Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LU4 9QQ du fabricant Electrolux
Aller à la page of 27
Congratulations Congratulations and thank you for choosing our portable air conditioner . We ar e sure you will find your new portable air conditioner a pleasure to use and a gr eat asset to your comfort.
ii contents electrolux EXP09CS1WI electrolux EXP09CS1WI contents iii 1 Transmitter 2 Display 3 ON/OFF Button 4 DISPLAY On/Off Button 5 TEMPERATURE Buttons 6 PLASMACLUSTER Button 7 OFF 1 HR Button 8 MO.
Congratulations Congratulations and thank you for choosing our portable air conditioner . We ar e sure you will find your new portable air conditioner a pleasure to use and a gr eat asset to your comfort.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 1 W elcome to the world of Electrolux Thank you for choosing a rst class product fr om Electrolux, which hopefully will pr ovide you with lots of pleasure in the futur e. The Electrolux ambition is to of fer a wide variety of quality products that make your life mor e comfortable.
operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI This manual explains the proper use of your new air conditioner . Please read this manual car efully before using the product. This manual should be kept in a safe place for handy refer ence.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 3 electrolux EXP09CS1WI important safety instructions 3 caution meaning When the air lter is to be removed, do not touch the metal parts of the unit It may cause an injury Do not clean the air conditioner with water W ater may enter the unit and degrade the insulation.
4 operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI 4 important safety instructions electrolux EXP09CS1WI Points to kee p in mi nd when using your ai r condit ioner W arnings for use • Do not modify any part of this product. • Do not insert anything into any part of the unit.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 5 • The air conditioner must be operated within the temperature range indicated in the table below . • Available for operation at condition of supply voltage 0V to 40V at 50Hz. • A built-in safety device may cut off operation if the temperature exceeds these limits.
6 operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI Loading the batteries (use two AAA 1.5V) alkaline batteries 1. Remove the battery cover at the back of the remote contr ol. . Insert batteries into the compartment, making sure the and polarities are corr ectly aligned, as shown.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 7 electrolux EXP09CS1WI installation and r emoval of exhaust hose 7 The exhaust hose must be installed or removed in accordance with the usage mode. Mode Exhaust hose Cool, fan, ventilation Install Dehumidication Remove Installation of the exhaust hose 1.
8 operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI 8 installation and removal of exhaust hose electr olux EXP09CS1WI The exhaust hose must be installed or removed in accordance with t.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 9 electrolux EXP09CS1WI installation of window kit 9 Installation in a double-hung sash window 1. Connect the rain guards to the insect guar d net. • Insert all three pr ojections on each rain guard into the holes in the insect guard net.
10 operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI 10 installation of window kit electrolux EXP09CS1WI Installation in a double-hung sash window (cont.) (B) If the inner width of the window is between 609mm and 934mm inclusive: • Open the window sash and place the window panel on the window stool.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 11 electrolux EXP09CS1WI installation of window kit 11 Installation in a sliding sash window 1. Connect the rain guards to the insect guar d net • Insert all three pr ojections on each rain guard into the holes in the insect guard net.
1 operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI Installation in a sliding sash window (cont.) (B) If the inner width of the window is between 609mm and 934mm inclusive: • Open the window sash and place the window panel on the window stool.
Install the exhaust hose (see page 7-8, turn the drainage nozzle to the CLOSE position, and check the drainage nozzle is covered with the stopcock. 1. Press the MODE button to select COOL mode. . Press the ON/OFF button to start operation. • The red OPERA TION lamp on the unit will illuminate.
6. Press the MODE button to select DEHUMIDIFICA TION mode. 7. Press the ON/OFF button to start operation. • The red OPERA TION lamp on the unit will illuminate. • The temperature cannot be set. • The fan speed is preset to AUTO and cannot be changed.
V entilation mode In this mode, the air conditioner ventilates the air to outdoors Insta.
T urbo cool operation In this operation, the air conditioner fan works at extra high speed with a setting temperature of 15°C 1. Press the TURBO cool button during cooling mode. • The remote contr ol will display “ 1 1 CANCEL ”. • The temperature display will go of f.
T imer operation Timer off The unit will turn off automatically according to your setting. Timer duration can be set from a minimum of half an hour (30 minutes) to a maximum of 1 hours. Up to 10 ho ur s, yo u can set in hal f- hou r (30 -m inu te ) inc r em ent s an d fr om 10 to 1 ho urs , you ca n set in 1-h ou r incr eme nt s.
The Plasmacluster ion generator inside the air conditioner will release positive and negative Plasmacluster ions into the room. Appr oximately the same numbers of positive and negative ions released into the air will r educe some airborne mould, allergens and viruses.
Prepare for drainage and drain out water within the unit in the following cases If the unit stops operating and the TIMER and OPERA TION lamps and are blinking, this indicates that the water tank inside the unit is full. 1. Make sure to turn the unit off.
Be sure to switch of f and disconnect the power from the wall socket before performing any maintenance. Cleaning the lters If the lter is clogged with dust, the airow will be reduced, resulting in poor cooling performance. The lter should be cleaned every two weeks.
If the unit appears to be malfunctioning, check the following points before calling for service. Air conditioner does not operate at all • Is the unit plugged in or is the plug loose? • Has the fu.
Standard guarantee conditions We, Electr olux, undertake that if within 1 months of the date of the purchase this Electr olux appliance or any part thereof is proved to be defective by r eason only.
electrolux EXP09CS1WI fr ont/rear view 23.
4 operating conditions/energy tips/inclusions electrolux EXP09CS1WI.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux LU4 9QQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux LU4 9QQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux LU4 9QQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux LU4 9QQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux LU4 9QQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux LU4 9QQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux LU4 9QQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux LU4 9QQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.