Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T4130 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 20
487 05 41 31/EN 2010.06.15 Operating manual T umble dryers T4130, T4190 T ype N1 130, N1 190 Compass Control Operating manual in original language.
.
3 Contents Safety instructions ........................................................................................ 5 General ................................................................................... ..................... 7 Control panel .
.
5 Safety Precautions Safety Precautions Do not dry unwashed items in the machine The machine is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning. Do not allow minors to use the machine. Do not hose down the machine with water . The machine's door lock must under no circumstances be bypassed.
6.
7 3 1 2 General 2 3 1 General Control Panel The control panel is used to choose the drying program with options and to start and stop the machine. The panel houses a control knob and a display . Some machines also have two preset buttons. Control knob The control knob is used to select drying program and any other available functions.
8 4 General 4 EXTRA DRY DRY Display The display presents the drying programs and additional functions. The up and down arrows on the right-hand side of the display indicate that there are more options available in the current menu. T urn the knob for next program.
9 1 2 3 4 General 2 3 1 4 EXTRA DRY DRY DRY IRON DRY 5% IRON DRY 5% 15 MINUTES 15 MINUTES 30 MINUTES Drying Program The machine is programmed with a number of programs adapted to the range of uses to which the machine is intended. The following drying programs can be available: Drying program EXTRA DRY .
10 General 3 1 2 2 1 3 EXTRA DRY HIGH TEMP START CHANGE TEMPERATURE DRY IRON DRY 5% Drying Functions ST ART T urn the control knob to the ST ART row . Press the knob to start the selected program. STOP Press the control knob to stop the program. Restart the drying program by pressing the control knob again.
1 1 Handling Handling Starting with preset button • Pressthepresetbuttonforthedesiredpro - gram. • Ifthemachinehasacoinmeter ,insertthe correct amount of coins/tokens and press the button in order to start.
12 Handling 3 2 1 Starting with control knob • Selectthedesireddryingprogramwiththe controlknobandconrmbypressingthe knob.
13 Error codes A fault in the program or in the machine is indica- ted by an error message comprising an error code and a descriptive text. The drying program and the error code can be reset before restarting by holding in the knob for at least 10 seconds or turning off the power to the machine.
.
15 Maintenance The following should be carried out at regular intervals, depending on the frequency of use. Daily , T4130 • Checkthatthedrumstopswhenthedooris opened. • Checkthatthelintscreeninthedoorhas beencleaned.
16 Maintenance Daily , T4190 • Checkthatthedrumstopswhenthedoorisopened. • Checkthatthemachinewillnotstartuntilthestartbuttonhasbeenacti - vated. Monthly , T4190 Dryer with RMC Wipeoff/cleandrumandlifterswithcitricacid(Acidumcitricum).
EF-samsvarserklæring Vi, Electrolux Laundry Systems Sweden AB SE-341 80 Ljungby, Sverige, erklærer på eget ansvar at dette produktet, med typebetegnelse og produksjonsnummer som angitt nedenfor, er.
Commercial name Type W455H W.55H. W465H W3... W475H W3... W4105H W3... W4130H W3... W4180H W3... W4240H W3... W4300H W3... FOM71 CLS W3... WB4130H W3... WB4180H W3... PW9 W3... W475S W3... W485S W3... W4105S W3... W4130S W3... W4180S W3... W4250S W3..
Skrotning av maskin När maskinen inte längre skall an vändas måste den lä mnas till en återvin ningsstation för destru ktion. Många detaljer i maskinen går att åte ranvända, men den innehåller även an nat material som måste tas om han d på ett korre kt sätt.
Electrolux Laundry Systems Sweden AB 341 80 Ljungby , Sweden www .electrolux.com/laundrysystems Share more of our thinking at www.electrolux.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux T4130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux T4130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux T4130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux T4130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux T4130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux T4130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux T4130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux T4130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.