Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EWMED70JSS du fabricant Electrolux
Aller à la page of 30
U se & Car e Guide Wav e-Touch™ Fr ont-Load Gas & Electric Dryer Guide d’utili s ation et d’entr etien Sécheu se à gaz et à l’électricité à chargement fr ontal Wave-T ouch MC Gu.
2 Finding Information ©2011 Electrolux Major Appliances All rights reserved. Finding information ......................................................... 2 SAFETY ....................................................................... 3-5 Features .
3 Safety Avoid fi r e hazard or electrical shock. Do not use an adaptor plug or extension cord or remove gr ounding prong fr om electrical power cord.
4 Safety PREVENT FIRE • Do not dry items that have been previously cleaned in, soaked in, or spotted with gasoline, cleaning solvents, kerosene, waxes, etc. Do not store these items on or near the dryer . These substances give off vapors that could ignite or explode.
5 Safety PREVENT INJUR Y • T o prevent shock hazard and assur e stability during operation, the dryer must be installed and electrically grounded by a qualifi ed service person in accordance with local codes. Installa- tion instructions are packed in the dryer for the installer’ s refer ence.
6 Featur es Multi-language LCD Interface Control Lock Theater -Style, Luxury-Lighting™ System Exhaust Channel Outlet Heavy Duty Drying Rack* Reversible, T ouch-2-Open™ Door System T ouch-2-Open™.
7 Operating Instructions Normal Operating Sounds B C D F E A Y ou may or may not hear the following sounds from your new dryer: A. WA TER V AL VE The fl ow of water is controlled by electric solenoids. During operation there may be a clicking sound as the valve opens and closes to control the water fl ow .
8 Operating Instructions (Mesh bag not included.) 2. Check that the lint fi lter is clean and in place. • T ur n the cycle selector knob in either direc- tion to select the cycle desired.
9 TEMPERA TURE EXTENDED TUMBLE OPTIONS SCROLL & SELECT DR YING TIME or DR YNESS LEVEL Operating Instructions NOTE T o provide the best car e of your laundry , not every setting or option is available with every cycle. If a setting is not available for the cycle selected, it will not be displayed.
10 Operating Instructions Cycle Selection T ur n the cycle selector in either direction to the cycle desired. The icon for that cycle will be illumi- nated. Press on the cycle selector knob to extend it or return it fl ush to the console. T o change the cycle once it has begun, press the cancel button before selecting a new cycle.
11 Operating Instructions NORMAL Select this cycle to dry everyday fabrics including cottons, linens and sheets. TOWELS Select this cycle to dry heavy loads such as towels and non-rubber -backed bath mats. MIXED LOAD Select this cycle to dry loads containing a mix of fabrics.
12 Operating Instructions Cycle Selection SPECIAL TY CYCLES T o access you dryer’ s specialty cycles : • T urn the cycle selector knob to favorites/spe- cialty . • Press the button under the LCD corresponding to specialty cycles . • Rotate the cycle selector knob to scroll thr ough the list available specialty cycles to choose from.
13 Operating Instructions MY F A VORITES T o select one of your 3 favorite cycles: • T urn the cycle selector knob to favorites/spe- cialty . • Press the button under the LCD corresponding to my favorites to display the favorites cycles. • Press the button corresponding to the favorite cycle desired.
14 Operating Instructions If more than one user has been enter ed in CUSTOM MODE : • The current user’ s name will be displayed when the washer is turned on if CUSTOM MODE is on. • Press the button under OK to continue using that user’ s favorite cycles.
15 Operating Instructions The appropriate drying temperatur e will auto- matically be indicated for the cycle selected. Drying T emperature NOTE T o change the temperature once the cycle has begun, press the pause button, make the new selection and press start again.
16 Operating Instructions The appropriate dryness level will automatically be indicated when the cycle is selected. T o change the preset level, pr ess the dryness level button to scroll to the degr ee of dryness desired. T o protect your fabrics, not all dryness levels ar e available with every cycle.
17 Operating Instructions Suitable options will automatically be indicated when the cycle is selected. T o select or clear the add steam , wrinkle r elease , extended tumble , delicate heat , perfect tumble , sanitize , shrink guard and damp alert options , press the options buttons until the desir ed option is displayed.
18 Operating Instructions Cycle Options WRINKLE RELEASE The wrinkle release option helps pr event wrinkles and tangling by alternately tumbling the load with- out heat for 5 minutes in a clockwise direction, then 5 minutes in a counterclockwise dir ection, for a total of 45 minutes.
19 Operating Instructions LINE DR Y Select this option to simulate hanging your laundry in a summer breeze combined with the wrinkle-r e- leasing benefi ts of tumble action. Since drying times are calculated with the dryer’ s automatic moisture sensors and heat is radically reduced or eliminated, cycle time will be lengthened.
20 Operating Instructions These temperature , dryness levels and options ar e available with the following cycles: bulky/bedding heavy duty mixed load towels normal casual active wear fast dry delicat.
21 Operating Instructions NOTE For step-by-step instructions on DOOR REVERSAL, refer to the Installation Instructions supplied with this dryer . ST A TUS DISPLA Y The estimated total cycle time will be displayed when the cycle is selected. The estimated remain- ing cycle time is displayed during the cycle.
22 Operating User Interface Featur es CONTROL LOCK ON CONTROL LOCK OFF CUSTOM MODE INST ALL CYCLE RESET CONTRAST BRIGHTNESS VOLUME LANGUAGE CYCLE DESC ON LIST OF SA VED F A VORITES CYCLES GUIDE SETTIN.
23 Operating User Interface Featur es Saving Favorites Use the save as favorite feature to name and save a custom cycle to memory with all options and settings preferr ed.
24 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences CUSTOM MODE CUSTOM MODE allows up to 3 household mem- bers to personalize up to 3 favorite cycles each. T o enter custom users and personalize favorite cycles: • Use the scroll up or scroll down buttons until you reach set pr efs .
25 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences INST ALL CYCLE Run the INST ALL CYCLE before operating the dryer the fi rst time. Remove all items from the dryer drum and press start . For mor e information on performing the dryer INST ALL CYCLE , refer to the Installation Instructions accompanying this dryer .
26 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences BRIGHTNESS Press the button beneath the plus (+) or minus (-) symbols to increase or decr ease the brightness of the display . Press select to accept the change or press the button under EXIT to r etur n to normal operation without any changes.
27 Car e & Cleaning W ARNING FIRE HAZARD A clothes dryer produces combustible lint. The dryer must be connected to an outdoors exhaust. Regularly inspect the outdoor exhaust opening and remove any accumulation of lint around the opening and in the surr ounding area.
28 Solutions to Common Pr oblems Common Drying Pr oblems Many drying problems involve poor cleaning r esults, poor soil and stain removal, r esidues of lint and scum, and fabric damage. For satisfactory drying results, follow these suggestions pr ovided by The Soap and Deter gent Association.
29 Solutions to Common Pr oblems Service Pr evention Checklist Before calling for service, r eview this list. It may save both time and expense. The list includes common occurrences that ar e not the result of defective workmanship or materials in this dryer .
30 W arranty Information Y our appliance is covered by a one year limited warranty . For one year from your original date of purchase, Electr olux will repair or r eplace any parts of this appliance t.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux EWMED70JSS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux EWMED70JSS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux EWMED70JSS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux EWMED70JSS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux EWMED70JSS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux EWMED70JSS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux EWMED70JSS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux EWMED70JSS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
