bec ause of the number of ways it can co o k: mi c rowave o nl y , au tom at ic mi x, co nvec t io n only or broil. Thi s Use & Care Gui de tells y ou how to program t he oven.
E 27 Q u i c k S e t t i n g s ( melt , soften ) auto matically compute the correc t heating tim e and mic rowav e power level for softenin g and melt ing food s shown in the c har t. • Su ppos e yo u wa nt to m elt 1 sq ua re of c hocol at e.
E 28 A uto Defro st A uto Defro st chart Food Amount Pro cedure Ground M eat 1 . 0.5 - 3.0 lb Remove any thawed piec es af ter eac h stage. Let stand, c ove re d, for 5 to 1 0 m inutes.
E 29 User pref user pre f provide s 4 features that make usi ng your ov en easy because specific instructions are pro vided in the interact ive display . CHILD LOC K 1. The Chil d Loc k prevents unwanted oven o peratio n such as by small chil dren. The oven can be set so that the control panel is deactivat ed or locked.
E 30 NOTE If 1 . power level i s touch ed onc e, high w ill be display ed. I f y o u w i s h t o k n o w p o w e r l e v e l , s i m p l y 2. touc h power level .
E 31 Timer on- off • Supp ose you want to t ime a 3 - minute lon g d is - tanc e phone c all. Pro cedure S tep To u c h T ou ch 1 . time r on - of f . Enter time. 2. 300 T ou ch 3. time r on - of f . The timer will c ount down.
E 32 Ex terio r Clean the outside with mild soap and wa ter; rinse and dry with a soft cloth . Do not use an y t ype of hous ehold or abrasi ve cleaner . Door Wipe t he wind ow on both side s with a damp cloth to remove any s pills or spat ters. Met al par ts will be easier to maint ain if wipe d frequ ently w ith a dam p cloth .
E 33 If “NO ” is the ans we r to an y of the abo v e que sti ons , p l e a s e c h e c k e l e c t r i c a l o u t l e t , f u s e a n d / o r circuit brea ker . I f t hey ar e func tio ning pr ope rly , C O N TA C T Y O U R N E A R E S T E L E C T R O L U X AUTHOR IZ ED SERVI CER .
E 34 E30 M075HSS / E3 0 M075HPS AC Line V olt age: U L Rating : Single pha se 1 20V , 6 0Hz, Ac only CSA Rating : Single p hase 1 1 7 V , 6 0Hz, Ac only AC P ower Required : UL Rating : 1 .
E 35 Warranty Information Major Appli ance War ranty I nfor mation Y o ur ap pli anc e is c overe d by a one year li mite d warr ant y. F o r one year fr om you r ori gin al da te of purc ha se, Ele c.
NOT E _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ __.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux TINSEB493MRR1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux TINSEB493MRR1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux TINSEB493MRR1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux TINSEB493MRR1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux TINSEB493MRR1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux TINSEB493MRR1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux TINSEB493MRR1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux TINSEB493MRR1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
