Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ENB 38607 W8 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 36
GB User manual ENB 3860 7 W ENB 3860 7 W8 ENB 3860 7 X fridge - freezer.
W e were thinking of you when we made this product.
electrolux 3 GB W W e e l l c c o o m m e e t t o o t t h h e e w w o o r r l l d d o o f f E E l l e e c c t t r r o o l l u u x x Thank you for choosing a first class pr oduct from Electrolux, which hopefully will provide y ou with lots of pleasure in the future.
4 electrolux GB Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains saf ety precautions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with these instructions, it will operate properly and provide y ou with the greatest satisfaction.
electrolux 5 ser vice agent or qualif ied ser vice personnel. If the power plug socket is loose, do not inser t the power plug. - There is a risk of electric shock or fire. Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person.
6 electrolux Safety precautions for isobutane Warning The refrigerant isobutane (R 600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibilit y , which is never theless flammable.
electrolux 7 GB Contents Instructions for the User Impor tant safety information ...................................................................... 5 Instructions for the User .......................................................................
8 electrolux GB Maintenance and Cleaning ................................................................1 9 External Cleaning .............................................................................1 9 When the Appliance is not in Use...........
electrolux 9 GB General information The of ficial designation of the appliance is "par tial frostfree refrigerator-fr eezer combination with one motor compressor and freezer placed in the lower par t". The appliance has - besides the general ser vices - a freezer with its own door and is completely separated fr om the other unit.
10 electrolux GB Ambient T emperature F unction The ambient temperature function is activated b y pressing ke y D (several times if necessar y) until the cor responding icon appears . In this condition the selected t emperature is the ambient temperature.
electrolux 11 Attention! A dif ference between the t emperature displayed and temperature setting is normal. Especially when: - a new setting has recently been selected - the door has been lef t open for a long time - warm food has been placed in the compar tment.
12 electrolux GB The Refrigerator Below is the recommended storage positions for various food types: 1 . Ready -cooked foods, fr esh meat, cold cuts. 2. Milk, dair y products. 3. F r uits, vegetables, salads. 4. Cheese, butter . 5. Eggs. 6. Y oghur t, sour cream.
electrolux 13 GB compar tment. Do not put hot foods in the refrigerator , allow hot foods to r each room temperature naturally bef ore placing in the refrigerator . Cover foods, or place in closed dishes before placing them in the refrigerat or , this prevents any transf erence of food smells.
14 electrolux Hold down the control button f or 1sec to turn ON the system / device. Set the t ype of beverage and star t the cooling with the control button on the device user interface (UI). If you push the button once then the LED on the DrinksExpress display lights up to the first beverage t ype (T ype A).
electrolux 15 GB Use of the freezer compar tment The freezer is pro vided with the symbol which means that it is suitable for freezing fresh food and for long term stor age of frozen and deep-frozen f ood. T emperature regulation The temperature may be r egulated between -1 6°C and -22°C.
16 electrolux GB F rozen Food Storage When using for the first time or if the freezer has been out of use f or some time, we advise you to run your appliance for at least 2 hours before st oring frozen food. Do not ex ceed the storage period indicated b y the manufacturer .
electrolux 17 GB Impor tant Do not put carbonated liquids in the freezer . Ice lollies, if consumed immediately after removal from the freez er can cause a low temperature skin burn. In the event of a power cut the food in the freezer will not be affected if the power cut is shor t and the freezer is full.
18 electrolux GB Do not store warm food or evaporating liquid. Avoid buying frozen f ood if you cannot store it straight away . The use of an insulated container is advisable. When you arrive home, place the frozen food in the freezer immediat ely . Do not push food together t oo much, tr y to allow air to circulat e around each item.
electrolux 19 GB Chicken : Should also be cook ed and refrozen as a fr esh dish. Maintenance and Cleaning Before any maint enance or cleaning is carried out you must DISCONNECT the appliance from the electricit y supply . Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.
20 electrolux GB In case of increased demand e. g. during heatwawes, the refrigerator temporarily operates constantly - during this the automatic defrosting does not work. Remaining small ice and frost stains on back plate of the refrigerat or af ter defrosting period is normal.
electrolux 21 GB Something N Something N ot W ot W orking orking If the appliance is not working cor rectly , please car r y out the following checks before contacting your local Ser vice Force Centre. Symptom It is too warm in the refrigerator . It is too warm in the freezer .
22 electrolux GB Ser Ser vice and Spar vice and Spar e P e P ar ar ts ts Before calling out an engineer , please ensure you have read the details under the heading „Something Not Working?“. When you contact the Ser vice Centre you will need to give the f ollowing details: 1 .
electrolux 23 GB Guar Guar ant ant ee Conditions ee Conditions We Electrolux undertake that if within 1 2 months of the date of the purchase this ELECTROLUX appliance or an y par t thereof is proved t.
24 electrolux GB nearest Customer Car e Centre, listed below , to give them details of your new home. They will then ensure that the local Ser vice Organisation is aware of your move and able to look after you and your appliances.
electrolux 25 GB Instructions for the Installer T echnical data Model Gross capacity (l) Net capacit y (l) Width (mm) Height (mm) Depth (mm) Energy consumption (kWh/2 4h) (kWh/year) Energy class, acco.
26 electrolux GB adjustable feet at the bottom in front. Do not stand the appliance next to a source of heat such as a radiator or cooker . V entilation Req uirements The appliance must have adequate ventilation to ensure correct operation. Diagram shows the ventilation requirements when installed: A Under a cupboard.
electrolux 27 GB Door reversal Should the location demand it, the opening direction of the door can be changed. The appliances are delivered with the door opening to the right. Carr y out the steps as per the pictures and the instructions. We recommend that y ou have another person to help you who can safely hold the doors of the appliance secure.
28 electrolux GB Fig.4 Remove the lef t-hand cover pin of the double door mount (3 pieces, n, k) and move to the other side (Fig. 3). Disassemble the door locking elements (u, v) by unscrewing the screw (s) (Fig. 3). Reverse the door locking elements (u, v), move to the other side of the other door and fix by screwing in the screw (s).
electrolux 29 GB Place the freezer door on the lower door retaining pin (f) (Fig. 4). Open doors and fix the double door mount with 2 screws (c) on the lef t- hand side. Don't forget the plastic spacer under the door (b) as well. The edges of the doors must run par allel to the side edge of the appliance.
30 electrolux GB Electrical Connection Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be ear thed. The manufacturer declines any liability should these safet y measures not be obser ved.
electrolux 31 GB Storage time char t Time and method of storage of fresh foods in the refriger ator Foods Storage time in days Method of packaging 12 3 4 5 6 7 Raw meat XX x x x cling film, air tight .
32 electrolux GB Albania +35 5 4 26 1 450 Rr . Pjeter Bogdani Nr . 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 7 1 9, 1 502 Lembeek Česká republika +420 2 6 1 1 2 61 1 2 Budějovická 3, Praha 4, 1 40 2 1 Danmark +45 70 1 1 7 4 00 Sj æ llandsgade 2, 7000 F redericia Deutschland +49 1 80 32 26 622 Muggenhofer Str .
electrolux 33 GB.
34 electrolux GB Printed by Océ-Hungária Kft. A/E/NY31-1 . (0 7 .) 200 7 .08.24. 2003 7 1 449.
.
www .electrolux.com 925 033 239 - 00 - 2003 7 1 449 925 033 263 925 033 30 1 925 033 3 1 7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux ENB 38607 W8 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux ENB 38607 W8 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux ENB 38607 W8, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux ENB 38607 W8 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux ENB 38607 W8, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux ENB 38607 W8.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux ENB 38607 W8. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux ENB 38607 W8 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
