Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ESF65050X du fabricant Electrolux
Aller à la page of 24
user manual Dishwasher ESF65050.
Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Product description 3 Control panel 4 Use of the appliance 5 Setting the water softener 5 Us.
• Keep all detergents in a saf e area. Do not let children to uch the detergents . • Keep children away from the appliance when the door is open. Installation • Make sure that the appliance is not dam- aged because of tran sport. Do not con- nect a damaged appliance.
CONTROL PANEL 2 1 3 4 5 7 6 8 9 1 Programme guide 2 Programme knob 3 Start/cancel button (Start Cancel) 4 Multitab button (Multitab) 5 Delay start button (Delay) 6 Digital display 7 Indicator lights 8 Programme marker 9 Off position Indicator lights Wash phase Comes on when the washing phase or the rinsing phase operates.
– To set the water softener. Refer to 'Set- ting the water softener'. – To deactivate/activat e the rinse a id dis- penser. Refer to 'Multitab funct ion'. Start/cancel button Use the start/cancel bu tton for these opera- tions: • To start the washing programme.
Water hardness is measured in equivalen t scales: • German degrees (dH°). • French degrees (°TH). • mmol/l (millimol per litre - international unit for the hardness of water). •C l a r k e . Adjust the water softener to the water hard- ness in your area.
Do these steps to fill the salt container: 1. Turn the cap anticl ockwise to open the salt container. 2. Fill the salt container with 1 litre of wa- ter (only the first operation). 3. Use the funnel to fill the salt container with salt. 4. Remove the salt around the opening of the salt container.
2. Fill the rin se aid dispenser with rinse aid. The mark 'max.' shows the maxi- mum leve l. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam during the subsequent washing programme. 4. Close the rinse aid dispenser.
The rows of prongs in the lower basket can be flat to load pots, pans and bowls. Cutlery basket Warning! Do not put long-bladed knives in a vertical position. Arrange long and sharp cutl ery horizontally in the upper basket. Be careful with sharp items.
Adjustment of the height of the upper basket If you put large plates in the lower basket, first move the upper basket to the upper position. Maximum height of the dishes upper bas- ket lower basket Upper position 20 cm 31 cm Lower position 24 cm 27 cm Do these steps to move the upper basket to the upper position: 1.
3. If you use a washing programme with prewash phase, put more detergent in the prewash detergent compartment (B). A B 4. If you use detergent tablets, put the de- tergent tablet in the detergent dispens- er (A). 5. Close the lid of the detergent dispens- er.
To activate the mu ltitab function: • Press the multitab button. The multitab indicator light comes on. To deactivate the multitab function: • Press the multitab button. The multitab indicator light goes off . Do these steps if the drying results are not satisfactory: 1.
Setting and starting a washing programme with delay start 1. Set a washin g programme. 2. Press the delay star t button until the display shows the necessary delay start time for the washing program me. Delay start time flashes in the digital display.
Programme and pro- gramme knob position Degree of soil Type of load Programme description 3) Normal soil Crockery and cutlery Prewash Main wash up to 50°C 1 intermediate rinse Final rinse Drying Any Partial load (to be completed later in the day). 1 cold rinse (to prevent fo od scraps to bond).
3. To unlock the filter system, turn the handle on the micr ofilter (B) approxi- mately 1/4 anticlockwise. 4. Remove the filter system. 5. Hold the coarse filter (A) by the handle with the hole. 6. Remove the coarse filter (A) from the microfilter (B).
Fault code and malfunction Possible cause and solution • the digital display shows The dishwasher does not fill with water • The water tap is blocked or furred with limescale. Clean the wate r tap. • The water tap is closed. Open the water tap .
The cleaning results are not satisfac tory Dry water drop signs on glasses and dishes • Increase rinse aid dosage. • The detergent can be the cause.
If a repair is necessary, the appliance must be easily accessible for the engineer. Install the appliance worktop to the appliance if you want to use the dishwasher as a free- standing appliance. The plinth on freestand ing appliance is n ot adjustable.
Remove the sink plug when the appliance drains the water to pr event that the water goes back into the appliance. A drain hose extension must no t be longer than 2 m. The internal diameter must not be smaller than the diameter of the hose. If you connect the water drain hose to a trap spigot under the sink, remove the plas- tic membrane (A).
Warning! To discard the appliance, follow the procedure: • Pull the mains plug out of the socket. • Cut off the mains cable and mains plug and discard them. • Discard the door catch. This pre- vents the children to close them- selves inside the appliance and en- danger their lives.
electrolux 21.
22 electrolux.
electrolux 23.
156955130-A-1 62011 www.electrolux.com/shop.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux ESF65050X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux ESF65050X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux ESF65050X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux ESF65050X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux ESF65050X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux ESF65050X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux ESF65050X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux ESF65050X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
