Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EUC 25291 S du fabricant Electrolux
Aller à la page of 28
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l EUC 25291 S Freezer.
.
electrolux 3 W elcome to the world of Electrolux Y ou’ve chosen a first class product fr om Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the futur e. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even mor e comfortable.
4 electrolux The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this pr oduct may not be treated as household waste.
electrolux 5 CONTENTS Safety I I nformation 6 Use 9 9 Cleaning the interior 9 Control panel 9 Starting 9 T emperatur e regulation 9 Quick-freezing 10 T emperatur e alarm light 10 Sound signal alarm 10.
6 electrolux SAFETY INFORMA TION It i i s m m ost i i mportant t t hat t t his instruction b b ook s s hould b b e r r etai ned with t t he a a ppliance f f or f f uture r r eference.
electrolux 7 Service Centre, and always insist on genuine spare parts. • This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefor e only be carried out by authorized technicians.
8 electrolux Importan t: if the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly availa-ble from the manufactur er or its service agent. • If the appliance is transported horizontally , it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant cir cuit.
electrolux 9 This f f reezer c c ompartment h h as b b een marked w w ith t t he s s ymbol , , which m m eans t t hat i i t i i s s s uited t t o t t he freezing o o f f f resh f f oods, t t he conservation o o f f f rozen f f oods a a nd t t he production o o f i i ce -c c ubes.
10 electr olux Quick-freezing For quick-freezing, pr ess the Super knob (C). The quick-freezing indicator light (D) will then light up. If the quick- freezing function is not ended manually , the appliance switch off the quick- fr eezing function after 52 hours.
electrolux 1 1 Freezing Calendar The symbols show differ ent types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of fr ozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and pre-tr eating before freezing.
12 electr olux HEAL TH AND SAFETY GUIDELINES Because o o f c c onsumer d d emand, p p rese rvatives h h ave b b een r r emoved f f rom m m any pre -p p repared f f oods.
electrolux 1 3 to food which is already fr ozen as this could cause the temperature of the frozen food to rise and its quality and storage life to reduce . • The symbols on the drawers show differ ent types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods.
Import ant A temperature rise of the fr ozen food packs, during defrosting, may shorten their safe storage life. Attent ion! In t t he e e vent o o f a a p p ower f f ailure c c ausing the t t emperature w w ithin y y our f f reezer t t o rise, d d o n n ot r r efreeze t t he f f ood w w ithout checking i i ts c c ondition.
electrolux 1 5 SOMETHING NOT WORKING Symptom No power to the appliance The temperature in the fr eezer is too high The freezer door will not open The compressor runs continously Excessive frost and ice has built up Noise Solution Check there is power at the socket.
16 electr olux TECHNICAL SPECIFICA TIONS DIMENSIONS Height 160 cm Width 60 cm Depth 64,5 cm PO WER SUPPL Y V OL T A GE AND FREQUENCY 230-240 V / 50 Hz TOT AL POWER ABSORBED 2 00 W A VERAGE DAIL Y UNITS ELECTRICITY * 0.
electrolux 1 7 INST ALLA TION Warni ng IF YOU ARE DISCARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, YOU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE TO PREVENT YOUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose for your appliance, you may wish to reverse the way in which the door opens.
18 electr olux Adjust the level of the appliance by screwing out the adjustable foot, or feet, at the bottom of the cabinet using your fingers. Import ant It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefor e be easily accessible after installation.
electrolux 1 9 Connect the Green and Y ellow (earth) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter «E» or the earth symbol or coloured gr een and yellow . Connect the blue (neutral) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter «N» or coloured black.
20 electr olux This a a ppliance c c omplies w w ith t t he E.E.C. D D irective N N o. 8 8 7/308 o o f 2 2 .6.87 relative t t o r r adio i i nterference suppressi on. This appliance complies with the following E.E.C. Directives: - 73 /23 E E EC o o f 1 1 9.
electrolux 2 1 Door reversibility Before carrying out any operations , remove the plug fr om the power socket. T o change the opening direction of the door , proceed as follows: • T o carry out the following operations, we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the operations.
22 electr olux • Pay attention that the front boar d of the doors are parallel to the fr ont board of the top. • Fix the door stopper on the opposite side. • Position and fix the upper hinge (that can be found in the instruction for use bag) on the opposite side .
electrolux 2 3 calls to appliances outside the United Kingdom. • Appliances found to be in use within a commercial envir onment, plus those which are subject to r ental agreements.
24 electr olux Customer Care For general enquiries concerning your Electrolux appliance, or for further information on Electrolux pr oducts please contact our Customer Care Department by letter or telephone at the address below or visit our website at www .
electrolux 2 5 EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law .
26 electr olux Suomi www .electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm T ürkiye +90 21 22 93 10 25 T arlaba caddesi no : 35 T aksim stanbul +7 095 937 7837 Albania +35 5 4 261 450 Rr . Pjeter Bogdani Nr .
.
2223 441-71-00 13042007 w w w w w w . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.electrolu x.co.uk.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux EUC 25291 S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux EUC 25291 S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux EUC 25291 S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux EUC 25291 S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux EUC 25291 S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux EUC 25291 S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux EUC 25291 S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux EUC 25291 S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
