Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ESF 66840 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 28
user manual Dishwasher ESF 66840.
Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinki ng at www.electrolux.com Contents Safety information 2 Product description 3 Control panel 4 First use 5 Setting the water softener 6 Use of dishw.
• Water in the dishwash er is not for drinking purposes. Detergent residue may still be present in your machine. • Ensure that the door of the dishwasher is always closed when it is not being loaded or unloaded. In this way you will avoid any- body tripping over the open door and hurt- ing themselves.
7 Filters 8 Lower spray arm 9 Upper spray arm 10 Worktop This dishwasher has an internal li ght that turns on when the door opens and off when it closes. Internal li ght equi pped with led lamp CLASS 1 in accordance with EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 .
Indicator lights Salt 1) Comes on when the special salt has run out. 1) The salt and rinse aid indicator lights never co me on while a washing prog ramme is running even if filling with salt and/or rinse aid is necessary. Cancel button With this button y o u can cancel a washing programme or a delay start in p rogress.
Setting the water softener The dishwasher is equipped with a water softener designed to remove minerals and salts from the water supply, which would have a detrimental or adverse effect on the operation of the appliance. The higher the content of these minerals and salts, the harder your water is.
5. To memorize the operation, switch off the appliance. Use of dishwasher salt Warning! Only use salt specifically designed for use in dishwashers. All other types of salt not spe- cifically designed for use in a dishwasher, es- pecially table salt, will damage the water soft- e n e r .
2. Add the rinse aid in the container. The maximum level for filling is indicated by "max". The dispenser holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for between 16 and 40 washing cycles, dependin g upon the dosage setting. 3. Ensure that the lid is closed after every refill.
• Plastic items and pans with non stick coat- ings have a tendency to retain water drops; these items will not dry as well as porcelain and steel items. • Light items (plastic bowls etc.) must be loaded in the upper basket and arranged so they do not move.
If the handles protrude from the bottom of the basket, obstructing the lower spray arm, load the cutlery with the handles facing upwards. Mix spoons with other cutlery to prevent them from s ticking togeth er. To make loading of the cutlery basket easier, lower the cutlery basket handle.
Glasses with long stems can be placed up- side down in the cup racks. For taller items the cup racks can be folded upwards. For glasses with long stems (according to the size and dimensions), set the glass holder to the left or right positio n. The central rows of pr ongs can be easily low- ered to improve loading flexibility.
Refer to the figures fo r a correct positioning of the soft spikes. For more loading fl exibility, they can be positioned on the left or right- hand side of the basket. Once positioned correctly, press them down firmly and make sure they do not move. Caution! BEFORE CLOSING THE DOOR, MAKE SURE THAT THE SPRA Y ARMS CAN ROTATE FREELY.
Use of detergent Only use detergents specifically de- signed for use in dishwashers. Please observe the manufacturer’s dos- ing and storage recommendations as stated on the de tergent packaging. Using no more than the correct amount of detergent contributes to reducing pol- lution.
Multitab function This appliance is equipped with the multitab function, that allows the use of the multitab combi detergent tablets. These products are de tergents with a com- bined cleaning, rinsin g and salt functions.
the door. Until then it is possible to modify the settings 1. Check that the bask ets have been loaded correctly and that th e spray arms are free to rotate. 2. Check that the water tap is opened. 3. Press the on/off button. The appliance must be in setting mode.
Unloading the dishwasher • Hot dishes are sensitive to knocks. The dishes should therefore be allowed to cool down before removing from the appliance. •E m p t y t h e l o w e r b a s k e t first and then the upper one; this will avoid water dripping from the upper basket onto the dishes in the lower one.
Consum ption v alues Programme Duration (in minutes) 1) Energy (in kWh) Water (in litres) Auto - 1,1 - 1, 7 12 - 23 Intensive - 1,8 - 2, 0 23 - 25 Quick - 0,9 9 Eco - 1,0 - 1,1 12 - 13 One hour - 1,0 - 1,2 11 - 12 Rinse - 0,1 4 1) The digital display show s the programme duration.
7. Put the flat filter (C) back in the base of the washing compartment and ensure that it fits perfectly. 8. Place the coarse filter (A) in the microfilter (B) and press together. 9. Put the filter combination in place and lock by turning the handle clockwise to the stop.
Fault codes and malfunction Possible ca use and solutio n • digital display shows The applianc e does not fil l with water • The water ta p is blocked or furred with l ime- scale. Clean the water tap. • The water tap i s turned off. Turn the water tap on.
The wash result s are not sati sfactory The dishes are not clean • The wrong programme has been selected. • The dishes are arranged in such a way as to stop water reaching all parts of a surface. The baskets must not be overlo aded. • The spray arms do not rotat e freely due to incorrect arrangement of the load.
Arrangement upper basket Arrangement lower basket Arrangement cutlery basket Installation Warning! Any electrical and/or plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified el ectrician and/or plumber or competent person.
Proceed as follows: • Remove the machine’s worktop by un- screwing the two rear retaining screws ( 1), pull the worktop from the back of the ma- chine (2) and slide out the front slots, lifting the worktop (3). Insert the machine afte r adjusting the level- ling with the adjustable feet.
• The electrical cable for the safety valve is in the double-walled water inlet hose. Do not immerse the wat er inlet hose or the safety valve in water. • If water inlet hose or the safety valve is damaged, remove the mains plug imme- diately. • A water inlet hose with safety valve must only be replaced by the Service Force Centre.
replaced, contact your local Service Force centre. The plug must be accessible after the appliance has been installed. Never unplug the appliance by pull- ing on the cable. Always pu ll the plug. The manufacturer accepts no liabil- ity for failure to observe the above safety precautions.
electrolux 25.
26 electrolux.
electrolux 27.
117956290 - 00 - 122008 www.electrolux.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux ESF 66840 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux ESF 66840 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux ESF 66840, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux ESF 66840 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux ESF 66840, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux ESF 66840.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux ESF 66840. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux ESF 66840 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.