Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LAVAMAT 76650 A3 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 40
LAVAMAT 76650 A3 User manual Washing Machin e.
Thank you for choosing one of our high-quality products. To ensure optimal and regular performance of your appliance please read this instruction manual carefully. It will enable you to navigate all processes perfectly and most efficiently. To refer to this manual any time you need to, we recommend you to keep it in a safe place.
Positioning and levell ing 33 Water inlet 33 Water-stop device 35 Water drainage 35 ELECTRI CAL CONN ECTION 36 ENVIRONMENT CONCERNS 36 Packaging materials 37 Ecological hints 37 Subject to chang e without notice OPERATING INSTRUCTIONS SAFETY INFORMAT ION Read carefully & keep for future reference.
• Under no circumstances should you attempt to repair the machine yourself. Repairs car - ried out by inexperienced people may cause injury or serious malfunctioning. Contact your local Service Centre. Always insi st on genuine spare parts. Install ation • This appliance is heavy.
• Never pull the power supply cable to remove the plug from the socket; always take hold of the plug itself. • Never use your new appliance if the power supply cable, the control panel, the working surface or the base are damaged so that the inside of the appliance is accessible.
1 2 3 4 5 6 1 Detergent dispenser drawer 2 Control panel 3 Door opening handle 4 Rating plate 5 Drain pump 6 Adjustable feet Detergent dispenser drawer Compartment for detergent used for prewash . The prewash detergent is added at the beginning of the wash programme.
CONTROL PANEL Below is a picture of the control panel. It shows the programme selector dial as wel l as the buttons and the display. These are presented by rel evant numbers on the following pages.
Display (7) 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.1 Child safety lock symbol 7.2 • Duration of selected programme : after selecting a progra mme, the duration is dis - played in hours and minutes (for example 2.05). The duration is calculated automatically on the basis of the maximum recommended load for each type of fabric.
Indicator pilot lights (10) If the OVERDOSAGE (OVERDOSERING) pilot light 10.1 illuminates at the end of the pro - gramme, it indicates that too much detergent has been used. When the appliance is performing additional rin - ses the EXTRA RINSE (EXTRA SPOELEN) pilot li ght 10.
DAILY USE Load the laund ry 1. Open the door by carefully pulling the door handle outwards. Pl ace the laundry in the drum, one item at a time, shaking them out as much as possible. 2. Close firmly the door. You must hear a click during closing. WARNING! Do not embed the laundry between the door and the rubber join t.
2. If required, pour fabric softener into the comp ar tmen t mar ked (the amount used must not exceed the MAX mark in the drawer). Close the drawer gently.
Select the spin speed (SPIN Reduction) or the RINSE HOLD option (Butto n 3) When the required programme has been selected, your appliance automatically proposes the maximum spin speed provided for that programme.
Select an additional rinse (EXTRA RINSE) This appliance is designed for saving wa ter. However, for people with a very delicate skin (allergic to detergents) it may be necessary to rinse the laundry using an extra q uantity of water . Press simultaneously buttons 2 and 3 for some s econds: the pilot light 10.
Altering an option or a running programme It is possible to change some options befo re the programme carries them out. Before you make any change, you must pause the washing machine by pressing the button 8 . Changing a running programme is possi ble only by resetting it .
Stan d by : once the programme has finished after a few minutes the energy saving system will be enabled. The brightness of the display is reduced. By pressing any button the app li - ance will come out of the energy saving status.
Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle Desc ription - Maxi mum Fabrics Load - T ype of Laundry Options Detergent Compart - ment SYNTHETICA 60° - Cold Main wash - Rinses - Short spin at 1200 rp m Max. load 3.5 kg - Reduced load 2 kg Synthetic or mixed fabrics: underwear , coloured garments, non-shrink shirts, blouses.
Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle Desc ription - Maxi mum Fabrics Load - T ype of Laundry Options Detergent Compart - ment CENTRIFUGEREN Drain and long spin at the maximum spin speed Max. load 7 kg Separate spin for hand washe d cotton garments and after programmes with the option selec ted which ends with water left in the tub.
Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle Desc ription - Maxi mum Fabrics Load - T ype of Laundry Options Detergent Compart - ment OUTDOOR 40° - Cold Prewash - Main wash - Rinses - Short spin at 1 200 rpm Max. load 2.5 kg Special programme is suitab le for washing heavily soiled sport items.
Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle Desc ription - Maxi mum Fabrics Load - T ype of Laundry Options Detergent Compart - ment ECO 60° Main wash - Rinses - Long sp in at th e maximu m sp in speed Max. load 7 kg White and fast coloured cotton .
Treat curtains with special care. Remov e hooks or tie them up in a bag or net. Maximum loads Recommended loads are indicated in the washing programme charts. General rules: • Cotton, linen: drum full but not too tightly packed; • Synthetics: drum no more than half full; • Delicate fabrics and woollens: drum no more than one third full.
Ink: depending on the type of ink, moisten the fabric first with acetone 1) , then with acetic acid; treat any residual marks on white fabr ics with bleach and then rinse thoroughly. Tar stains: first treat with stain remover, methylated spirits or benzine, then rub with de - tergent paste.
Descaling The water we use normally contains lime. It is a good idea to periodically use a water soft - ening powder in the machine. Do this separately from any laundry washing, and according to the softening powder manufacturer's instructions. This will help to prevent the forma - tion of lime deposits.
Washing drum Rust deposits in the drum may occur due to rusting foreign bodies in the washing or tap water containing iron. Do not clean the drum with acidic descali ng agents, scouring agents containing chlorine or iron or steel wool. 1. Remove any rust deposits on the drum with a cleaning agent for s tainless steel.
6. Pull out the emergency emptying hose, place it in the container and remove its cap. 7. When no more water comes out, un - screw the pump cover by turning it an - ti-clockwise and remove the fi lter. Use pliers, if necessary. Alw ays keep a rag nearby to dry up any water spillages when removing the cover.
When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump. Never remove the pump cover during a wash cycle, always wait until the appliance has fi n - ished the cycle, and is empty.
7. Screw the hose back to the machine and make sure the connection is tight. 8. Turn on the water tap. Frost precautions If the machine is installed in a place where the temperature could drop belo w 0°C, proceed as follows: 1. close the water tap and unscrew the w ater inlet hose from the tap; 2.
During machine operation it is possi ble that the yellow pilot light of button 8 blinks, one of the following alarm codes appears on the display and at the same time some acoustic si g - nals sound ev.
Problem Possibl e cause/Solution The machine does not empty and/or does not spin: The drain hose is squashed or kinked . • Check the drain hose connection. The drain filter is clogged. • Clean the drain filter. An option or a programme that ends with the water st ill in the tub or a that elim inates a ll the spinning phases has been sele cted.
Problem Possibl e cause/Solution The machine vibrates or is noisy: The transit bolts and packing hav e not been re - moved. • Check the correct installati on of the appli - ance. The support feet have not been adjusted • Check the correct level ling of the applia nce.
If you are unable to identify or solve the problem, contact our service centre. Before telephoning, make a note of the model, serial number and pur - chase date of your machine: the Service Centre will require this information.
The consumption data shown on this chart is to be considered purely indi cative, as it may vary depending on the quantity and type of laundry, on the inlet water temperature and on the ambient temperature. INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION Unpacking All transit bolts and packing must be removed before using the appliance.
3. Unscrew the three bolts using the key suppl ied w ith t he ma chin e. 4. Slide out the relevant plastic spacers. 5. Open the porthole, take out the inlet hose from the drum and remove the polystyr - ene block fitted on the door seal.
6. Fill the smaller upper hole and the two large ones with the corresponding plastic plug caps supplied in the bag contai ning the instruction booklet. 7. Connect the water inlet hose as described under the paragraph «Water inlet». Positioning and levelling Install the machine on a flat hard floor.
1. Open the porthole and extract the inlet hose. 2. Co nnect the hos e wi th the an gled c on - nection to the machine. Do not place the inlet hose downwards. Angl e the ho se to the l eft or right de - pending on the position of your water tap. 3. Set the hose correctly by loosening the ring nut.
Water-stop device The inlet hose is provided with a water stop de - vice, which protects against damage caused by water leaks in the hose which could develop due to natural ageing of the hos e. This fault is shown by a red sector in the window «A» .
The drain hose may be extended to a maximum of 4 metres. An additional drain hose and joining piece is available from your local Servi ce Centre. ELECTRICAL CONNECTION Information on the electrical connection is given on the rating plate on the inner edge of the appliance door.
Packaging materials The materials marked with the symbol are recyclable. >PE<=polyethylene >PS<=polystyrene >PP<=polypropylene This means that they can be recycled by disposing of them properl y in appropriate collec - tion containers.
38.
39.
www.aeg-electrolux.com/shop 132940590-A-422010.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux LAVAMAT 76650 A3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux LAVAMAT 76650 A3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux LAVAMAT 76650 A3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux LAVAMAT 76650 A3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux LAVAMAT 76650 A3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux LAVAMAT 76650 A3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux LAVAMAT 76650 A3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux LAVAMAT 76650 A3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
