Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TINSEB471MRR0 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 36
TINS EB 471 MRR0 U se & Car e Guide Built-In Conv ection Microwav e Ov en.
© 20 03 Ele ctr olu x Hom e Produ ct s, Inc. Post Of f ice B ox 21 2378, Augus ta , Geor gia 3 0 91 7 , USA All r ight r eser ved . Printed i n the USA 2 Finding Information MAKE A RE CORD FOR FUTU R.
3 Finding Information T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ........ 4 UNP ACKING & INST ALLA TION INSTRUCTION .................................................. 5 GROUNDING INSTRUCTIONS .................... 6 INFORMA TION YOU NEED TO KNOW .
4 4 Important Safety Instructions When usi ng elec tric al ap plianc es basi c safety pre cautio ns shoul d be followed, inc lud ing the foll owing : W ARN IN G - T o re d u c e th e ri s k of b u r n.
5 Unpacking & Installation Instruction UNP A CKING AND E X AM ING Y OUR O VEN 1 . Remov e a ll packing materials from inside the oven c avity . D o not rem ove t he Wa veguid e Cover , whi ch is lo cated o n the rig ht cavit y wall. Read and SA VE this Use and Care Gui de.
6 Grounding Instructions This appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a ground- ing plug. It must be p lugge d into a wall recept acle that is pro perly in stalle d and ground ed in acc ordan ce with th e National Electri cal Co de and loca l cod es and or dinances.
7 Information You Need To Know ABO UT Y OUR O VEN This Use an d Care G uide is valuable : read it care - fully and always sav e it for reference. NEV ER us e the oven wit hout t he turnt able a nd supp or t nor turn the turntab le ov er so that a large dish c ould be place d in th e oven .
8 Information You Need To Know ABO UT FOO D FOOD DO DON 'T Eggs, sausages, nuts, seeds, fruits & vegetables • Punc ture egg yolks before c ooki ng to prevent “e x plos ion” . • P i e r c e s k i n s o f p o t a t o e s , a p p l e s , sq u as h, h ot do g s an d s au sa ge s s o that steam esc apes.
9 Information You Need To Know ABO UT UTENSIL S AND CO VERINGS It is not n eces sar y to buy all new co ok ware. M any piec es alread y in your ki tchen can be used suc ces sfully in your Convect ion M icrowav e Oven. The char t bel ow will he lp you de cid e what uten sils an d coverings should b e used in eac h mod e.
10 Information You Need To Know UTE NS IL S AND COVERI NGS MI CROW A VE O NL Y CON VECT ION , BROI L , S LOW COOK HI GH M IX / ROAST LOW MIX / BAKE Micr owa ve-safe plast ic co ntainer s YES - Use for rehe ating and defrosti ng. Some microwave-safe pla stic s are not suita ble for c ook ing foo ds wi th hig h fat and sugar c ontent.
1 1 Information You Need To Know ABO UT SPE ED COOKING AND CONVE CTION COOKI NG • The oven cabinet, cavity , door , accessories and dishes will bec ome h ot. T o PREVENT BUR NS, use thick ov e n gloves wh en remo ving the food or turntab le from the oven.
12 Part Names O VEN P ARTS T op 1 V entilati on ope nings ( Rear sid e) 2 O ven door wit h see -through w indow 3 O ven light It will lig ht when the d oor is o pened or w hen oven is in operatio n. 4 T ur ntabl e supp or t 5 Re movable turntabl e The turnta ble will rot ate cloc k wise or c ounter - clo ck wise.
.
14 Before Operating • Before o perating your new oven make sure you rea d an d un de r st an d t hi s o pe rat i on m an u al com pletely . • B ef or e t h e o ve n c a n b e u se d , f o ll o w t h es e proce dures : 1 . Plug in the oven. Cl os e t he d oo r .
15 Manual Operation TIME COOKI NG Y o ur Co nve c ti o n Mi c row ave O ve n ca n be p ro - gramme d for 9 9 minutes and 99 seconds ( 99.99 ) . Always enter the second s after the minutes, ev en if they are both zeros. • Su pp os e you wa nt to c oo k for 5 m inu tes at 1 0 0% .
16 Microwave Features DEFRO ST CHART FOOD AMO UNT PROCED URE 1 . Ground M eat .5 - 3.0 lb Rem ov e any thawed pi eces after each st age. Let st and, c overed, 5 to 1 0 minutes.
17 Microwave Features SENSOR COOKING The Sensor is a semi-conduct or device that det ects th e vap or (m oi st ur e and hu mi di ty ) emi tt ed from fo od as it heats. The sensor adjusts the cooking times and power level for various foods and quantities.
18 Automatic Cooking SENSOR CHART FOOD AMO UNT PROCED URE Reheat Leftovers such as rice, potatoes, vegetables, casserole. 4 - 6 oz Place in dish or casserole slightly larger than amount to reheat- ed. Flatten, if possibl e. Cover with lid, plastic wrap or wax paper .
19 Automatic Cooking SENSOR COOK CHA RT FOOD AMO UNT PROCED URE 1 . Baked Potatoes 1 - 8 med. Pierce with fork in s ev eral plac es. Place on pa per towel o n turnt able. Af ter c ook ing, remove fr om oven and let st and wrapp ed in foil for 5 to 1 0 m inutes.
20 Convection Automatic Operation T h i s s e c t i o n o f t h e o p e r a t i o n m a n u a l o f f e r s instru ct ions for pre paring 1 2 popular foods u sing Auto Broil, Auto Roast and Auto Bake. After selecting the desired feature, follow the dir ect ions ind ic ate d in the disp lay .
21 Convection Automatic Operation A UTO RO AST Auto Roast automati cally roas ts chic ken, turkey , turkey breast or pork. • S u p p o s e y o u w a n t t o r o a s t a 2 . 5 p o u n d chic ken. PROCED URE 1 . T ouc h Auto Roast . A u t o R o a s t 2 .
22 Convection Automatic Operation A UTO B AKE Auto Broil automatic ally bakes cakes, brownie s, muf fins and French fri es. • Supp ose you want to bake a bundt cake. PROCED URE 1 . T ouc h Auto Bake . Au t o B a k e 2 . Selec t desire d set ting. Ex : for bundt c ake, touch n umber 1 .
Manual Convection and Automatic Mix Cooking 23 This section gives you specific cooking instructions and proc edures. The oven s hould not b e us ed w ithout the turnt able in p lace, a nd i t s hould never be restri cted so that it cannot rotate .
Manual Convection and Automatic Mix Cooking 24 BROIL Preheating is automatic wh en th e Broi l set ting is use d. On ly act ual co ok in g t ime is en tere d ; th e oven signals when i t is preheated to 4 50˚F . O ven temperature c annot b e ch anged.
Manual Convection and Automatic Mix Cooking 25 A UTOMA TI C MIX COOKI NG This oven has t wo pre -pro gramme d set tings t hat mak e it easy to cook with both convection heat and microwave a utomatic ally .
Manual Convection and Automatic Mix Cooking HELP FUL HI NTS FOR CONVE C TION AND A UTOMA TI C MIX COOKI NG Y our CþÿY T.
27 Other Convenient Features HELP (CONTROL P AD ) HELP pro vid es 5 featu res whi ch make using yo ur Con v ection Micro wa ve Ove n ea sy be cau se spe ci fi c ins tru ction s a re pr ovi ded in t he in ter ac tiv e d ispla y.
28 Other Convenient Features MORE OR LE SS TIME ADJUSTMENT S h o u l d y o u d i sc ove r t ha t y o u l i ke a n y o f t h e Sensor , S ensor Co ok, Defros t, Auto Broil, Auto Roast or Auto Bake s ett ings sl ightly more d one, touch the POWER LEVEL pad once af te r touching your choic e of pads.
29 Other Convenient Features HELP ( DISPL A Y IND IC A TOR ) Each set ting of Defrost, Auto Broil, Auto Roas t, Auto Bake , Sen sor Cook and Sensor has a coo k - ing hint. If you wish to c heck , touc h HEL P pad whene ver HEL P is lighted in the Inter activ e Display for these hint s.
30 Cleaning and Care EX TERI OR The outside sur face is painted. Clean t he outside with mild s oap a nd water; r inse and dr y with a sof t clot h. Do not use any t ype of ho usehol d or abrasi ve cleaner . DOOR Wipe the wi ndow on both sides with a damp cloth to remove any s pills or spat ters.
31 Service Call Check Please check the following before calling for service: 1. Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely .
32 Specification E30 MOG6 5SS AC Line V o ltage Single p hase 1 20V , 60 Hz, AC only AC P ower Required Mic rowa ve Convectio n 1 .55 k w, 1 3 .0 amps 1 .
33 Warranty Information BUIL T - I N CONVE C TION M ICRO W A VE O VEN W ARR ANT Y Y our Conv e ction Microwa ve Oven is pro tected by this war ranty W ARR A NT Y PER I OD TH RO UG H OU R AUTH OR I ZE .
NOTE _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ ___.
NOTE _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ ___.
© 20 03 Ele ctr olu x Hom e Produ ct s, Inc. Post Of f ice B ox 21 2378, Au gus ta Geor gia 3 0 91 7 , USA All r ight r eser ved . Printed i n the USA For toll-free telepho ne sup por t in t he U. S. and Canada. 1-8 7 7 - 4ELECT ROLUX (1- 87 7 - 4 3 5 - 3287 ) For online sup por t and i nternet produ ct infor mation : w w w.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux TINSEB471MRR0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux TINSEB471MRR0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux TINSEB471MRR0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux TINSEB471MRR0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux TINSEB471MRR0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux TINSEB471MRR0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux TINSEB471MRR0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux TINSEB471MRR0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
