Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EI30WC60GS du fabricant Electrolux
Aller à la page of 21
Inst allation, Use & Car e Guide 30” and 36” F ree-Standing Range Hood Guia de Inst alación, Uso y Cuidado 30” y 36” Campana extractora Guide d’inst allation, utilisation et d’entreti.
2 2 2 2 2 Please read and save this guide Thank you for choosing Electr Electr Electr Electr Electr olux olux olux olux olux, the new pr emium brand in home appliances. This Use & Care Guide is part of our commitment to customer satisfaction and product quality throughout the service life of your new appliance.
3 3 3 3 3 Important Safety Instructions Important Safety Instructions Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor Read all instructions befor e using this e using this e using this e using this e using this appliance.
4 4 4 4 4 Important safety Instructions READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Automatically Operated Device - T o Reduce The Risk Of Injury Disconnect From Power Supply Before Servicing. This unit is equpeed with integral disconnecting switch located inside the blower housing TO REDUCE THE RISK OF A RANGE T OP GREASE FIRE.
5 5 5 5 5 Important safety Instructions - Electrical & Installation requir ements Electrical & Installation requir ements READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Electrical r Electrical r Electrical.
6 6 6 6 6 List of Materials Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood Parts Included with your Hood • Hood canopy assembly with blower , transition. • Lamp already installed.
7 7 7 7 7 Installing the hood Installing the hood • • • • • For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible.
8 8 8 8 8 Installing the hood Examples of possible ducting Ductwork installation guidelines For safety reasons, ducting should vent directly outdoors (not into an attic, underneath the house, into the garage or into any enclosed space). Keep duct runs as short and straight as possible.
9 9 9 9 9 Installing the hood Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket Mounting the duct cover bracket The duct bracket should be installed against the back wall and flush with the ceiling.
10 10 10 10 10 Installing the hood Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support Install framing for hood support • If drywall is present, mark the screw hole locations.
11 11 11 11 11 Installing the hood • Remove the hood. • Drive “lower” wood scr ews, by hand. Remove scr ews. • Mount the hood onto the “upper” screws. • Drive and tighten the “upper” wood scr ews, by hand. • Drive and tighten the “lower” wood screws, by hand.
12 12 12 12 12 Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork Connecting the ductwork • Install ductwork, making connections in the dir ection of airflow as illustrated. • Push duct over the exhaust outlet.
13 13 13 13 13 Making the electrical connections Electrical Shock Hazard W a rning: T ur n of f power at the service panel before wiring this unit. 120 V 120 V 120 V 120 V 120 V AC, 15 or 20 Amp cir A.
14 14 14 14 14 Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover Mounting the duct cover • Position the duct cover over the mounted hood. • Slide the bottom of the duct onto the glass ar ea. • Position the top of the duct over the duct mounting bracket.
15 15 15 15 15 Features 1. 1. 1. 1. 1 . Blower and light controls 2. 2. 2. 2. 2 . Lamp housings 3. 3. 3. 3. 3 . Gr ease filter Handle 4. 4. 4. 4. 4 . Grease filter 5.
16 16 16 16 16 Control buttons Control buttons This hood is equipped with an electronic motor and lamp contr ol. The contr ol is able to set 4 differ ent fan speeds, turn ON/OFF light and has a timer function. In the following drawing are described the main key functions.
17 17 17 17 17 Special functions Clock pr Clock pr Clock pr Clock pr Clock pr ogramming ogramming ogramming ogramming ogramming • The clock can be r eprogrammed at any time except during an active timed function. • The clock can be displayed in a twelve hour format and valid clock times are from 1:00 to 12:59.
18 18 18 18 18 For Best r For Best r For Best r For Best r For Best r esults esults esults esults esults • Continuous use of the fan system while cooking helps keep the kitchen comfortable and less humid. • It also reduces cooking odors and soiling moistur e that create a fr equent need for cleaning.
19 19 19 19 19 Care and cleaning The efficiency of the range hood system depends on the cleanliness of the intake and filters. The frequency of cleaning depends on the amount and type of cooking. • Do not use the ventilating system without the filters in place or with grease-laden filters or surfaces.
20 20 20 20 20 Optional Char Optional Char Optional Char Optional Char Optional Char coal Filters coal Filters coal Filters coal Filters coal Filters If the model is not vented to the outside, the air will be recirculated thr ough disposable charcoal filters that help remove smoke and odors.
21 21 21 21 21 W arranty Information RANGE W RANGE W RANGE W RANGE W RANGE W ARRANTY ARRANTY ARRANTY ARRANTY ARRANTY Y our range is protected by this warranty In the U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux EI30WC60GS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux EI30WC60GS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux EI30WC60GS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux EI30WC60GS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux EI30WC60GS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux EI30WC60GS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux EI30WC60GS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux EI30WC60GS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
